Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'ensemble d'ancrage décrit comprend un boulon d'ancrage, vissé de manière dévissable dans un ancrage à expansion à l'intérieur des trous du revêtement.

The assembly includes an anchor bolt removably threaded into an expanding anchor within the bores in the pavement.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / transport terrestre / organisation des transports / politique des transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
général - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Un ancrage à expansion peut être monté dans une douille de réception dans un matériau de base pour permettre le serrage d'un objet sur ce matériau.

An expansion anchor for mounting in a receiving socket in base material to enable an object to be clamped thereto.

industrie mécanique - wipo.int
Un ancrage à expansion pour boulons de plafond de mine utilise plusieurs lames allongées coudées transversalement (21), qui sont comprimées dans un étrier de suspension (17) par la rotation du boulon de plafond (12).

A mine roof bolt expansion anchor utilizes a plurality of transversely bent elongated leaves (21) which are compressed within a bail (17) by the rotation of the roof bolt (12).

industries charbonnière et minière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues