Traductions en contexte français - anglais

Les temps limites suggérés peuvent être utilisés par ces instruments comme un

algorythme

de placement initial, un algorythme d'amélioration de placement et un algorythme d'acheminement permettant d'évaluer et d'orienter les implantations potentielles.

The suggested delay limits can be used by such tools as an initial placement algorithm, a placement improvement algorithm, and a routing algorithm for evaluating and guiding potential layouts.

informatique et traitement des données - wipo.int
Algorythme d'ajustement de pression pendant l'expiration

Changes in Intra-alveolar Pressure During Expiration

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A l’étape suivante il nous sera proposé de choisir un algorythme de cryptage et un algorythme de hash.

On the next screen, you will be prompted to choose an encryption algorithm and a hash algorithm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’entreprise Algorythme s’inscrit dans une idéologie moderne.

The Algorythme company is part of a modern ideology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela serait intéressant de connaitre leur algorythme.

It would be interesting to find out about the algorithm, though.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un algorythme est simplement un ensemble d’équations mathématiques.

An algorithm is simply a set of mathematical equations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet algorythme de cryptographie vous garantie une sécurité absolue.

This algorithm of cryptography guarantees absolute security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet algorythme est considéré comme non sûr selon les standards actuels.

This algorithm is dangerously insecure by modern standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ordinateur (34) utilise un algorythme équivalent pour produire un mot de passe à l'intérieur de l'ordinateur (34).

The computer (34) uses an equivalent algorithm to produce a password within the computer (34).

informatique et traitement des données - wipo.int
Hors Baidu utilise un algorythme complétement différent de Google.

For instance, Baidu, he explains, uses a completely different algorithm than Google.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nouvel algorythme met en avant les « interactions sociales significatives ».

The new Facebook algorithm focuses on “meaningful engagement”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec unique algorythme LingLing-vous mémoriserez 750 mots CHAQUE MOIS

With unique LingLing algorithm YOU MEMORIZE 750 WORDS EACH MONTH

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un algorythme particulier est utilisé pour représenter la texture du matériau du conteneur représenté en deux dimensions.

The invention further employs a particular algorithm to express the feeling of material of the container in case of making the two-dimensional expression.

informatique et traitement des données - wipo.int
Avec unique algorythme LingLing-vous mémoriserez 750 mots CHAQUE MOIS

With unique LingLing Learn English algorithm YOU MEMORIZE 750 WORDS EACH MONTH

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet algorythme est considéré comme non sûr selon les standards actuels.

The algorithm is not considered secure by today's standards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues