Dictionnaire français - anglais

activité agricole - eur-lex.europa.eu
activité agricole - eur-lex.europa.eu
Aliments pour poissons
activité agricole - eur-lex.europa.eu
Aliments pour poissons, procédé d'obtention de poissons de grande qualité, et utilisation de constituants supplémentaires dans la préparation de ces aliments.

The present invention relates to a fish feed, a method to provide fish having high quality and use of additional components to prepare said feed.

technologie alimentaire - wipo.int
La présente invention a trait à des aliments pour poissons, lesquels aliments comprennent un alcadiénal.

The invention describes a fish feed wherein said feed comprises an alkadienal.

technologie alimentaire - wipo.int
EXIGENCES RELATIVES À CERTAINS ALIMENTS POUR POISSONS ET APPÂTS DE PÊCHE

REQUIREMENTS FOR CERTAIN FISH FEED AND FISHING BAITS

pêche - eur-lex.europa.eu
Mise en œuvre des contrôles de la composition des aliments pour poissons

Conduct of the controls of the compounding of fish feed

activité agricole - eur-lex.europa.eu
3- Le potassium dans les aliments pour poissons est insuffisant pour les poissons et les plantes

3) Potassium in fish feed is insufficient for both fish and plants

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fish: the healthy friendly species... As fish feed on algae, they become rich sources of these important n-3 fats which in turn transfer to humans through consumption of the former....
pêche / santé / consommation - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Small-scale commercial production of tilapia fry and fingerlings in concrete raceways... With an initial capital of 1,300 and an annual operating cost of 310 spent on procurement of fish feed and brood stock for a 10 m super(2) raceway per se, a net profit of 4,100 and 5,090 would be realized from Sarotherodon galilaeus in the first year and subsequent years...
Effects of using fermented tuna innards in fish feed formula to pangasius pangasius sp. growth... fish feed....
 PDF: doaj.org
Investment prospects in fish feed technology... The production techniques involved in fish feed industry are illustrated in this paper with standard feed formulations to arrive at a suitable fish diet....
aliments pour poissons
pêche - iate.europa.eu
Un article: Développement d'équipements de traitement des aliments pour poissons

The next one:Development of floating fish feed processing equipment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur un procédé de production d'aliments pour poissons comportant des produits à base de poisson et des produits alimentaires standard, et sur les aliments pour poissons ainsi obtenus.

The invention relates to a method for production of fish feed comprising fish products and standard feed components and fish feed products.

technologie alimentaire - wipo.int
Pour contrer ce problème, des antibiotiques sont fréquemment ajoutés aux aliments pour poissons.

To counter this problem, antibiotics are frequently added to fish feed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cette raison, les aliments pour poissons contiennent généralement pas mal de potassium.

For this reason, fish feed usually contains quite a bit of potassium.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les aliments pour poissons contiennent de l'Azote (N) et du Phosphore (P), des ingrédients essentiels aux poissons.

Fish feed contains Nitrogen (N) and Phosphorus (P), which are essential ingredients for fish to grow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fish: the healthy friendly species... As fish feed on algae, they become rich sources of these important n-3 fats which in turn transfer to humans through consumption of the former....
pêche / santé / consommation - core.ac.uk - PDF: aquaticcommons.org
Small-scale commercial production of tilapia fry and fingerlings in concrete raceways... With an initial capital of 1,300 and an annual operating cost of 310 spent on procurement of fish feed and brood stock for a 10 m super(2) raceway per se, a net profit of 4,100 and 5,090 would be realized from Sarotherodon galilaeus in the first year and subsequent years...
Effects of using fermented tuna innards in fish feed formula to pangasius pangasius sp. growth... fish feed....
 PDF: doaj.org
Investment prospects in fish feed technology... The production techniques involved in fish feed industry are illustrated in this paper with standard feed formulations to arrive at a suitable fish diet....
aliments pour poissons
pêche - iate.europa.eu
Aliments pour poissons - Lorsque les aliments pour poissons sont ajoutés au système aquaponique, ils se décomposent lentement et libèrent de l'ammoniac.

Fish food – when fish food is added to the aquaponics system, it slowly breaks down, releasing ammonia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aliments pour poissons - Lorsque les aliments pour poissons sont ajoutés au système aquaponique, ils se décomposent lentement et libèrent de l'ammoniac.

Fish food – When fish food is added to the aquaponics system, it slowly breaks down, releasing ammonia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Quasiment tous les aliments pour poissons contiennent du phosphate, nécessaire aussi pour la charpente osseuse des poissons.

Almost every fish food contains phosphate, which is important for the bone structure of the fish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des aliments pour poissons et crustacés comprenant des anticorps comme décrit ci-dessus sont également décrits.

Fish and shellfish food comprising antibodies as described herein are also disclosed.

technologie alimentaire - wipo.int
Aliments pour poissons d'aquarium: Tetra est un innovateur en aquariophilie

Fish food for aquarium fish: Tetra is an innovator in aquatics

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Problems and prospects of small-scale fisheries development in india... The need for management of 'unregulated fisheries' for sustainable use of the marine resources so as to increase employment, fish food, income and export earnings is also given....
pêche - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Publication 420-250 clearing muddy pond waters... High suspended sediment loads in ponds can result in the following problems: • Low sunlight penetration • Reduced plankton production • Low dissolved oxygen production • Increased water temperatures • Suffocated fish eggs and young • Reduced fish food availability • Reduced visibility and fish growth • Off-flavor in food fish • Diminished pond water volume All other things being equal, clear water ponds ca
Design and fabrication of an automatic fish feeding system for home aquarium... An automatic fish feeder is a device that will dispenses fish food at a predetermined time and with selected amount....

Publications scientifiques

Scientific opinion on the safety and efficacy of inositol as a feed additive for fish, dogs and cats... The requirements differ among species and may be in the range of 250–500 mg/kg complete feed for fish....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Growth and survival rate of tilapia (oreochromis niloticus) larvae fed by daphnia magna cultured with organic fertilizer resulted from probiotic bacteria fermentationDaphnia magna is a potential feed for fish....
général - core.ac.uk - PDF: journal.ipb.ac.id
Design formulation of freshwater fish feed from palm kernel cake (pkc)This study is about design formulation of freshwater fish feed from palm kernel cake (PKC)....
activité agricole / santé - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.my
Occurrence of deoxynivalenol and zearalenone in commercial fish feed: an initial study... Fusarium toxins, such as deoxynivalenol (DON) and zearalenone (ZEN), are common contaminants of animal feed but no study reported the occurrence of both mycotoxins in fish feed so far....
santé / activité agricole / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Influence of fish feed containing corn-cob was fermented by trichoderma sp, aspergillus sp, rhizopus oligosporus to the rate of growth of java barb (puntius gonionitus) ... The conclusion of feeding trial to java barb shown that the highest growth is found at 5% corncob fermentation fish feed, while the highest growth rate and the lowest fish feed conversion were found in more than 5%
activité agricole / santé / technologie alimentaire - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Aliments pour poissons, crustacés et échinodermes

Feed for fish, crustaceans and echinodermes

pêche - eur-lex.europa.eu
Aliments complets pour bovins, ovins et caprins et aliments pour poissons, à l'exception

Complete feedingstuffs for cattle, sheep and goats and feedingstuffs for fish except

activité agricole - eur-lex.europa.eu
Créer une base durable pour les aliments pour poissons & crevettes

Creating a sustainable base for fish and shrimp feed

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le concentré de protéines est non seulement utilisé pour diverses formules des aliments pour poissons et pour volaille ou des aliments d'élevage.

The protein concentrate is not only used for various feed formulae in the fish, poultry and rearing feed industry.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lors de la suppression des parasites sur la surface corporelle des poissons, il est possible d'utiliser des aliments pour poissons auxquels est ajoutée la quantité nécessaire de bithionol.

When removing parasites on the body surface of fishes, feed for fish culture supplemented with a necessary amount of bithionol can be used.

santé - wipo.int
Quelle est la différence entre les aliments pour poissons fonctionnelle et organique ?

What‘s the difference between functional and organic fish feed ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Uncle Plien mélange des aliments pour poissons avec des ingrédients récoltés localement.

Uncle Plien mixes fish feed with locally ingredients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, les niveaux de potassium dans la plupart des aliments pour poissons ne sont pas adéquats pour les plantes et les poissons.

However, the potassium levels in most fish feeds aren’t adequate for both plants and fish.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principaux acteurs / fournisseurs ont joué un rôle crucial sur le marché des aliments pour poissons d'ornement ces dernières années, en raison du développement du secteur des aliments pour poissons d'ornement.

Manufacturers/Key Players have taken on a deciding role in the Pet Food Processing market in forecast years owing to the expansion of Pet Food Processing market sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principaux acteurs / fournisseurs ont joué un rôle crucial sur le marché des aliments pour poissons d'ornement ces dernières années, en raison du développement du secteur des aliments pour poissons d'ornement.

Key Players/Vendors have taken on a crucial role in the Current Sensor market in recent years owing to the development of Current Sensor market sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les principaux acteurs / fournisseurs ont joué un rôle crucial sur le marché des aliments pour poissons d'ornement ces dernières années, en raison du développement du secteur des aliments pour poissons d'ornement.

Key Players/Vendors have taken on a crucial role in the Fish and Seafood market in recent years owing to the development of Fish and Seafood market sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malheureusement, le potassium dans les aliments pour poissons n’est toujours pas suffisant pour les plantes.

Unfortunately, the potassium in fish feed still isn’t enough for plants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au début, monsieur Sawadogo devait trouver des alevins et des aliments pour poissons.

When he started, Mr. Sawadogo had to find fish fry and fish feed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Recherchez-vous la qualité et l'efficacité dans la production des aliments pour poissons?

Seeking quality and effective production of fish feed?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
spiruline dans les aliments pour poissons, des chiens et des chats en comprimés

Spirulina in food for fish, cats and dogs in tablets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues