Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Présentation des possibilités de la diffraction de surface en ultra-vide surles lignes françaises à l'esrf
...situ.Nous décrivons brièvement les appareils antérieurs en précisant quelles sont les

améliorations apportées

parnotre équipement sans toutefois entrer dans des détails trop techniques....
... This goniometer is equipped with anultrahigh vacuum chamber, a sample transfer and an introduction system...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Traduction logique et résolution de problèmes : application à la planification
... Notre outil permet de modéliser de nombreux problèmes combinatoires statiques ou dynamiques comme le Sudoku, le Takuzu ou le jeu de Nim, et de bénéficier des améliorations apportées régulièrement aux solveurs SAT, QBF ou SMT pour les résoudre efficacement.Nous...
... Our tool allows us to model many static or dynamic combinatorial problems as Sudoku, Takuzu or Nim game, and to benefit from the regular improvements to SAT, QBF or SMT solvers to solve them efficiently...
Europe - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
▷
Implementation and evaluation of counting-based search for table constraints in the oscar solver
... Finalement, nous présenterons nos résultats sur différents exemplaires de problèmes et nous analyserons les résultats comparés à l’état de l’art pour en déduire les améliorations apportées....
... We define an algorithm to get the supports from tableconstraints, a variable ordering heuristic search, and a value ordering heuristic search...
général - core.ac.uk -
▷
La grille de critères pour autoévaluer : norme à respecter ou outil évolutif pour progresser ?... Il s'agit de décrire les outils donnés aux élèves pour produire et évaluer et les dispositifs dans les lesquels ils s'incluent, d'interroger les différentes formes prises par la grille de critères, du point de vue des conceptions des enseignants stagiaires et d'effets constatés sur les améliorations apportées par les élèves à leur production
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Amélioration des performances pour broyer des échantillons de végétaux... Ces améliorations apportées sont significatives et ont un coût relativement limité
détérioration de l'environnement / politique de l'environnement - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Des

améliorations apportées

à la polymérisation sont suggérées.

Improvements in the polymerization are suggested.

chimie - wipo.int
Surveillance financière et améliorations apportées au cadre réglementaire

Financial supervision and improvements in regulatory framework

général - eur-lex.europa.eu
Surveillance financière et améliorations apportées au cadre réglementaire

Financial supervision and improvements in regulatory framework

général - eur-lex.europa.eu
Type de rapport relatif aux améliorations apportées [21]

Type of improvement report [21]

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne des améliorations apportées à des boissons.

The present invention is directed to improvements in and relating to beverages.

technologie alimentaire - wipo.int
Surveillance financière et améliorations apportées au cadre réglementaire

Financial supervision and improvements in regulatory framework

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne toutes ces améliorations apportées auxdites machines.

The inventions described herein relate to these improvements.

industrie mécanique - wipo.int
Rapport relatif aux améliorations apportées pour les installations

Improvement report for installations

général - eur-lex.europa.eu
améliorations ou améliorations apportées à nos Services.

(c) improvements or enhancements made to our Services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
améliorations ou améliorations apportées à nos Services.

improvements or enhancements made to our Services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des améliorations apportées à un système de chauffage, ventilation et climatisation (HLK), en particulier des améliorations apportées à une unité de commande.

Further developments of a heating, ventilation and air conditioning system (HVA), in particular further developments of a drive, are presented here.

industrie mécanique - wipo.int
Les améliorations apportées à cette invention sont les suivantes.

Further enhancements to the present invention are as follows.

santé - wipo.int
D'autres améliorations apportées à la fonctionnalité sont également décrites.

Other upgrades to functionality are also disclosed.

santé - wipo.int
L'invention concerne également d'autres améliorations apportées à ce dispositif.

Other improvements to apparatus for heating food products are also disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Rapport relatif aux améliorations apportées pour les exploitants daéronefs

Improvement report for aircraft operators

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод