Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

alkylation

alkylation

industrie pétrolière / chimie / métallurgie et sidérurgie / industries du cuir et du textile - acta.es iate.europa.eu
[Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par alkylation de butanes.

[A complex combination of hydrocarbons obtained by alkylation of butanes.

général - eur-lex.europa.eu
Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par alkylation de butanes.

A complex combination of hydrocarbons obtained by alkylation of butanes.

général - eur-lex.europa.eu
Une modification consiste en une modification chimique par PEGylation ou alkylation.

Modification includes chemical modification by PEGylation or alkylation.

chimie - wipo.int
Il est possible de modifier encore l'inuline réduite et ce, par oxydation, carboxy-alkylation, hydroxy-alkylation ou cyano-éthylation ou bien par le moyen d'une dérivation combinée.

The reduced inulin can be further modified e.g. by oxidation, carboxyalkylation, hydroxyalkylation or cyanoethylation, or a combined derivatisation.

technologie alimentaire - wipo.int
Pour obtenir un bétide, on soumet un groupe d'aminoglycine à une alkylation de chaîne latérale ou facultativement à une alkylation après son couplage à un intermédiaire de peptide.

To make a betide, an aminoglycine residue is subjected to side chain acylation, and optionally also alkylation, after it is coupled into a peptide intermediate.

santé - wipo.int
▷
Palladium-catalyzed asymmetric allylic alkylation : control of all-carbon quaternary centers in nitrogen-containing heterocycles
... Dans ce contexte, l’alkylation allylique asymétrique pallado-catalysée est apparue comme une méthode particulièrement efficace....
... In this context, the palladium-catalyzed asymmetric allylic alkylation has become a particularly effective tool....
général - core.ac.uk -
▷
Synthèse d'alcaloïdes bioactifs issus de batracien
... Parallèlement à cette synthèse totale, une nouvelle méthodologie de transfert de chiralité a été développée par alkylation stéréosélective via un lien sililé permettant de résoudre la difficulté apparue dans l'approche précédente...
... In tandem with this total synthesis, a novel methodology was developed focusing on the stereo-directed alkylation based on silicon-tethered chemistry that comes up as an efficient solution for a difficulty encountered within the earlier approach.
général - core.ac.uk -
▷
Synthèse d’une nouvelle famille d’analogues de nucléosides pourtant un centre quaternaire en c3’
... Les synthèses développées par notre laboratoire pour la construction stéréosélective de ce centre implique des alkylation d’une butyrolactone chirale ou le transfert intramoléculaire acyclique d’un groupement vinyle ou allyle initié par la triéthyleborane....
... Previous routes developed by the lab to generate this center involved Frater-Seebach alkylation of a lactone intermediate or an acyclic intramolecular free radical cyclization/elimination reaction initiated by triethylborane....
général - core.ac.uk -
▷
Trifluorométhylthiolation par c-h activation et synthèse d’amines primaires en chimie en flux continu
... Cependant, une de ces méthodes, la mono-alkylation d’ammoniac, est réputée comme peu fiable, car elle donne souvent des rendements modestes compte tenu de la faible nucléophilie de l’ammoniac et de la formation de sous-produits...
... However, mono-alkylation of ammonia, is unreliable, as only modest yields are obtained, due to the poor nucleophilicity of ammonia and the formation of di- and tri-alkylated by-products....
général - core.ac.uk -
▷
Alkylation allylique asymétrique pallado-catalysée : contrôle de centres quaternaires au sein d'hétérocycles azotés
... Dans ce contexte, l’alkylation allylique asymétrique pallado-catalysée est apparue comme une méthode particulièrement efficace....
... In this context, the palladium-catalyzed asymmetric allylic alkylation has become a particularly effective tool....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Total synthesis of altissimacoumarin d, a small molecule sirtuin1 activatorThe total synthesis of the plant natural product altissimacoumarin D was achieved by the Mitsunobu alkylation of isofraxidin by geraniol....
chimie - core.ac.uk - PDF: ueaeprints.uea.ac.uk
Recovery of h2so4 from spent acid waste using bentonite adsorbentSpent acid waste is produced in the petroleum processing industry at the alkylation process unit that requires sulfuric acid as a catalyst to produce iso-octane....
 PDF: doaj.org
Understanding the alkylation of a phenol by 1‑(3-chloro­propyl)­pyrrolidine: evidence for the intermediacy of an azetidinium ionThe final synthetic step in the synthesisof cediranib, AZD2171, 1, is the alkylation of a phenolwith an alkyl halide to generatean ether....
 PDF: figshare.com
1highly enantioselective construction of quaternary stereocenters on β–ketoesters by phase–transfer catalytic asymmetric alkylation and michael reactionGeneral Procedure for Enantioselective Alkylation of β-Ketoesters under Solid–Liquid Phase– Transfer Conditions....
 PDF: www.wiley-vch.de

Publications scientifiques

▷
▷
Alkylation reactions at the benzo moiety of 2,4-dimethoxy-3-(phenylsulfonyl)benzo[a]heptalenes – model compounds of colchicinoidsAlkylation reactions of 3-(X-sulfonyl)benzo[a]heptalene-2,4-diols (X¼Ph, morpholin-4-yl) and their dimethyl ethers were studied....
système d'exploitation agricole / chimie - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch

Synonymes et termes associés français

l'alkylation

•

lalkylation

Exemples français - anglais

alkylation du charbon

coal alkylation
énergie - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Naphta à large intervalle débullition (pétrole), alkylation

Naphtha (petroleum), full-range alkylate

général - eur-lex.europa.eu
Naphta à large intervalle d'ébullition (pétrole), alkylation

Naphtha (petroleum), full-range alkylate

général - eur-lex.europa.eu
Naphta lourd (pétrole), alkylation; naphta modifié à point d'ébullition bas

Naphtha (petroleum), heavy alkylate; Low boiling point modified naphtha

général - eur-lex.europa.eu
Naphta léger (pétrole), alkylation; naphta modifié à point d'ébullition bas

Naphtha (petroleum), light alkylate; Low boiling point modified naphtha

général - eur-lex.europa.eu
Un sel se forme localement par alkylation conformément à une structure.

A salt is locally formed by means of alkylating in accordance with a pattern.

chimie - wipo.int
L’unifcation (combinaison) par alkylation et polymérisation; et

Unification (combining) through alkylation and polymerization; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’unification (combinaison) par alkylation et polymérisation;

Unification (combining) through alkylation and polymerization; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Naphta à large intervalle d'ébullition (pétrole), alkylation; naphta modifié à point d'ébullition bas

Naphtha (petroleum), full-range alkylate; Low boiling point modified naphtha

général - eur-lex.europa.eu
l’unification (combinaison) par alkylation et polymérisation;

unification (combining) through alkylation and polymerization, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’unification (combinaison) par alkylation et polymérisation;

Unification (such as Alkylation and Polymerization)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’unifcation (combinaison) par alkylation et polymérisation; et

unification (combining) through alkylation and polymerization, and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La formule pour alkylation comprend un complexe organométallique comportant une liaison cobalt-carbone.

The alkylation composition comprises an organic metal complex having a cobalt-carbon bond.

chimie - wipo.int
Le catalyseur peut être utilisé dans le cadre d'une alkylation aromatique par contact avec une charge d'hydrocarbure aromatique et d'un agent d'alkylation dans un réacteur, dans des conditions de réaction convenant pour une alkylation aromatique.

The catalyst may be used in aromatic alkylation by contacting the catalyst with feed of an aromatic hydrocarbon and an alkylating agent within a reactor under reactor conditions suitable for aromatic alkylation.

chimie - wipo.int
Au lieu de la 17a-alkylation plus toxique, Primobolan (Oral) utilise 17 beta estrification et 1 alkylation pour le rendre oralement disponible.

Instead of the more toxic 17a-alkylation, Primobolan (Oral) uses 17 beta estrification and 1 alkylation to make it orally available.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le [11C] flumazénile a été synthétisé par N -alkylation de l'iodure de [11C] méthyle.

Kit and apparatus for preparing [11C] methyl iodide by a non thermal plasma method are also provided.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод