Dictionnaire français - anglais

alliage

aluminium-

zirconium

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

alliage

aluminium-

magnésium

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

yttrium-

aluminium-

grenat

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

mélange eutectique

aluminium-

silicium

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

dépôt de couches

aluminium-

étain

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

température de l'eutectique

aluminium-

silicium

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

perche mixte

aluminium-

fibre de verre

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Étude photoélectrique des pertes d'énergie des électrons dans les structures aluminium-alumine-aluminium
L'effet photoélectrique interne dans les structures aluminium-alumine-aluminium est interprété en rejetant l'hypothèse d'interactions très énergétiques dans l'alumine....
général - core.ac.uk -
Modélisation numérique du comportement en compression de métal poreux-polymère composite par homogénéisation... Cette propriété étant faible nous proposons d'améliorer ce comportement mécanique par l'utilisation de composites à base de mousses métalliques (Aluminium-Polyéthylène, Aluminium-Polyamide et Aluminium- Epoxyde)....
activité agricole / Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne une machine de conditionnement de blister grande vitesse d'emballage aluminium-alumnium/aluminium-pastique.

An aluminum-aluminum/aluminum-plastic high speed blister packaging machine.

production - wipo.int
Utilisé pour le soudage aluminium, il permet également de réaliser des soudages hétérogènes aluminium-cuivre, aluminium-magnésium et aluminium-acier.

Used for aluminum welding, it also allows for heterogeneous aluminum-copper, aluminum-magnesium, and aluminum-steel welds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tôles et barres d'alliages aluminium-lithium

Sheets and bars of aluminium-lithium alloys

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Feuilles et barres dalliages aluminium-lithium

Sheets and bars of aluminium-lithium alloys

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Tôles et barres dalliages aluminium-lithium

Sheets and bars of aluminium-lithium alloys

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Feuilles et barres dalliages aluminium-lithium

Sheets and bars of aluminium-lithium alloys

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Tôles et barres d'alliages aluminium-lithium

Sheets and bars of aluminium-lithium alloys

métallurgie et sidérurgie - eur-lex.europa.eu
Boîtes de 100x1 comprimés en plaquettes aluminium-aluminium

Cartons of 100x1 film-coated tablets in perforated aluminium-aluminium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boîtes de 14x1 comprimés en plaquettes aluminium-aluminium prédécoupées

Cartons of 14x1 film-coated tablets in perforated aluminium-aluminium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boîtes de 100x1 comprimés en plaquettes aluminium-aluminium prédécoupées

Cartons of 100x1 film-coated tablets in perforated aluminium-aluminium

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ecansya est disponible sous plaquettes (Aluminium-Aluminium ou PVC/PVdC-Aluminium) contenant 30, 60 ou 120 comprimés.

Ecansya is available in blisters (Aluminium-aluminium or PVC/PVdC-aluminium) containing 30, 60 or 120 film-coated tablets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le revêtement anticorrosion comprend une couche d'alliage de zinc-aluminium-terre rare, une couche de pseudo-alliage de zinc-aluminium-terre rare ou une couche de pseudo-alliage à plusieurs composants de zinc-aluminium-magnésium-terre rare.

The anticorrosive coating comprises a zinc-aluminum-rare earth alloy layer, a zinc-aluminum-rare earth pseudoalloy layer, or a zinc-aluminum-magnesium-rare earth multicomponent pseudoalloy layer.

industrie mécanique - wipo.int
Quant aux catégories, on dénombre trois génériques (fenêtres en bois, en aluminium et en PVC), deux hybrides (aluminium-bois ; aluminium-PVC) et une tri-bride (aluminium-PVC-bois).

As for the categories, there are three generics (windows in wood, aluminum and PVC), two hybrids (aluminum-wood, aluminum-PVC) and a tri-flange (aluminum-PVC-wood).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pont cassé isolation matériaux de construction vert aluminium-aluminium, économie circulaire.

⒒ broken bridge aluminum green building materials, the circular economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les complexes savon/aluminium sont de préférence formés in situ par la réaction de tri-aluminium-tri-isopropoxyde avec l'acide stéarique et l'acide benzoïque.

The aluminum soap complexes are preferably formed in situ by reaction of the tri-aluminum-tri-isopropoxide with stearic acid and benzoic acid.

industrie pétrolière - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues