Dictionnaire français - anglais

travaux parlementaires - iate.europa.eu
Le vote par division nest pas admis lors de la mise aux voix dun amendement de compromis ou dun amendement du rapporteur.

A split vote shall not be admissible in the case of a compromise amendment or a rapporteurs amendment.

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Si elle propose un amendement de compromis, celui-ci fait l'objet d'un vote prioritaire.

Where the committee proposes a compromise amendment, that compromise amendment shall be given priority in voting.

général - eur-lex.europa.eu
Si elle propose un amendement de compromis, celui-ci fait l'objet d'un vote prioritaire.

Where the committee proposes a compromise amendment, it shall be given priority in voting.

général - eur-lex.europa.eu
Le vote par division n'est pas admis lors d'une mise aux voix d'un amendement de compromis.

A split vote shall not be admissible in the case of a vote on a compromise amendment.

général - eur-lex.europa.eu
Amendement conforme à l'amendement de compromis 5 de la commission AGRI.

Amendment in line with AGRI Compromise Amendment 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

général - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Amendement de compromis remplaçant les amendements 11 et 80 (Cedefop)

Common Compromise replacing amendments 11 and 80 (Cedefop)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le député présente son initiative comme un amendement de compromis.

He only proposed his amendment as a compromise measure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amendement de compromis remplaçant les amendements 18, 120 et 121 (Cedefop)

Common Compromise replacing amendment 18, 120 and 121 (Cedefop)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amendement de compromis remplaçant les amendements 22, 140, 141 et 142 (Cedefop)

Common Compromise replacing amendments 22, 140, 141 and 142 (Cedefop)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amendement de compromis remplaçant les amendements 53, 62, 69 et 70 (Cedefop)

Common Compromise replacing amendments 53, 62, 69 and 70 (Cedefop)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amendement de compromis remplaçant les amendements 19, 124, 125, 126 et 127 (Cedefop)

Common Compromise replacing amendments 19, 124, 125,126 and 127 (Cedefop)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Amendement de compromis remplaçant les amendements 10, 15, 77, 78, 79, 101 et 102 (Cedefop)

Common Compromise replacing amendments 10, 15, 77, 78, 79, 101 and 102 (Cedefop)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vote par division n'est pas admis lors d'une mise aux voix en bloc ou de la mise aux voix d'un amendement de compromis.

A split vote shall not be admissible in the case of a collective vote or a vote on a compromise amendment.

général - eur-lex.europa.eu
Le vote par division n'est pas admis lors d'une mise aux voix en bloc ou de la mise aux voix d'un amendement de compromis.

A split vote shall not be admissible in the case of a collective vote or a vote on a compromise amendment.

général - eur-lex.europa.eu
Le considérant 12c (amendement de compromis 4) décrit la phase présentée comme « préventive » de la riposte graduée.

Recital 12c (compromise amendment 4) describes the so-called “preventive” phase of the “graduated response”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le considérant 12c (amendement de compromis 4) décrit la phase présentée comme "préventive" de la riposte graduée.

Recital 12c (compromise amendment 4) describes the so-called “preventive” phase of the “graduated response”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet amendement de compromis pourrait rendre nulles toutes les protections contre le profilage réalisé à partir de données « pseudonymisées ».

This recital would void any protection against profiling based on “pseudonymous” data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet amendement de compromis pourrait rendre nulles toutes les protections contre le profilage réalisé à partir de données « pseudonymisées ».

COMP Article 20 would void any protection against profiling based on “pseudonymous” data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet amendement de compromis pourrait rendre nulles toutes les protections contre le profilage réalisé à partir de données « pseudonymisées ».

This compromise would void any protection against profiling based on “pseudonymous” data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2. ↑ Cet amendement de compromis pourrait rendre nulles toutes les protections contre le profilage réalisé à partir de données « pseudonymisées ».

COMP Article 20 would void any protection against profiling based on “pseudonymous” data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues