Publications scientifiques

Chapitre 22. gestion des micro-organismes symbiotiques pour une restauration durable de la

productivité

des agrosystèmes tropicaux et méditerranéens
...P).De nombreux travaux ont montré l’importance de la gestion de ces micro-organismes symbiotiques dans les pratiques culturales visant à

améliorer la productivité

des agrosystèmes.
...
... The desertification process involves a loss or reduction of major physicochemical and biological soil properties and significantly alters the inoculum potential of symbiotic soil microbial communities, more particularly the symbiotic microorganisms (rhizobia, Frankia, mycorrhizal fungi) known to be key components in the main terrestrial biogeochemical cycles (C, N and P)...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
A detailed mathematical programming model for the optimal daily planning of sawmills
... L’élaboration d’une planification efficace de la production est un facteur clé pour améliorer la productivité des scieries....
... The development of efficient production planning is a key factor in improving the productivity of sawmills, and mathematical modeling is a suitable technique to achieve this objective...
général - core.ac.uk -
Développement du secteur financier et financement de l’activité agricole dans un contexte de crise alimentaire : quelle place pour la micro-finance ?
... Il ressort de cette analyse que le secteur financier ne contribue pas à améliorer la productivité, mais il constitue un facteur essentiel qui agit positivement dans le processus de réduction de la pauvreté....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Bilan des activités février à août 1991... Le programme prévisionnel du CTU contenu dans le dernier rapport d'activités proposait, pour 1991, plusieurs actions visant à améliorer la productivité des futures plantation
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Optimisation du process sucrier : un accompagnement technique adpaté aux besoins des sucreries... Interventions sur sites, audits, formations ou analyses à façon sont autant de missions que ce service est à même de proposer pour améliorer la productivité du process sucrier....
industrie pétrolière - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
L'association agriculture-élevage : une stratégie de développement durable en afrique de l'ouest et du centre... Ce système s'inspirait du modèle d'agriculture apparu dans le Nord de l'Europe à la fin du XVIIle siècle et devait améliorer la productivité des exploitations familiales s'adonnant à une agriculture manuelle d'autosubsistance....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

On peut ainsi

améliorer la productivité

.

It can attain improved productivity.

chimie - wipo.int
L’exercice peut améliorer la productivité et la productivité peut améliorer les finances.

Exercise can enhance productivity, productivity can enhance finances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’exercice peut améliorer la productivité, et la productivité peut améliorer les finances.

Exercise can enhance productivity, productivity can enhance finances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
productivité conseils sur la productivité comment améliorer la productivité multitâche

productivity productivity advice how to increase productivity multitasking

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne un procédé pour améliorer la productivité de L-méthionine et la productivité d'acide organique.

The present invention relates to a method for increasing L-methionine productivity and organic acid productivity.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Ainsi, on peut améliorer la productivité du moulage par injection.

Thus, the productivity in injection molding can be enhanced.

chimie - wipo.int
Le procédé considéré est particulièrement utile pour améliorer la productivité d'une plante C4 porteuse de PPDK (entre autres, pour améliorer la productivité du maïs dans des conditions froides).

The above method is particularly useful in elevating the productivity of a C4 plant carrying PPDK (among all, elevating the productivity of corn under cold conditions).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L’invention vise à améliorer la productivité du transistor à couches minces.

The present invention is related to a thin film transistor, a method for manufacturing the thin film transistor and an electronic device using the thin film transistor, and aims to improve productivity of the thin film transistor.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention vise à améliorer la productivité d'un tel dispositif de revêtement.

The invention aims at enhancing the productivity of such a coating device.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
productrices, (ii) améliorer la productivité du travail, (ii) améliorer la

improve occupants’ well-being, and enhance employees’ productivity; (ii) result

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Améliorer la productivité du service financier.

Improve the financial viability of the food sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Améliorer la productivité des entreprises méditerranéennes

Improving productivity in Mediterranean businesses

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performance industrielle : Comment améliorer la productivité?

Industrial performance: How to improve productivity?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Performance industrielle : Comment améliorer la productivité ?

Industrial performance: How to improve productivity?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Améliorer la productivité en communiquant efficacement

Enhancing Productivity By Communicating Effectively

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues