Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Aspects spécifiques de la turbulence homogène mhd aux faibles nombres de reynolds magnétiques
... La direction privilégiée du champ magnétique impose une tendance à la bidimensionnalité caractérisée par un spectre angulaire décroissant en fonction de l'angle (B, k) et singulier dans les directions perpendiculaires au champ....
... The privileged direction of the magnetic field forces a tendancy to twodimensionnality characterised by an angular energy spectrum decreasing in function of the angle (B, k) and singular in the direction perpendicular to the field
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / communication / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre - acta.es
droit - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
[...]
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

On aura donc angle A + angle B + angle C = 180° (somme des angles d'un triangle)

Therefore, \( \angle A + \angle B + \angle C = 180^{0}\) [Sum of the angles of a triangle]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seconde cellule est disposée de manière à former un angle b entre la seconde cellule et la première cellule et de manière à former un angle a + l'angle b entre la seconde cellule et le substrat de support.

The second cell is disposed so as to form an angle b between the second cell and the first cell and so as to form the angle a + the angle b between the second cell and the supporting substrate.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Exemple: Trouver complément de angle B dont le but est 30 degrés:

Example: Find the complement of angle B whose measure is 30 degrees:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exemple: Trouver supplément de angle B dont le but est 40 degrés:

Example: Find the supplement of angle B whose measure is 40 degrees:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exemple: Trouver complément de angle B dont le but est 30 degrés:

Example: Find the supplement of angle B whose measure is 40 degrees:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas contraire, une convention peut être adoptée de telle sorte que l' angle se réfère toujours à l' angle BAC dans le sens antihoraire angle (positif) de B à C, et ∠CAB au sens anti - horaire (positif) de C à B.

Otherwise, a convention may be adopted so that ∠BAC always refers to the anticlockwise (positive) angle from B to C, and ∠CAB to the anticlockwise (positive) angle from C to B.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas contraire, une convention peut être adoptée de telle sorte que l' angle se réfère toujours à l' angle BAC dans le sens antihoraire angle (positif) de B à C, et ∠CAB au sens anti - horaire (positif) de C à B.

Otherwise, in a conference call counterclockwise direction (positively) angle of angle can be applied so that §BAC always refers to counterclockwise SEB (positive) angle, and refers to C.B on ∠

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ils complément d'un angle B est quelle taille est nécessaire, donc si vous les maintenez ensemble, ils font un Angle de 90 degrés.

the complement of an angle B is whatever size is necessary so that, if you stick them together, they make a 90 degree angle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La buse de coulée présente deux faces d'appui formant avec le canal de coulée un angle B de 20 à 80°.

The pouring nozzle is provided with two bearing faces forming with the pouring channel an angle β of 20° to 80°.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues