Dictionnaire français - anglais

amplification

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées / santé / électronique et électrotechnique / communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu acta.es techdico
Les méthodes d'analyse d'ADN génomique peuvent entraîner une amplification du génome entier, suivie d'une pré-amplification et d'une amplification d'acides nucléiques cibles sélectionnés.

Methods for analyzing genomic DNA can entail whole genome amplification (WGA), followed by preamplification and amplification of selected target nucleic acids.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Après amplification et émission, les signaux sont multiplexés dans l'air par opposition au multiplexage avant amplification qui permet également une amplification plus efficace.

After amplification and transmission, the signals are multiplexed in the air as opposed to multiplexing before amplification that allows for more efficient amplification as well.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le processus de séquençage peut s'effectuer par amplification et séquençage du mélange obtenu par amplification multiplex.

The sequencing procedure can be performed by amplification and sequencing of the multiplex amplification mixture.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
De plus, l'amplificateur peut être conçu pour fournir une amplification multibande simultanée ou une amplification non simultanée.

Moreover, the amplifier (600) may be designed to provide concurrent multi-band amplification or non-concurrent amplification.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Amplification Home Cours Audio Multimédia Amplification - L'amplificateur

Amplification - The amplifier Home Multimedia Audio Course Amplification - Amplification curve

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Diversity and antimicrobial activities of streptomyces isolates from fetzara lake, north eastern algeria
...milieux.Des analyses phylogénétiques ont été réalisées sur la collection à partir de la séquence codant l’ARN 16S après amplification PCR avec des amorces universelles.Des...
...media.Phylogenetic analyses were carried out by 16S rRNA sequence comparison after PCR amplification using universal primers....
communication - core.ac.uk -
Targeting mdm2-dependent serine metabolism as a new therapeutic strategy for liposarcoma
Les liposarcomes bien différenciés et dédifférenciés (LPS) se caractérisent par une amplification systématique de l'oncogène MDM2 qui code pour un régulateur négatif clé de la voie p53....
...Well-differentiated and de-differentiated liposarcomas (LPS) are characterized by a systematic amplification of the MDM2 oncogene that encodes a key negative regulator of the p53 pathway....
santé - core.ac.uk -
Caractérisation et modélisation de dispositifs gan pour la conception de circuits de puissance hyperfréquence
... À ce jour, la filière nitrure de gallium est présentée comme la plus prometteuse pour l’amplification de puissance en bande Ka et W au vu de ses caractéristiques physiques et électriques, des performances atteintes par les prototypes réalisés et des premiers produits...
... To date, gallium nitride based technology is found to be the most promising for hyperfrequency power amplification for Ka and W bands given the associated physical and electrical ch
communication / technologie et réglementation technique / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Etude d'un magnéto-électromètre marin : conception, dimensionnement optimisé et réalisation d'un prototype
... Leur inconvénient majeur est une remontée de bruit aux basses fréquences, due à l'électronique d'amplification du signal....
... Their noise level is very good but increases when frequency decreases, due to amplification electronics....
électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Le plagiat académique : étude du lien entre les conceptions et pratiques plagiaires des étudiants avec leur utilisation d’internet... A fortiori, l’idée que le phénomène plagiaire a connu une amplification grâce aux nouveaux outils offerts par Internet est largement répandue dans la littérature scientifique....
Flux-driven josephson parametric amplifier... An external field (the pump,$\sim 20$ GHz) modulates the flux threading the dc SQUID, and, thereby, theresonant frequency of the cavity field (the signal, $\sim 10$ GHz), which leadsto parametric signal amplification....
communication - core.ac.uk -communication / électronique et électrotechnique / prix - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Conception et mise en oeuvre d'une tête de réception à échantillonnage direct rf pour les signaux de radionavigation par satellites...GNSS.La chaîne de traitement du signal RF conçue permet une amplification d’environ 100 dB de toute la bande GNSS et possède une figure de bruit de 1.52...
Signal-to-noise enhancement of a nanospring redox-based sensor by lock-in amplification...response characteristics of a redox chemical gas sensor (chemiresistor) constructed with a single ZnO coated silica nanospring has been achieved with the technique of lock-in signal amplification....
 PDF: core.ac.uk PDF: doaj.org
L’inflammation associée à l’obésité induit l’expression du mir-155 dans les adipocytes et le tissu adipeux: conséquences fonctionnelles sur la biologie de l’adipocyte... De façon intéressante, la surexpression de miR-155 induit une amplification de l’état inflammatoire au niveau des adipocytes 3T3-L1.Conclusion:...
Cooperative signal amplification for molecular communication in nanonetworks... In this work we propose, among others, a signal amplification scheme for molecular communication nanonetworks in which a group of emitters jointly transmits a given sig-nal after achieving synchronization by means of Quorum...
Comparaison du profil d’expression génique de biopsies et de cellules tumorales circulantes dans le suivi thérapeutique des cancers des vads... L’analyse transcriptomique des voies de progression tumorale et des systèmes de réparation des lésions de l’ADN est réalisée par la technologie Nanostring sur les biopsies tumorales et les CTCs (après amplification).Résultats...
Increased robustness of single-molecule counting withmicrofluidics, digital isothermal amplification, and a mobile phoneversus real-time kinetic measurements...perturbations.Here, we investigated the robustness of an amplification reaction(reverse-transcription loop-mediated amplification, RT-LAMP) in thecontext of fluctuations in temperature and time when this reactionis used for quantitative...
Séquence minimale requise pour la recombinaison intramoléculaire dans un réplicon hybride polyome/souris... Suite à une analyse des produits recombinants par la méthode de Southern (1975), soit directement soit après amplification "in vitro" ('PCR'), nous avons trouvé qu'il s'agit vraisemblablement d'une recombinaison de type homologue qui requiert une homologie minimale de ca....
Dynamic biasing for ring amplification... This includes a new form of ring amplification with a dynamic deadzone, allowing for a structure whose coarse path does not consume static power
amplification
industrie mécanique - techdico
Amplificateur optique possédant une amplification spectrale sensiblement uniforme.

An optical amplifier is disclosed having substantially uniform spectral gain.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Amplificateur optique possédant une amplification spectrale sensiblement uniforme.

An optical amplifier is disclosed having substantially uniform spectral gain.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans cet agencement, chaque pixel fournit du gain par amplification de tension.

In this arrangement, each pixel provides gain through voltage amplification.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également des appareils et des procédés pour générer des signaux en quadrature, une amplification de transconductance employant une résistance négative, une amplification à gain variable et une détection d'enveloppe.

Also provided are apparatuses and methods for generation of quadrature signals, transconductance amplification employing negative resistance, variable-gain amplification, and envelope detection.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans cet arrangement, chaque pixel fournit le gain par amplification de tension.

In this arrangement, each pixel provides gain through voltage amplification.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Etude du gain par mélange à deux ondes dans les systèmes à deux et trois niveaux
... Lorsque les deux faisceaux interagissent sur la même transition, une amplification assistée par relaxation du faisceau sonde peut être observée....
...We theoretically investigate the gain in a probe-pump interaction in two-level and three-level atoms....
général - core.ac.uk -
L'effet de la charge électrique de surface sur le gain de l'amplificateur a onde progressive à l'état solide
On peut construire un amplificateur à onde progressive à l'état solide en appliquant une ligne à retard électromagnétique contre une lame semiconductrice : il y a amplification quand les électrons de surface se déplacent à une vitesse supérieure à la vitesse de phase de l'onde....
...It is possible to build a solid-state traveling-wave amplifier by applying a slow-wave circuit against a semiconducting slab : An amplification results when the drift velocity of electrons is greater than the phase velocity of the wave....
général - core.ac.uk -
Interactions électron-impulsion de chaleur dans les semiconducteurs
... On discute ensuite l'amplification des phonons thermiques par un gaz d'électrons animé d'une vitesse de dérive supérieure à la vitesse du son....
... We calculate a gain larger than 50 dB/cm at 1011 Hz in n-Germanium....
général - core.ac.uk -
Comment on "dispersive terahertz gain of a nonclassical oscillator: bloch oscillation in semiconductor superlattices"... The authors interpret thespectra of the THz transients in terms of a semiclassical transport model andconclude that the data provide evidence for the existence of the so-calledBloch gain....
industrie mécanique / commercialisation - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Bound states of gain-guided solitons in a passively mode-locked fiber laserWe report on the observation of bound states of gain-guided solitons (GGSs)in a dispersion-managed erbium-doped fiber laser operating in the normal netcavity dispersion regime....
 PDF: arxiv.org
amplification
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Par exemple, l'auto-amplification, l'auto-amplification locale, l'auto-amplification de zone effacée et l'auto-amplification de zone effacée revue peuvent être utilisées.

For example, self-boosting, local self- boosting, erased area self-boosting and revised erased area self-boosting may be used.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les modes d'auto-amplification, d'auto-amplification locale et d'auto-amplification pour région d'effacement utilisés avec la plaque d'amplification contribuent encore à améliore la fiabilité et la précision de la lecture/écriture.

Self boosting, local self boosting, and erase area self boosting modes used with the unique booster plate further improve read/write reliability and accuracy.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le circuit d'alimentation est également pourvu d'un changeur de grossissement à amplification/réduction.

The power source circuit is also provided with a boosting/dropping magnification changing means.

communication - wipo.int
De plus, une auto-amplification peut être utilisée pour les lignes de mots supérieures, alors qu'une auto-amplification de zone effacée ou une variante peut être utilisée pour les lignes de mots restantes.

Additionally, self-boosting can be used for the higher word lines, while erased area self-boosting or a variant can be used for the remaining word lines.

informatique et traitement des données - wipo.int
Les pertes d'énergie pendant cette amplification sont d'environ 10-15%.

Energy losses during this boosting phase are around 10-15%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lessons from taiwan's experience of currency appreciation... However, the appreciation of the new Taiwan dollar had positive long-term effects in accelerating the upgrading Taiwan's manufacturing to more skill-intensive and capital-intensive activities and boosting the expansion of the service sector.
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
amplification
sciences humaines - iate.europa.eu
The study of metaphor application in vassaf’s history... Euphuism prose or artistic prose is an ornated prose which is a genethliacum according to the different figures of speech, spiritual ornament and speech amplification by various descriptions, illustration, poetry, Persian and Arabic evidences and the usage of different science expressions inter-textually....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A comparison of speech amplification devices for individuals with parkinson's disease and hypophonia... Speech amplification devices are a potential solution; however, despite the availability of a broad range of devices, no previous studies systematically compare their efficacy...
Sound field amplification: effects on managerial time in small group speech therapyThis study addresses the use of speech amplification devices in speech therapy sessions....
Sound field amplification: effects on managerial time in small group speech therapyThis study addresses the use of speech amplification devices in speech therapy sessions....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Fluorescence amplification by multiple scattering : an exploratory study towards biocompatible conditions
L’objet de cette thèse a consisté à mettre au point une méthode d’amplification de la fluorescence en utilisant la diffusion multiple (introduction de nanoparticules diélectriques, élastiques et passives) qui sera applicable sur des échantillons...
...The purpose of this PhD has been to develop a method of amplification of the fluorescence by using the multiple scattering (introduction of dielectric, elastic and passive nanoparticles) that will be applicable to biological samples....
général - core.ac.uk -
Follow-up of the first case of mycobacterium ulcerans infection documented by pcr, genotyping and culture in the republic of congo-brazzaville
...This article presents follow-up data from the first patient in whom Mycobacterium ulcerans infection (MUI) was documented by PCR, genotyping and culture in the Republic of Congo-Brazzaville. Findings show the importance of regular clinical and microbiological evaluation for the disseminated form of the disease. The patient was probably infected in Pointe Noire where MUI has been described but never documented. Culture of specimens collected before antibiotic treatment showed that the bacterium was sensitive to the antibiotics being administered (streptomycin and rifampin) and was identical to isolates from Atlantic-coast regions of West Africa where MUI is endemic. The patient was treated with streptomycin and rifampin for 12 weeks in association with surgery. During treatment clinical examination was performed every day and microbiological analysis every two weeks. The duration of follow-up from the end of specific antibiotic treatment was 26 months. Medical treatment failed to prevent bone involvement and fistulae that were treated by surgery. However medical treatment may have limited dissemination of the disease....
santé - core.ac.uk -
Chaos ondulatoire en optique guidée : amplificateur fibré double-gaine pour la génération de modes « scar ».
...
... The spatial localization of the gain allows the control of the enhancement of a family of «scar» modes, through a selective amplification....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Adaptive antennas and mimo systems for wireless communications... Hoeher, “Boosting the performance of wireless communication sys-tems- Theory and practice of multiple antenna techniques, ” IEEE Commun....
commercialisation / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: www-ict.tf.uni-kiel.de
Machine learning enables polymer cloud-point engineering via inverse design... With a design space of four repeating units and a range of molecular masses, we achieve an accuracy of 4°C root mean squared error (RMSE) in a temperature range of 24– 90°C, employing gradient boosting with decision trees....
chimie / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Study on the impact of the euro on trade and foreign direct investment... The second main contribution of this report was to advance and refine our understanding of exact how the euro was boosting trade....
commercialisation / industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: ec.europa.eu
An alphabet-friendly fm-index... We show that, by combining an existing compression boosting technique with the wavelet tree data structure, we are able to design a variant of the FM-index which scales well with the size of the input alphabet Σ....
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Coupling mechanism of gain-guided integrated semiconductor laser arraysIt is shown that a gain-guided laser array couples via propagating fields rather than the evanescent mode coupling typically responsible for directional coupling in passive (directional couplers)...
commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: authors.library.caltech.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Tout cela se traduit pratiquement par une amplification négative de la tension et une amplification positive du courant.

Practically, the result of all is a negative booster in voltage, and a positive booster in current.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
examen radioscopique direct sans amplification de brillance

direct fluoroscopic examination without the use of image intensification

santé - iate.europa.eu
prothèse auditive à amplification des fréquences basses

low frequency hearing aid

santé - iate.europa.eu
On obtient ainsi un effet d'auto-amplification.

The self-energizing effect is obtained in this manner.

industrie mécanique - wipo.int
amplification sonore par émisssion stimulée de rayonnement

sound amplification by stimulated emission of radiation

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
amplification sonore par émisssion stimulée de rayonnement

saser

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
amplification de la synthèse de l'AMP cyclique

amplification of the cyclic AMP pathway

santé - iate.europa.eu
L'invention concerne une variété de méthodes et de compositions pour une amplification de génome entier et une amplification de transcriptome entier.

The present invention regards a variety of methods and compositions for whole genome amplification and whole transcriptome amplification.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un procédé d'amplification de nucléotides comprenant une pré-amplification aléatoire non biaisée du type amplification du génome entier (WGA), suivie par une amplification spécifique réalisée dans le même flacon ou tube.

The present invention discloses a nucleotide amplification method comprising of random unbiased whole genome amplification (WGA) pre-amplification followed by a specific amplification performed in the same vial or tube.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cet amplificateur Hi-Fi peut servir pour de nombreux usages : amplification d’ordre général, amplification de guitare, amplification d’un clavier.

This Hi-Fi amplifier circuit is suitable for a lot applications like general purpose amplifier, guitar amplifier, keyboard amplifier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
amplification rapide d'extrémités d'ADNc->rapid amplification of cDNA ends (RACE)

Library screening/rapid amplification of cDNA ends (RACE)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une combinaison peut se produire par amplification différentielle.

Combination may occur via differential amplification.

industrie mécanique - wipo.int
Les signaux amplifiés peuvent être combinés avant amplification.

The amplified signals may be combined before amplification.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cet agencement permet d'obtenir une amplification du signal.

This results in amplification of the signal.

organisation des transports - wipo.int
Un mode de réalisation génère une amplification de tension transitoire plutôt que de fournir une amplification de tension en courant continu (CC).

One embodiment generates a transient voltage boost rather than supply a DC voltage boost.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues