Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - techdico
Radiographie digital, ultrasons avancé, colorants pénétrants, particules magnétiques, répliques métallographiques, courants induits, holiday test, analyse vibratoire, analyse visuelle.

Digital radiography, advanced ultrasound, penetrating dyes, magnetic particles, metallographic replicas, induced currents, holiday test, vibrational analysis, visual analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un système de diagnostic par analyse vibratoire de la santé d'un système mécanique utilisant des données de signature vibratoire provenant de différents domaines.

A vibrational analysis system diagnosis the health of a mechanical system by reference to vibration signature data from multiple domains.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un moteur d’optimisation de structures qui génère un profil de réponse basé sur une analyse vibratoire d’une structure tridimensionnelle (3D).

A structural optimization engine generates a response profile based on a vibrational analysis of a three-dimensional (3D) structure.

informatique et traitement des données - wipo.int
Vibrational analysis of semicrystalline polyethyleneusing molecular dynamics simulation...A method for the vibrational analysis of the domains within the lamellarstack model of semicrystalline polymers has been developed and demonstratedon semicrystalline polyethylene using force fields having either unitedatom (UA) or explicit atom (EA) detail...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Vibrational analysis of a simply supported beam with crackVibrational analysis of simply supported beam was investigated using an analytical method, called the perturbation method...
Vibrational analysis of hydroxyacetone... In this work vibrational analysis of hydroxyacetone was undertaken by performing the normal coordinate analysis for glycolaldehyde first, and transferring these force constants to hydroxyacetone...
 PDF: core.ac.uk
Vibrational analysis of framed structures... This project titled “ Vibrational Analysis of Frames “ aims at analyzing the frame both statically and dynamically using the matrix approach of FEM by developing generalized codes in MATLAB...
Lattice vibrational analysis of polyaceneWithin an extended Su-Schrieffer-Heeger model, we made a lattice vibrational analysis of polyacene...

Publications scientifiques

Etude du comportement dynamique non linéaire des composants viscoélastiques (caractérisation, modélisation et identification)
... Une description des bancs d essais, des chaines d analyse vibratoire, des méthodes de traitement des données des essais et d analyse des mesures expérimentales est détaillée dans ce manuscrit...
... A description of test benches, vibration analysis chains, methods of processing data and analysis of experimental measurements is detailed in this manuscript...
politique tarifaire / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / gestion comptable / transport terrestre / union européenne / santé / environnement / communication / chimie / analyse économique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Analyse vibratoire d’un moteur avec injection d’eau

Vibration analysis of an engine with water injection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse vibratoire d’un moteur avec injection d’eau

Vibration analysis of an engine with water injection

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Glossaire de quelques termes utilisés en Analyse Vibratoire

Glossary of Terms used in Vibrational Spectroscopy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2-3 ans et plus d’expérience en analyse vibratoire

Has 3 or more years of experience in vibration analysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette certification sera utile aux novices en analyse vibratoire.

This certification will be of value to novice Vibration Analysts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Connaissances de base en analyse vibratoire et acquisition de données

Basic concepts of vibration analysis and data acquisition

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Formation certifiante en analyse vibratoire CATEGORIE II selon ISO 18436-2 et ASNT

Training vibration analysis CAT.II according to ISO 18436-2

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse vibratoire commune enregistre les vibrations faites par les tissus articulaires pendant le mouvement.

JOINT VIBRATION ANALYSIS (JVA)- Records the vibrations made by joint tissues during movement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par Bertrand Wascat|6 mars 2019|Catégorie(s) : Analyse vibratoire et bonnes pratiques, Blog|0 commentaire

By Bertrand Wascat|6 March 2019|Categories: Blog, Vibration analysis best practices|0 Comments

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche, une analyse vibratoire permettra d’identifier au plus tôt un changement de condition et d’y répondre ».

On the other hand, a vibration analysis will rapidly identify a change of condition and enable us to remedy it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche, une analyse vibratoire permettra d’identifier au plus tôt un changement de condition et d’y répondre ».

On the other hand, a vibration analysis will rapidly identify a change of condition and enable us to remedy it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce aux nouveaux outils de supervision il est aujourd’hui possible à un expert en analyse vibratoire de suivre des machines aux quatre coins du monde.

Thanks to new supervision tools, it is now possible for a vibration analysis expert to monitor machines from anywhere in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
21 & 22 mars : « Analyse Vibratoire Expérimentale » : explorez les problématiques vibratoires en industrie, les techniques pour mesurer leur étendue et les solutions envisageables pour y remédier.

20th & 21st of March: “Experimental Vibration Analysis” – explore industrial vibration issues, measurement & analysis methods and mitigation solutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autres outils de maintenance préventive dont disposent Actemium permettent de limiter au maximum les arrêts comme le contrôle non destructif (ultrason, rayon X, analyse vibratoire, thermographie…).

Other preventive maintenance tools used by Actemium minimise shutdowns, such as non-destructive testing (ultrasound detection, X-ray inspection, vibration analysis, thermography, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette formation est recommandée au personnel possédant au moins deux ans d’expérience en analyse vibratoire ainsi que la certification de niveau 2 par un organisme reconnu.

The Vibration Specialist Advanced course is intended for personnel who have at least two years vibration analysis experience and Category II certification by a recognised certification body.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues