Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

analyse sociale

social analysis

environnement - iate.europa.eu
Introduction: Philosophie Anthropologique et Analyse Sociale

Introduction: Philosophical Anthropology and Social Analysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Module IV: Développement institutionnel et analyse sociale

Module IV: Institutional development and social analysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans une analyse sociale, une analyse sociale bouddhiste, nous risquons de ne pas savoir où diriger notre attention et notre énergie.

Without a social analysis, a Buddhist social analysis, we may not know where our attention and energy should be directed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Son analyse sociale dérangeait l'Eglise qui l'a interdit en 1806.

Its social analysis disturbed the Church which banned it in 1806.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un module d'analyse sociale analyse des conversations individuelles entre des éditeurs dans l'environnement de contenu en ligne.

A social analysis module analyzes individual conversations between publishers in the online content universe.

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
La théorie des ressources communes : cadre interprétatif pour les institutions publiques ?
...etc.) peuvent-ils être pensés sous l’angle des ressources communes et, à ce titre, donner lieu à l’émergence d’une gouvernance participative, en étant vus comme à préserver par les concernés ? Pour favoriser une telle lecture, il nous faut clarifier quelques apports de l’école d’Ostrom, amorcer une analyse sociale des composantes d’une gouvernance des communs fondée sur la participation et identifier certaines questions à creuser ultérieurement, notamment les problèmes posés...
...etc.) as being common pool resources, even though they are deemed “public”? Could they be managed in a participative governance approach, while being seen by actors as resources to be preserved? To give a positive answer to this line of questioning, we must clarify the basic tenets of Ostrom’s approach, begin a social analysis of the components of a participative governance of the commons, while identifying a few questions to treat further, notably the problems that come with a financial...
général - core.ac.uk -
▷
Fidélité politique et négociation impériale dans le stato da mar de venise. essai d’étude quantitative, 1463-1505
... À travers une étude quantitative recensant 334 cas de grâces accordées par le Sénat vénitien à des sujets du Stato da Mar entre 1463 et 1505, cet article propose une analyse sociale des sujets locaux dits « fidèles », de manière à montrer que cette désignation sert d’outil de gouvernement pour la métropole....
... By means of a quantitative study involving 334 cases of grants made by the Senate to subjects of the Stato da Mar between 1463 and 1505, this article offers a social analysis of subjects and local citizens considered “faithful”, in order to show that this label, half-way between official and qualitative, is used by the capital-city ...
général - core.ac.uk -
▷
Evaluation environnementale de l'exploitation agricole: la méthode de l'écobilan... Est ici présentée une évaluation environnementale de l’exploitation agricole, qui doit évidemment être complétée par son analyse sociale et économique, non couverte par l’écobilan présenté ci-dessous....
▷
Social analysis in development interventions: policy artefact or constructive transformation?... This paper examines some of the formative efforts by pioneering social researchers in development institutions to step into the realm of policy making to construct processes for project preparation and management through social analysis....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.begénéral - core.ac.uk - PDF: www.nanoscalereslett.com
Defensive strategies & counternarratives: middle class black boys? critical social analysis oftheir school experiences... In light of this risk—after decades of scholarship on Black boys in school—scholars encourage the increased inclusion of Black boys’ meaning making of their school experiences in the literature and they emphasize the potential importance of Black boys’ critical social analysis (the awareness and rejection of oppression) in the school context....
 PDF: hdl.handle.net
A conceptual framework for the social analysis of reproductive health... Using ethnographic evidence, the value of a social analysis of the local contexts of reproductive health is highlighted....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Poverty and social analysis of trade agreements: a more coherent approach... " In particular, the Article considers the feasibility of adapting existing tools for poverty and social analysis to assess trade policies and agreements....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Transfersal transformation: from personal analysis to social analysis according to calvin and ricoeur... Its goal is a social analysis through the transformation of a good and just life....
 PDF: e-journal.usd.ac.id

Synonymes et termes associés français

analyse

•

recension

•

test

•

interprétation

•

dépouillement

•

études

[...]

réexamen

•

diagnostic

•

analyse de composition

•

examen critique

•

Analyse

•

épreuve

•

exploitation

•

évaluation

•

balayage

•

essai

•

méthode de dosage

•

exploration

•

Exemples français - anglais

analyse

analysis
sciences naturelles et appliquées - techdico
analysis
sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / gestion comptable / transport terrestre / union européenne / santé / environnement / communication / chimie / analyse économique - iate.europa.eu
diagnosis
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
diagnostic
scanning
compositional analysis
assay
review
abstracting
test
composition
examination
evaluation

Traductions en contexte français - anglais

Un héritage entaché : analyse sociale et environnementale ...

Tarnished Legacy: A Social and Environmental Analysis of ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début du siècle dernier, l’économie néoclassique a laissé tomber cette analyse sociale et politique pour une analyse mécanique.

Early in the last century, neoclassical economics dumped this social and political analysis for a mechanical one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tribus est une analyse sociale, un portrait brut de la société occidentale.

Tribes is a social analysis, a raw portrait of the occidental society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tribus est une analyse sociale, un portrait brut de la société occidentale.

Tribes” is a social analysis, a raw portrait of occidental society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début du siècle dernier, l’économie néo-classique a troqué cette analyse sociale et politique contre une analyse plus mécanique.

Early in the last century, neoclassical economics dumped this social and political analysis for a mechanical one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse sociale pour l'industrie: le marché se développe considérablement dans le monde entier

Resolver Industry: The market is growing substantially worldwide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tribes est une analyse sociale, un portrait à vif de la société occidentale.

Tribes’ is a social analysis, a raw portrait of occidental society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Radio Progreso est une radio connue pour son analyse sociale franche et critique.

Radio Progreso is known for its frank and critical social analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tribes est une analyse sociale, un portrait à vif de la société occidentale.

Tribes” is a social analysis, a raw portrait of occidental society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tribes est une analyse sociale, un portrait à vif de la société occidentale.

Tribes” is asocial analysis, a raw portrait of occidental society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tribes est une analyse sociale, un portrait à vif de la société occidentale.

Tribes is a social analysis, a raw portrait of the occidental society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfois, une analyse sociale est également demandée dans le cadre de l’étude environnementale.

Sometimes as part of the environmental study a social analysis is also required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais l’interprétation nationaliste, plutôt qu’une analyse sociale et économique, enferme dans un double piège.

However, the nationalist interpretation, rather than a social and economic analysis, leads into a double trap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce roman est une très bonne analyse sociale et psychologique de notre société moderne.

All in all, this movie is a very good psychological analysis of today's society.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chapitre 7, 8 et 9: Analyse sociale globale pour le marketing Leader Analyse des coûts de fabrication, des achats et de la stratégie marketing

Chapter 7, 8 and 9: Global Women’s Riding Boots Manufacturing Cost, Sourcing & Marketing Strategy Analysis

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод