Dictionnaire français - anglais

sciences - iate.europa.eu
Quantum feedback control for measurement and error correction... I also consider dephasing noise with a time-varying dephasing angle and find a constant increase to the code lifetime....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Non-adiabatic generation of a pure spin current in a 1d quantum ring with spin-orbit interaction...spin currentin a 1D ring with spin-orbit interaction by irradiation with a non-adiabatic,two-component terahertz laser pulse, whose spatial asymmetry is reflected by aninternal dephasing angle $\phi$....
 PDF: arxiv.org
sciences - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Angle de déphasage de came: …

Cam phase shift angle: …

général - eur-lex.europa.eu
Angle de déphasage de came: …

Cam phase shift angle: …

général - eur-lex.europa.eu
Angle de déphasage de came: …

Cam phase shift angle

général - eur-lex.europa.eu
Angle de déphasage de came: …

Cam phase shift angle: …

général - eur-lex.europa.eu
Ces composantes sont déphasées d'un angle de déphasage α prédéterminé.

Said components are phase-shifted by a predetermined phase angle α.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un mécanisme de déphasage (A) permettant de contrôler un angle de déphasage entre un arbre à cames (12) et un entraînement (10), mécanisme comportant un train planétaire (20).

A phase shift mechanism (A) for controlling a phase shift angle between a camshaft (12) and a drive (10) comprises a planetary gear train ( 20).

industrie mécanique - wipo.int
Les mesures de courant de Foucault comprennent au moins un élément parmi une amplitude d'impédance et un angle de déphasage.

The eddy current measurements include at least one of an impedance amplitude and a phase shift angle.

industries charbonnière et minière - wipo.int
L'angle de déphasage est fonction de la tension de commande (Vc).

The phase displacement angle is a function of the control voltage (Vc).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le dispositif de synchronisation non synchrone (46) est positionné entre le vilebrequin (12) et l'arbre à cames (42) pour commander un angle de déphasage entre l'arbre à cames (42) et le vilebrequin (12).

The non-synchronous phasing device 46 is located between the crankshaft 12 and the camshaft 42 for controlling a phase shift angle between the camshaft 42 and the crankshaft 12.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues