Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un Snack-Bar permet aux non-conducteurs de déguster des boissons fraîches et

amuse gueules

en regardant les courses de Karts sur la piste.

A snack bar allows non-drivers to enjoy cold drinks and finger-food while watching the karts racing on the track.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uniquement amuse-gueules salés extrudés ou soufflés

only extruded or expanded savoury snack products

général - eur-lex.europa.eu
À lexclusion des amuse-gueules salés extrudés ou soufflés

excluding extruded or expanded savoury snack products

général - eur-lex.europa.eu
Le contenant tubulaire contient les amuse-gueules et la barquette.

The tubular container contains the snacks and the tray therein.

production - wipo.int
Ce centre de panneau de fond épouse la forme des amuse-gueules.

The bottom panel center conforms to the shape of the snack pieces.

production - wipo.int
Uniquement amuse-gueules à base de céréales et de pommes de terre

only cereal- and potato-based snacks

général - eur-lex.europa.eu
Les amuse-gueules sont alignés sur le corps principal de la barquette.

The snacks are aligned on the tray main body.

production - wipo.int
Amuse-gueules (à base de céréales, de pommes de terre ou damidon

Snack foods (snack based on cereals, potatoes or starch

produit alimentaire - eur-lex.europa.eu
Émulsions dhuiles aromatisantes utilisées dans la catégorie 15: amuse-gueules salés prêts à consommer.

Flavouring-oil emulsions used in category 15: Ready-to-eat savouries and snacks.

général - eur-lex.europa.eu
Des rafraîchissements et des amuse-gueules seront disponibles.

Refreshments and fun activities will be available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Émulsions d'huiles aromatisantes utilisées dans la catégorie 15 Amuse-gueules salés prêts à consommer.

Flavouring-oil emulsions used in category 15: Ready-to-eat savouries and snacks.

général - eur-lex.europa.eu
Préparez vos gajak (amuse-gueules) et vos bouter (boissons).

So bring your friends have a drink, and enjoy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
amuse-gueules qui nous ouvrent l'appétit, tels que les

and in most people stimulates appetite, such that we

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contentons-nous d’aiguiser notre appétit par quelques amuse-gueules.

However, we will whet your appetite with a few clues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle concerne également le procédé de fabrication des amuse-gueules et desserts de la présente invention.

The method for making the snack food and dessert products of the present invention are also provided.

technologie alimentaire - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues