Dictionnaire français - anglais

analyse mécanique

dynamique
industrie mécanique - techdico
Ces copolymères bénéficient notamment d'une dureté renforcée de la composition adhésive (mesurée par analyse mécanique dynamique).

Benefits of the copolymers include improved toughness of the cured adhesive composition as measured by Dynamic Mechanical Analysis.

chimie - wipo.int
L’« analyse mécanique dynamique (DMA) » souvent appelée « analyse thermomécanique dynamique (DMTA) » est une méthode analytique pour déterminer les propriétés de viscosité des matériaux.

Dynamic mechanical analysis (DMA)” often also called “dynamic mechanical thermal analysis (DMTA)” is an analytical method for determining the viscoelastic properties of materials.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les films sont coulés à partir d'eau et caractérisés par thermogravimétrie, analyse mécanique dynamique, sorption dynamique de vapeur d'eau, transmission d'oxygène et essais de traction.

Films are cast from water and characterized by thermogravimetry, dynamic mechanical analysis, dynamic water vapor sorption, oxygen transmission and tensile tests.

chimie - wipo.int
Grâce à cette configuration, une analyse mécanique dynamique (DMA) en traction et en torsion peut être effectuée.

With this setup, dynamic mechanical analysis (DMA) in tension and torsion can be performed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Elaboration d'ensimages thermoplastiques thermostables : influence sur le comportement mécanique des composites peek / fibres de carbone
... Dans la dernière partie, l'influence de l'ensimage sur les propriétés mécaniques des composites a été mise en évidence par microscopie électronique à balayage et par une analyse mécanique dynamique en cisaillement avant et après immersion dans le kérosène....
... Finally, the influence of the sizing on the mechanical properties of the composites were highlighted by scanning electron microscopy and dynamic mechanical analysis in shear mode before and after kerosene immersion...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Modélisation du lissage de défauts sur les optiques asphériques de photolithographie (approche par éléments discrets)
... La comparaison avecl Analyse Mécanique Dynamique montre la capacité de la DEM à modéliser le comportementviscoélastique....
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Caractérisation de la microstructure spatiale de la pomme en lien avec ses propriétés mécaniques par des méthodes quantitatives d’irm
... Une approche multi-instrumentale appliquée au parenchyme durant un stockage au froid a ensuite permis de mettre en regard ses propriétés viscoélastiques (analyse mécanique dynamique) avec sa répartition hydrique et sa porosité (IRM) et la taille, la forme (macro-vision) et la composition (dosage des sucres solubles, hémicelluloses...
... A multi-instrumental approach applied to the parenchyma during cold storage then made it possible to compare its viscoelastic properties (dynamic mechanical analysis) with its water distribution and porosity (MRI) and the size, shape (macro-vision) and composition (determination of soluble sugars, hemicelluloses and parietal pectins) of its cells...
Europe - core.ac.uk -
Simulation électromécanique 3d d'un conducteur 1+6 avec prise en compte des résistances de contact inter-brins... Dans ce travail, une première analyse mécanique permet de reproduire le processus de câblage pour déterminer les déformations élasto-plastiques des fils, la forme et les forces de pressions dans les interfaces...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Développement d'une méthodologie de conversion de pièces structurelles de l'acier vers l'aluminium... Une démarche définie par cinq étapes principales est élaborée à l'aide de différents algorithmes : (1) Analyse mécanique d'une pièce structurelle en acier ; (2) Définition des critères de conception ; (3) Paramétrage de la pièce ; (4) Analyses itératives de pièces d'aluminium ;...
informatique et traitement des données - core.ac.uk -
Evaluation des aléas liés aux cavités souterraines : un guide technique... On s'attachera à montrer l'intérêt de cette analyse mécanique, mais aussi les difficultés rencontrées et les limites
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Analyse mécanique dynamiques (DMA), TA instruments DMA 2980

Dynamic mechanic analysis (DMA) testing was performed using a TA Instruments DMA-2980.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1923 - Baird invente la télévision à analyse mécanique.

1928: Baird demonstrates a mechanical colour television system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yoast fait une analyse mécanique du contenu de votre article.

Yoast makes an in-depth analysis of the quality of your content.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les autres grands livres d'analyse mécanique (1935) et la mécanique théorique basé sur vecteur et tenseur analyse (1940).

Other major books included Analytical mechanics (1935) and Theoretical mechanics based on vector and tensor analysis (1940).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début du siècle dernier, l’économie néoclassique a laissé tomber cette analyse sociale et politique pour une analyse mécanique.

Early in the last century, neoclassical economics dumped this social and political analysis for a mechanical one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour mieux comprendre l'opération au sens strict, il est nécessaire d'effectuer une brève analyse mécanique.

To better understand the operation in the strict sense, it is necessary to carry out a brief mechanical analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le procédé comprend en plus la réalisation d'une analyse mécanique de l'articulation de la hanche en utilisant l'élément modulaire standard de col sélectionné.

Moreover, the method includes performing a hip joint mechanical analysis using the selected standard modular neck member.

santé - wipo.int
Les deux approches consistent en une analyse mécanique des principaux indicateurs du marché du travail.

Both approaches involve a mechanical analysis of key labour market indicators.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les rapports humains, cependant, sont complexes et se prêtent rarement à une analyse mécanique de la cause et des effets.

Human interaction, however, is complex and rarely lends itself to a mechanistic analysis of cause and effect.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues