Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - techdico
efficace pour celle-ci permet d'obtenir un algorithme efficace pour

It would also help to have an efficient algorithm for

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
efficace pour celle-ci permet d'obtenir un algorithme efficace pour

So this immediately gives us an efficient algorithm for

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De telles décisions peuvent faire toute la différence entre un algorithme efficace et un algorithme désastreux.

Such decisions can make all the difference between an efficient algorithm and a disastrous one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Personne n'a jamais trouvé un algorithme efficace pour un

No one has proven that an efficient algorithm for one cannot exist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
AES-128 devrait être largement disponible, sécurisé et Algorithme efficace.

AES-128 is expected to be a widely available, secure, and efficient algorithm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An efficient algorithm for web usage mining
... Nous adaptons un algorithme efficace de recherche de motifs [MAS 98] pour des tions dans les issues de serveurs Web...
... We adapt a very efficient algorithm for mining sequential patterns in the “market-basket ” approach [MAS 98], to this particular context.
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comment compter les feuilles dans les arbres de tetris
...Tetris, qu'est-ce qu'un arbre ? Combien de feuilles peut-il avoir au maximum ? Et dans le monde de Minecraft ? Peut-on généraliser ce problème à d'autres mondes ? Existe-t-il un algorithme efficace pour déterminer le nombre maximal de feuilles ? C'est à ces questions que nous allons répondre du point de vue de la théorie des graphes....
...audience: studentIn the world derived from the game Tetris, what is a tree? How many leaves can such a tree can have? What happens if instead, we consider the world derived from the game Minecraft? Can we generalise this problem in other worlds? Does there exist an efficient algorithm to determine the maximal number of leaves a tree can have? These are the questions we will answer in this talk, using the point of view of graph theory....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
On integer chebyshev polynomials
... Nous exploitons la structure de ces polynomes pour trouver un algorithme efficace permettant de les calculer....
... We use the structure of such polynomials to derive an efficient algorithm for computing them....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Le changement structurel dans un environnement mémoire longue
Dans ce papier, nous considérons le problème d'estimation des dates de rupture et présentons un algorithme efficace pour obtenir les minimums globaux des sommes des carrés des résidus....
...In this paper, we consider the problem of estimation of the break dates and present an efficient algorithm in order to obtain global minimizers of the sum of squared residuals....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Étude du relais full-duplex dans les environnements intérieurs... L'originalité de du travail réside dans la proposition d'un algorithme efficace utilisant une double projection 1 'une à 1' entrée du relais et une autre à la sortie du relais....
Some refinement on iris... In this study, an efficient algorithm for iris localization is proposed....
général - core.ac.uk - PDF: depositum.uqat.casciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Allocation des ressources et ordonnancement dans des systèmes mimo-cdma... Afin de tirer profit des avantages de cette combinaison, la conception d'un algorithme efficace qui permet l'allocation des ressources devient une tache indispensable....
Generation of binary manipulator workspaces and work envelopes... We present an efficient algorithm for the approximation of workspaces and work envelopes for binary manipulators of highly actuated structure....
Analyse et représentation ensembles-échelle d'une image... Nous aboutissons à un algorithme efficace et sans paramètre, baptisé escalade, qui produit une description ensembles-échelle d'une image dont les coupes correspondent à toute une famille de partitions...
An algorithm for enclosing a simple zero of nonlinear equationsWe present a modification of an efficient algorithm due to Alefeld et al....
 PDF: core.ac.uk PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

An efficient algorithm for aggregating pepa models... However no efficient algorithm for this derivation was given....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Ieee transactions on software engineering 1 an efficient algorithm for aggregating pepa models... However no efficient algorithm for this derivation was given....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
commercialisation / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / analyse économique / communication - acta.es
santé - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte sur un algorithme efficace de détection automatique et précise d'un anévrisme de l'aorte abdominale (AAA).

This invention concerns an efficient algorithm for automatic and accurate segmentation of Abdominal Aortic Aneurysm (AAA).

informatique et traitement des données - wipo.int
Un algorithme efficace du point de vue computationnel actualise en permanence le modèle discriminant dans le temps.

A computationally efficient algorithm constantly updates (248) the discriminative model over time.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un algorithme efficace de calcul de la dimension réelle d`un

probabilistic algorithm to compute the real dimension of a

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’algorithme de Strassen est un algorithme efficace pour multiplier deux matrices.

5) Strassen’s Algorithm is an efficient algorithm to multiply two matrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’algorithme de Strassen est un algorithme efficace pour multiplier deux matrices.

Strassen’s Algorithm is an efficient algorithm to multiply two matrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’algorithme de Strassen est un algorithme efficace pour multiplier deux matrices.

5 — Strassen’s Algorithm is an efficient algorithm to multiply two matrices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun algorithme efficace n est connu { ce jour pour résoudre ce problème.

No efficient algorithm to solve this problem is known.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autrement dit, il existe pour chacun de ces problèmes, un algorithme efficace.

any one of them you have an efficient algorithm for all of them.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une recherche exhaustive des combinaisons d'opérations peut être effectuée pour trouver un algorithme efficace permettant de calculer les produits.

An exhaustive search of the combinations of operations can be made to find an efficient algorithm to calculate the products.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Autrement dit, il existe pour chacun de ces problèmes, un algorithme efficace.

problem are some special cases for each, there exist an efficient algorithm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, pour les problèmes plus complexes, trouver un algorithme efficace devient indispensable.

For harder problems, it becomes increasingly important to find an efficient algorithm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il existe un algorithme efficace qui permet de résoudre les problèmes P.

We already have an efficient algorithm enabling us to solve P problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Section 4,3 décrit un Algorithme efficace pour régler le checksum UDP sans recalculer .

Section 4.3 describes an efficient algorithm to adjust the UDP checksum without recalculating it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
un algorithme efficace pour trouver des approximations d'un zéro (ou racine) d'une fonction

Efficient algorithm for finding approximations to the zeros (or roots) of a real-valued function.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un algorithme efficace calcule la sortie des détecteurs et les convertit en FNU.

An effective algorithm calculates and converts the detectors output in FTU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues