Dictionnaire français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Prospection thématique au château de l'argentière (argenterie), commune de l'argentière-la-bessée (hautes-alpes, 05)... Des aménagements industriels sont aussi visibles par la mise en place d'une conduite forcée (tunnel et fossé)
The relationship between skilled labor and technical change... embedded in new capital equipment....
général - core.ac.uk -technologie et réglementation technique / politique de coopération - core.ac.uk - PDF: www.nek.uu.se

Publications scientifiques

Capital equipment acquisition procedures for enhancing productivity at pwc san francisco.... In particular, the Capital Equipment Investment Plan establishes a systematic approach in the substitution of capital equipment for labor with enhanced productivity a desired result....
général - core.ac.uk - PDF: calhoun.nps.edu
The baldwin locomotive works, the capital equipment sector, and american industrial practice in the nineteenth century... This dissertation summary examines an ignored segment of the nineteenth-century economy- the capital equipment builders- and it describes how operations in this sector diverged greatly from the mass producing paradigm....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Decision making unit (dmu) in purchasing of capital equipment by manufacturing organisations in nigeria....understanding of the organizational buying process to the development of appropriate industrial marketing strategy motivates the author to examine the key participants as regards capital equipment purchase decisions by manufacturing organisations in Nigeria....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Determining machine and capital equipment charge-out rates using discounted cash-flow analysisThe model ChargeOut! was developed to determine charge-out rates or rates of return for machines and capital equipment....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La vaste population et les aménagements industriels, agricoles et urbains connexes grèvent la capacité des lacs à soutenir des écosystèmes viables.

This large population and associated industrial, agricultural and urban development place a strain on the lakes’ capacity to support viable ecosystems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les quatre derniers éléments forment une large ceinture verte qui borde les côtés sud et est de l'arrondissement et le sépare des aménagements industriels et résidentiels adjacents.

These latter four elements form an extensive greenbelt along the southern and eastern edges of the district which separates it from adjacent residential and industrial development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On craint que les impacts indirects et cumulatifs de la centrale, les activités associées pour faciliter la navigation et autres infrastructures et aménagements industriels n’aient pas été évalués.

There is concern that indirect and cumulative impacts from the power plant, related activities to facilitate navigation, and other infrastructure and industrial developments do not appear to have been assessed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La capacité de résistance au sel de déglaçage et la hauteur de 100 mm font de ce pavé une option fiable pour les aménagements industriels, commerciaux et institutionnels.

This paver's de-icing salt resistance and 100mm height makes it a reliable option for industrial, commercial and institutional applications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Centre du patrimoine mondial et l’UICN ont aussi été informés que la centrale à charbon a été un catalyseur pour d’autres infrastructures et aménagements industriels en aval.

The World Heritage Centre and IUCN have also received information that the coal-fired power plant has been a catalyst for other infrastructure and industrial development downstream.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux grands ensembles se dégagent : les zones de poldérisation se trouvent toutes sur la côte ouest alors que les barrages et aménagements industriels les plus récents se situent principalement dans le sud.

Two geographic patterns stand out: the reclamation areas are all on the west coast and the newest dams and industrial developments are mostly in the south.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enjeux pour la conservation – les chercheurs doivent évaluer les pertes d’aires de reproduction dues à l’exploitation forestière et arriver à mieux connaître les sites de mue et d’hivernage par rapport aux aménagements industriels.

Conservation concerns — researchers need to evaluate the loss of breeding habitat to logging and develop better knowledge of moulting and wintering sites in relation to industrial development.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues