Traductions en contexte français - anglais

La quantité totale d'éléments

alliants

est située entre 1 % et 50 % de la teneur en métal.

The total quantity of alloying elements is between 1% and 50% of the metal content, the layer having a general formula of: (Ti100-a-b-cCraVbSic)CxNyOz.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ses roues à aubes vous fascineront, alliants technique ancestrale et technologie de pointe.

Its paddle wheels will fascinate you, a perfect combination ancestral technique and advanced technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éléments alliants sont utilisés comme base pour classifier des alliages d'aluminium en deux catégories : thermiquement traitables ou non traitables.

The alloying elements are used as the basis to classify aluminum alloys into two categories: non-heat-treatable and heat-treatable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éléments alliants sont utilisés comme base pour classifier des alliages d'aluminium en deux catégories : thermiquement traitables ou non traitables.

The means by which the alloying elements strengthen aluminum is used as a basis to classify alloys into two categories: non-heat treatable and heat treatable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éléments alliants sont utilisés comme base pour classifier des alliages d'aluminium en deux catégories : thermiquement traitables ou non traitables.

The alloying elements are used as the nomenclature basis to group aluminum alloys into two types of categories: non-heat-treatable and heat-treatable aluminum alloys.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à son climat et à sa situation géographique, l'île d'Oléron est un site privilégié pour la pratique de nombreux sports alliants la mer, le soleil, le vent et le sable.

Thanks to its unique microclimate and its geographical location, the island is a preferred site for many sports combining sea, sun, wind and sand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La quantité totale d'éléments alliants est située entre 1 % et 50 % de la teneur en métal.

The total quantity of alloying elements is between 1% and 50% of the metal content, the layer having a general formula of: (Ti100-a-b-cCraVbSic)CxNyOz.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Ses roues à aubes vous fascineront, alliants technique ancestrale et technologie de pointe.

Its paddle wheels will fascinate you, a perfect combination ancestral technique and advanced technology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éléments alliants sont utilisés comme base pour classifier des alliages d'aluminium en deux catégories : thermiquement traitables ou non traitables.

The alloying elements are used as the basis to classify aluminum alloys into two categories: non-heat-treatable and heat-treatable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éléments alliants sont utilisés comme base pour classifier des alliages d'aluminium en deux catégories : thermiquement traitables ou non traitables.

The means by which the alloying elements strengthen aluminum is used as a basis to classify alloys into two categories: non-heat treatable and heat treatable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les éléments alliants sont utilisés comme base pour classifier des alliages d'aluminium en deux catégories : thermiquement traitables ou non traitables.

The alloying elements are used as the nomenclature basis to group aluminum alloys into two types of categories: non-heat-treatable and heat-treatable aluminum alloys.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grâce à son climat et à sa situation géographique, l'île d'Oléron est un site privilégié pour la pratique de nombreux sports alliants la mer, le soleil, le vent et le sable.

Thanks to its unique microclimate and its geographical location, the island is a preferred site for many sports combining sea, sun, wind and sand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues