Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Research article validation of urine test for detection of helicobacter pylori infection in indonesian population... We measured the accuracy of the urine test (RAPIRUN) for detection of Helicobacter pylori infection in Indonesia (Jakarta, Pontianak, and Jayapura) using histology confirmed by immunohistochemistry and/or culture...
général - core.ac.uk - PDF: ftp:
Rapid one step urine test for human chorionic gonadotrophin in evaluating suspected complications of early pregnancy.OBJECTIVE--To determine the ability of a sensitive one step urine test to detect human chorionic gonadotrophin in women with suspected complications of early pregnancy....
Urine test strips to exclude cerebral spinal fluid blood... Bayer Multistix® urine test strips are designed to test urine for RBC by detecting the presence of hemoglobin....
 PDF: doaj.org
Use of urine test strips in combined spinal and epidural anesthesiaAim: In this study, we aimed to show which parameter can be used to get a realible result in differentiation of cerebro spinal fluid (CSF) and saline by using the urine test strips....
 PDF: doaj.org
Pilot study: a non-invasive urine test for potential prostate abnormalities... The need for a non-invasive test yielding similar results led us to develop a urine test that uses solar irradiated water as a reactant species....

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences naturelles et appliquées / sciences humaines / gestion comptable / transport terrestre / union européenne / santé / environnement / communication / chimie / analyse économique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Tout examen aéromédical doit comporter une analyse durine.

Urinalysis shall form part of every aero-medical examination.

général - eur-lex.europa.eu
une analyse durine ou de sang pour la détection du diabète sucré et dautres états comme indiqué par lexamen clinique

Urine or blood analysis for the detection of diabetes mellitus and other conditions as indicated by the clinical examination

santé - eur-lex.europa.eu
une analyse durine ou de sang pour la détection du diabète sucré et dautres états comme indiqué par lexamen clinique

Urine or blood analysis for the detection of diabetes mellitus and other conditions as indicated by the clinical examination

santé - eur-lex.europa.eu
une analyse durine ou de sang pour la détection du diabète sucré et d'autres pathologies en fonction des indications de lexamen clinique

urine or blood analysis for the detection of diabetes mellitus and other conditions as indicated by the clinical examination

santé - eur-lex.europa.eu
une analyse durine ou de sang pour la détection du diabète sucré et dautres états comme indiqué par lexamen clinique

Urine or blood analysis for the detection of diabetes mellitus and other conditions as indicated by the clinical examination

santé - eur-lex.europa.eu
une analyse durine ou de sang pour la détection du diabète sucré et d'autres pathologies en fonction des indications de lexamen clinique

urine or blood analysis for the detection of diabetes mellitus and other conditions as indicated by the clinical examination

santé - eur-lex.europa.eu
Une analyse durine nest pas nécessaire en règle générale, mais peut être réalisée si on lestime utile daprès la toxicité probable ou observée.

Urinalysis is not required on a routine basis, but may be performed when deemed useful based on expected or observed toxicity.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues