Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

angle obtus

obtuse angle

métallurgie et sidérurgie / sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu
Le coin peut avoir deux côtés à angle obtus.

The wedge may have two obtuse angled sides.

industries charbonnière et minière - wipo.int
La première bride et la surface de porte forment un angle obtus.

The first flange and the door surface form an obtuse angle.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La seconde bride et la surface de porte forment un angle obtus.

The second flange and the door surface form an obtuse angle.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La flexion définit un angle aigu et un angle obtus dans la sangle observé en coupe transversale.

The bend defines an acute angle and an obtuse angle in the strap as viewed in cross-section.

chimie - wipo.int
La partie intermédiaire forme un angle obtus avec la partie de base.

The waist part forms an obtuse angle with the foot part.

industrie mécanique - wipo.int
▷
On the dissociation of hexagonal interstitial frank loops
dissocier suivant des configurations à angle obtus ou aigu....
... It is argued that interstitial defects could dissociate into acute or obtuse angle configurations....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
▷
On the dissociation of hexagonal interstitial frank loops
... Il est montré que les défauts interstitiels pourraient se dissocier suivant des configurations à angle obtus ou aigu....
... It is argued that interstitial defects could dissociate into acute or obtuse angle configurations....
politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Description d’un antherophagus de java et de sa larve (coleoptera: cryptophagidae)... Elytres de la largeur du prothorax à la base, en angle obtus émoussé aux épaules, continuant, sur les côtés, presque la direction des côtés du prothorax, arrondis sur les côtés, à peine élargis, atténués vers l’extrémité, arrondis...
▷
Obtuse angle prediction and factor evaluation for image reversible data hiding... This paper extends PPVO and proposes an obtuse angle prediction (OAP) scheme, in which each pixel is predicted by context pixels with better distribution....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.govgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Description d’une espèce nouvelle d’onthophagus de l’afrique occidentale... Epistome assez largement et peu profondément échancré en devant ♂, étroitement et très profondément échancré ♀; joues assez saillantes, formant en dehors un angle obtus plus ou moins arrondi; front avec une fine carène arquée presque en demi-cercle, atteignant la suture des joues, et située un peu en avant du milieu de la tête, vertex...
A schematic diagram illustrating the computer-based method for defining the go point on the mandible: (a) oblique view, and (b) sagittal view....terms), and a second plane (pink, with pink contact points) containing the inferior corpus borders (or tangent to the borders in mathematical terms) were established to form an obtuse angle....
 PDF: www.loc.gov PDF: figshare.com
A reduced-order correction algorithm for the linear programming problem by non-negative constraints with the most-obtuse angle...programming problem, negative pivoting iteration transformation and so on, a new solution method, named as reduced-order correction algorithm by nonnegative constraints with the most-obtuse angle, is proposed in this paper....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
angle obtus

obtuse angle

sciences - techdico
Chaque paroi d'épaule en biseau forme un angle obtus avec sa paroi latérale adjacente.

Each shoulder wall is disposed at an obtuse angle with respect to its adjacent side wall.

production - wipo.int
L'inclinaison du profil en V s'effectue avec un angle obtus compris entre 120° et 170°.

The inclination of the V-shaped profile forms an obtuse angle ranging between 120° and 170°.

vie sociale - wipo.int
Le premier bord droit (128) forme un angle obtus avec le second bord droit (130).

The first straight edge (128) forms an obtuse angle with the second straight edge (130).

production - wipo.int
Un angle obtus est formé entre la première partie fixe (1) et la partie de raccordement (3), de même qu'un angle obtus est formé entre la seconde partie fixe (2) et la partie de raccordement (3).

An obtuse angle is formed between the first fixed part (1) and the connection part (3), and an obtuse angle is also formed between the second fixed part (2) and the connection part (3).

santé - wipo.int
Le second panneau peut être en trapèze ou former avec le premier panneau un angle obtus.

The second sidewall may be trapezoidal in shape or in the alternative, oriented at an obtuse angle relative to said first sidewall.

production - wipo.int

Publications scientifiques

▷
Variations morphologiques de mollusques gastropodes (nucella lapillus et hinia reticulata) : intérêts pour l'archéologie.
Pour Nucella lapillus la coquille est plus trapue en milieu battu, plus allongée en milieu abrité, ce qui se traduit par un angle obtus à pointu de l'apex....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

angle obtu

Exemples français - anglais

angle

angle
informatique et traitement des données / communication / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre - acta.es
corner
droit - iate.europa.eu
angle
sciences naturelles et appliquées - techdico
[...]
triangle
knuckle

Traductions en contexte français - anglais

Angle obtus Angle dont la mesure est comprise entre

An angle is equal to its complement the measure of the angle is

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La cathode est dotée d'une extrémité conique à angle obtus (9).

The cathode has a conical obtuse-angled tip (9).

communication - wipo.int
Théorème de Carnot - triangle avec un angle obtus

Obtuse triangle – a triangle with exactly one obtuse angle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un angle dont la valeur est supérieure à 90° est un angle obtus.

An angle which is greater than 90° is called obtuse angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le coin peut être fixé immédiatement à côté de la paroi latérale à angle obtus.

The wedge may be secured immediately next to the obtuse angled sidewall.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'angle entre chaque surface d'appui inférieure (3) et la surface inférieure (2) est un angle obtus.

It also includes two lower bearing surfaces (3) which are symmetrically set on two sides of the double-direction interlocking brick, and the angle between each lower bearing surface (3) and the bottom surface (2) is an obtuse angle.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
➔ Un triangle ne peut pas posséder plus d'un angle obtus.

It's impossible for a triangle to have more than one obtuse angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
deux faces formant un angle obtus A (72), ou formant un angle droit ou

two, and then turn away suddenly, or shut the eyes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains sont favorables à un angle aigu, d’autres à un angle obtus, d’autres à un angle droit.

Some are in favor of an acute angle, others of an obtuse angle, others of a right angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un triangle ne peut pas posséder plus d'un angle obtus.

A triangle cannot have more than one obtuse angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un angle mesurant plus de 90, mais moins de 180 degrés est un angle obtus.

An angle that is greater than 90 degrees but less than 180 degrees is an obtuse angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
➔ Un triangle ne peut pas posséder plus d'un angle obtus.

A triangle cannot have more than one obtuse angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un triangle ne peut pas posséder plus d'un angle obtus.

It's impossible for a triangle to have more than one obtuse angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les première et deuxième parties formant lame de l'organe de travail formant entre elles un angle obtus.

The first and second blade-like parts of the working member together enclose an obtuse angle.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Samares formant un angle obtus, ailes en forme de faux

Thus Christians reject the Quran’s mistake in denying the crucifixion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод