Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

angle mort

blind spot

transports / transport terrestre - iate.europa.eu techdico
Caméra grand angle 120° avec angle de prise de vue de 120° sans angle mort.

Wide-angle camera with 130° view angle without blind spot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cybersécurité : Cet angle mort géant nous coûtera cher

Cyber security: This giant blind spot will cost us dear

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cybersécurité : Cet angle mort géant nous coûtera cher

Also: This giant cybersecurity blind spot will cost us dear

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le rétroviseur d'automobile permet de réduire voire d'éliminer un angle mort de rétroviseur, ce qui permet d'éviter un danger caché dans le trafic provoqué par une petite zone visuelle et un grand angle mort du rétroviseur d'automobile.

The automobile rearview mirror can reduce or even eliminate a rearview blind area, thereby avoiding a traffic hidden danger caused by a small visual area and a big blind spot of the automobile rearview mirror.

organisation des transports - wipo.int
Blis - blind spot information system (système d'information angle mort)*

Also known as: Blind Spot Information System (BLIS)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Ethnographie des pratiques musicales audionumériques d’élèves en difficulté socioscolaire
... Face à cet « angle mort » éducatif, la notion de « capacitation poïétique » permet d’étudier ces nouvelles formes de créativité musicale juvénile, à l’aune des dispositions musicales qu’un...
... Faced with this educational “blind spot”, the notion of “poïetic capacitation” makes it possible to study these new forms of juvenile musical creativity, in the light of the musical “dispositions” that an...
général - core.ac.uk -
▷
La sociologie de « l’état en action » au prisme des relations internationales
... L’articulation entre les dimensions interne et internationale de la capacité de l’État demeure un angle mort dans la littérature....
... The relationship between the domestic and international dimensions of the capacity of the state remains a blind spot in the literature....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
▷
▷
A multifunctional automotive short range radar system... Not only parking aid, but also blind spot surveillance, ACC support and pre-crash sensing applications can be realized
transport terrestre - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
angle mort

blind angle

transports / transport terrestre - iate.europa.eu
Le dispositif est monté sur un véhicule automobile présentant au moins un angle mort.

The inventive device is mounted on a motor vehicle with at least one blind angle.

organisation des transports - wipo.int
Trois espagnols tentent l'escalade en profitant d'un angle mort.

Three Spaniards tries the escalation taking advantage of a blind angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La visibilité vers l’avant est totale, sans aucun angle mort, tout en conservant la rigidité de la caisse.

The forward visibility is total, without any blind angle, while maintaining the rigidity of the body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
A uav-friendly strategy for moving targets processing using sar... Therefore, the so-called blind angle ambiguity, inherent to systems using a single synthetic aperture radar (SAR) sensor, is overcome....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Physiological state monitoring system of the home elderly based on multi-frequency narrowband power line communications... This scheme overcomes the weakness that the traditional monitoring system using wireless network signal alone, there is no signal in the shielding area, then realizes no blind angle control in buildings....
 PDF: www.sensorsportal.com
Energy efficient louver and blind. final technical progress report, third quarter 1996... This is a comfortable blind angle that allows for view of the outside while allowing for natural light to enter the room....
 PDF: digital.library.unt.edu
Energy efficient louver and blind. final technical progress report... This is a comfortable blind angle that allows for view of the outside while allowing for natural light to enter the room....
 PDF: digital.library.unt.edu
A system for optimizing interior daylight distribution using reflective venetian blinds with independent blind angle control...94-96).An operational algorithm for blind angle control is developed to optimize the daylighting performance of a system of reflective Venetian blinds....
 PDF: dspace.mit.edu

Publications scientifiques

▷
▷
The digital evaluation of driver’s field of view and its potential impact on cyclist safety... This highly visual technique provides an indication of the visible volumes of space around a vehicle and any blind spots....
organisation des transports / transport terrestre / politique des transports - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
▷
Your smartphone can watch the road and you: mobile assistant for inattentive drivers [extended abstract]... While lane departure warning, blind spot warning, and driver attention monitoring systems for avoiding collisions have been in development for quite sometime, to date mostly luxury cars are only equipped with...
organisation des transports / transport terrestre / politique des transports - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Two-dot alignment across the physiological blind spot AbstractThree competing hypotheses have been proposed for the cortical representation of the blind spot....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Attention and blind-spot phenomenologyABSTRACT: The reliability of visual filling-in at the blind spot and how it is influenced by the distribution of spatial attention in and around the blind spot were studied....
général - core.ac.uk - PDF: www.theassc.org

Synonymes et termes associés français

angle

•

borne

•

angle de voûte

•

coin

•

coude

Exemples français - anglais

zone en angle mort

dead space
défense - iate.europa.eu
dead zone
défense - iate.europa.eu

rétroviseur anti-angle mort

dead angle mirror
transport terrestre - iate.europa.eu
blind-spot mirror
transport terrestre - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les miroirs plans conventionnels présentent un angle mort de vision à cet égard.

In this respect, the conventional planar mirrors present a dead vision angle.

organisation des transports - wipo.int
Cet angle mort d’Hobsbawm est très surprenant.

This blindspot of Hobsbawm’s is very surprising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous n’avons ni angle mort ni coins sombres.

And we should neither have an empty chair nor empty gestures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un détecteur d'objets (22) détecte des objets dans un angle mort visuel (14) d'un véhicule (10).

An object detector (22) detects objects within a visual blind spot (14) of a vehicle (10).

organisation des transports - wipo.int
Ainsi, un angle mort est absent, et la luminosité est uniforme dans la zone d'éclairage entière.

Thus, a dead angle is absent, and the brightness is uniform in the whole illuminant region.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
La présente invention concerne des systèmes permettant d'indiquer la visibilité d'un angle mort à un conducteur.

Systems for indicating visibility of a blind spot to a driver are provided.

organisation des transports - wipo.int
La zone qui n'est prise en image par aucune des caméras est affichée comme angle mort.

The area which is not imaged by any of the cameras is displayed as a blind spot.

organisation des transports - wipo.int
Une caméra est située dans le vestibule, sans angle mort.

there is a camera in the vestibule, with no blind spot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux parties ont surnommé cet endroit l' "Angle Mort".

Both sides grimly nicknamed this place the "Dead Angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On a surveillé notre angle mort et tout va bien...

We have been watching our blind spot and everything is going well ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux parties ont surnommé cet endroit l'« Angle Mort ».

Both sides grimly nicknamed this place the "Dead Angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3) Structure unique effectuant un mélange efficace, sans angle mort.

3) Unique structure able to mix efficiently, with no dead corners

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les deux parties ont surnommé cet endroit l'« Angle Mort ».

Both sides nicknamed this place the "Dead Angle."[14]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réduisez votre angle mort : responsabilités gouvernementales et stratégies en cybersécurité

From Underestimating to Unplugging: Government Attitudes and Strategies on Cyber Security

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est un angle mort du mouvement Extinction Rebellion en France.

This is a far cry from the approach of the leaders of Extinction Rebellion in the UK.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод