Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Increased toxicity of double-stranded ribonucleic acid in virus-infected animals... With the exception of endotoxin, interferon inducers other than double-stranded RNA, such as tilorone-hydrochloride and chlorite-oxidized oxyamylose, did not show this increased toxicity in virus-infected animals....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Localization of t cells in the adipose tissue of siv-infected animals.Immunochemical analyses were performed on 11 SCAT and 10 VAT of SIV-infected animals....
Newly identified a. marginale msp1α genotypes detected in infected animals from el verdineño and la joya.... marginale Florida strain Msp1a tandem repeat (A) with repeats found in El Verdineño (EV) and La Joya (LJ) infected animals....
Microarray analysis of mφ populations from single and co-infected animals.... D) Selected canonical pathways determined by IPA, significantly enriched for DE genes in pairwise comparisons of F4/80low and F4/80high MΦ from co-infected animals....
Collagen deposition in sivcpz infected animals.... (B) Quantification of collagen I in T-cell zones from experimentally infected animals in early and chronic infection....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
environnement / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

A savoir une zone pour les animaux contagieux et une autre pour les animaux non contagieux.

One path for infected patients, and another for those uninfected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons une partie pour les animaux contagieux et une autre pour les non-contagieux.

One path for infected patients, and another for those uninfected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les animaux contagieux doivent être isolés et traités à l’écart du troupeau.

Contagious animals must be segregated and cared for separately from the herd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, nous disposons de deux chenils isolés, où nous soignons les animaux contagieux.

We also have two wood cabins where we treat animals with infectious diseases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, nous disposons de deux chenils isolés, où nous soignons les animaux contagieux.

We also have two isolation cages when we have patients that have contagious diseases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(Les animaux contagieux avec la teigne ne présentent pas toujours de symptômes visibles, mais quand ils en ont, cela ressemble aussi à des plaques chauves.)

(Contagious animals with ringworm don’t always have visible symptoms, but when they do, it also looks like bald patches.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comprennent : travail en hauteur, travail avec des produits chimiques, travail seul, chaleur excessive ou froid extrême, violence, contact avec des personnes et des animaux contagieux ou des objets infectés

Includes: working at heights, working with chemicals, working alone, excessive heat or extreme cold, violence, contact with infectious people, animals or things

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues