Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Alimenté au gaz

Gas-fired

général - eur-lex.europa.eu

basse température alimenté au gaz, devient presque superflu.

The under-floor gas-fired heating with low temperature becomes almost superfluous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

crématoire est dit “ alimenté au gaz ” en raison de l’utilisation du gaz comme d’un carburant.

Such a crematory is termed “gas-fired” on account of the use of gas as a fuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

crématoire est dit “ alimenté au gaz ” en raison de l’utilisation du gaz comme d’un carburant.

Such a cremator is termed “gas-fired” on account of the use of gas as a fuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le chauffage au sol à basse température alimenté au gaz, devient presque superflu.

The under-floor gas-fired heating with low temperature becomes almost superfluous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Un tel crématoire est dit “ alimenté au gaz ” en raison de l’utilisation du gaz comme d’un carburant.

Such a crematory is termed “gas-fired” on account of the use of gas as a fuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

▷

Thermal efficiency enhancement on gas-fired water heater using titanium heat exchanger for latent heat recoveryFor the sake of energy savings and pollution reduction, many reports and studies have been conducted to enhance the thermal efficiency in the fields of gas-fired appliances....

général - core.ac.uk - PDF: www.igu.org

▷

Economic potential of natural gas-fired cogeneration in brazil: two case studiesRecent restructuring of Brazil's power sector, allied to the expected larger share of natural gas in the nation's grid and the cost reductions of gas-fired power generation technologies, has introduced a set of situations apparently favorable to the expansion of natural gas-fired cogeneration....

général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

▷

Comparing the risk profiles of renewable and natural gas-fired electricity contracts... This assessment illustrates some of the significant differences between the risk profiles of natural gas-fired and renewable generation....

général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com

▷

Logic design of furnace safeguard supervisory system for gas-fired... In this paper, We designed Furnace Safeguard Supervisory System (FSSS) of gas-fired boiler, which includes the logic design of sweep control for ignition before and after shutdown, the logic design of sequence control for boiler ignition and blast-furnace...

général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés français

Alimenté au gaz

Exemples français - anglais

élément alimenté

driven element

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

non alimenté

non-operated

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

non-supplied

transport terrestre / transports - iate.europa.eu

récepteur auto-alimenté

self-powered receiver

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

gaz de combustible

fuel gas

heating gas

gaz combustible

fuel gas

heating gas

gaz de chauffage

fuel gas

heating gas

gaz pauvre

lean gas

gaz à l'eau

(blue) water gas

gaz à l'eau bleu

(blue) water gas

gaz bleu

(blue) water gas

Traductions en contexte français - anglais

par moteur alimenté au gaz, un moteur alimenté au gaz naturel (GN) ou au gaz de pétrole liquéfié (GPL

gas engine means an engine which is fuelled with natural gas (NG) or liquefied petroleum gas (LPG).

politique énergétique - eur-lex.europa.eu

moteur à gaz, un moteur alimenté au gaz naturel (GN) ou au gaz de pétrole liquéfié (GPL

gas engine means an engine, which is fuelled with natural gas (NG) or liquid petroleum gas (LPG

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

Moteur à allumage commandé alimenté au gaz naturel

Positive ignition engine fuelled with natural gas

industrie pétrolière - eur-lex.europa.eu

moteur alimenté au gaz, un moteur à allumage commandé qui fonctionne au gaz naturel (GN) ou au gaz de pétrole liquéfié (GPL

gas engine means a positive-ignition engine which is fuelled with natural gas (NG) or liquefied petroleum gas (LPG

politique énergétique - eur-lex.europa.eu

L'incinérateur de l'invention peut être alimenté au gaz ou par énergie électrique.

The incinerator can be powered by gas (7) by using an conventional stove (8) or by electric energy (9).

industrie mécanique - wipo.int

Ce scooter alimenté au gaz vient entièrement réuni.

This gas powered inverter generator comes fully assembled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Ils sont le printemps alimenté, automatique à propulsion électrique (AEG), et alimenté au gaz.

They are spring powered, automatic electric powered (AEG), and gas powered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Pression dépreuve (dans le cas dun chauffage à combustion alimenté au gaz de pétrole liquéfié ou équivalent, pression au raccord darrivée de gaz du chauffage): …

Test pressure (in the case of a combustion heater fuelled by liquefied petroleum gas or similar, the pressure applied at the gas inlet connector of the heater): …

politique énergétique - eur-lex.europa.eu

Pression d'épreuve (dans le cas d'un chauffage à combustion alimenté au gaz de pétrole liquéfié ou équivalent, pression au raccord d'arrivée de gaz du chauffage): …

Test pressure (in the case of a combustion heater fuelled by liquefied petroleum gas or similar, the pressure applied at the gas inlet connector of the heater): …

politique énergétique - eur-lex.europa.eu

Vous avez récemment emménagé dans un bâtiment alimenté au gaz naturel?

Have you just moved into a natural gas powered house?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Vous avez récemment emménagé dans un bâtiment alimenté au gaz naturel?

Have you recently moved into a rental equipped with a natural gas furnace?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Alimenté au gaz naturel, ce chauffe-eau combine fiabilité et performance.

The natural gas storage water heater combines reliability and performance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Homologation de type, en ce qui concerne les émissions de gaz déchappement, dun moteur alimenté au gaz naturel ou au GPL et conçu pour fonctionner avec un carburant spécifique

Exhaust emissions type approval of an engine running on natural gas or LPG and designed for operation on one specific fuel composition.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Homologation, en ce qui concerne les émissions de gaz déchappement, dun moteur alimenté au gaz naturel et équipé pour fonctionner soit sur la gamme des gaz H, soit sur la gamme des gaz L.

Exhaust emissions approval of an engine running on natural gas and laid out for operation on either the range of H-gases or on the range of L-gases.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Il est fait en acier inoxydable et est alimenté au gaz naturel.

It is made of stainless steel and is used with natural gas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод