Dictionnaire français - anglais

micro

analyse de l'air

expiré
santé - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Développement et validation d'une méthode d'échantillonnage et d'analyse pour l'évaluation globale des amines en milieu de travail... ______________________________________________________________________________ MOTS-CLÉS DE L’AUTEUR : Amine aromatique, Amine aliphatique, Alcoolamine, Analyse simultanée, Analyse de l'air
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Exemples français - anglais

industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'ingénieur en analyse de l'air relève et analyse les données concernant la qualité de l'air.

The air monitoring section collects and analyzes air quality data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les concentrations de gaz polluants dans l'air de dilution sont calculées par intégration ou par analyse de l'air de dilution collecté dans un sac de prélèvement.

The concentrations of the gaseous pollutants in the dilution air shall be determined by integration or by collection in the background bag.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
collecte ou analyse de l'air de dilution, si un système de dilution à flux total est utilisé

start collecting or analyzing dilution air, if a full flow dilution system is used

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Le nouvelle 09: les valeurs 00 analyse de l'air sont les suivantes:

The new 09:00 air analysis values are the following :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sélection d'un matériel adéquat, analyse de l'air, routes maritimes et terrestres à emprunter.

Selecting the right equipment, analysis of the air, sea and land routes to be taken.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de l'air et de solutions innovantes en instrumentation scientifique, leader en instrumentation portabl

Innovative scientific instrumentation solutions, leader in portable instrumentation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contrôle et analyse de l'air comprimé, du gaz naturel comprimé, de l'oxygène et de l'eau

Control and analysis of compressed air, compressed natural gas, oxygen and water

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une analyse de l'air capturé a révélé plus de 25 COV, dont sept polluants atmosphériques dangereux.

The vents expelled over 25 VOCs – of which seven were hazardous air pollutants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une analyse de l'air capturé a révélé plus de 25 COV, dont sept polluants atmosphériques dangereux.

Analysis of the captured gases found more than 25 volatile organic compounds, including seven hazardous air pollutants, coming out of the vents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de l'air de l'atmosphère: sa résolution en deux fluides élastiques, l'un respirable l'autre non-respirable.

Analysis of Atmospheric Air, and its Division into two Elastic Fluids; the one fit for Respiration, the other incapable of being respired.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une analyse de l'air capturé a révélé plus de 25 COV, dont sept polluants atmosphériques dangereux.

An analysis of the captured air showed more than 25 VOCs, including seven hazardous air pollutants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une analyse de l'air capturé a révélé plus de 25 COV, dont sept polluants atmosphériques dangereux.

The analysis of the captured air from the air vent of the test dryer had over 25 VOCs, which included 7 hazardous pollutants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de l'air de l'atmosphère: sa résolution en deux fluides élastiques, l'un respirable, l'autre non-respirable.

Analysis of Atmospheric Air, and its Division into two Elastic Fluids; the one fit for Respiration, the other incapable of being respired.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de l'air dans la grotte a montré qu'il contient 10-12 fois plus de dioxyde de carbone que l'air normal, et son taux d'humidité - de 95%.

They found that the air in the cave contains 10 to 12 times more carbon dioxide than normal air and has % 95 humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Analyse de l'air dans la grotte a montré qu'il contient 10-12 fois plus de dioxyde de carbone que l'air normal, et son taux d'humidité - de 95%.

The air in the cave is reported to contain carbondioxide, around 10 to 12 times more than in normal air, and has 95% humidity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues