Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

alcool

alcohol

chimie / sciences naturelles et appliquées / consommation / santé / politique des transports / industrie mécanique - iate.europa.eu techdico acta.es

alcool: de préférence méthanol ou alcool isopropylique

Alcohol: preferably methanol or isopropyl alcohol

général - eur-lex.europa.eu

Dodécane-1-ol [alcool laurique], hexadécane-1-ol [alcool cétylique] et octadécane-1-ol [alcool stéarique]

Dodecan-1-ol lauryl alcohol, hexadecan-1-ol cetyl alcohol and octadecan-1-ol stearyl alcohol

général - eur-lex.europa.eu

Dodécane-1-ol (alcool laurique), hexadécane-1-ol (alcool cétylique) et octadécane-1-ol (alcool stéarique

Dodecan-1-ol (lauryl alcohol), hexadecan-1-ol (cetyl alcohol) and octadecan-1-ol (stearyl alcohol

général - eur-lex.europa.eu

Dodécane-1-ol (alcool laurique), hexadécane-1-ol (alcool cétylique) et octadécane-1-ol (alcool stéarique

Dodecan-1-ol (lauryl alcohol), hexadecan-1-ol (cetyl alcohol) and octadecan-1-ol (stearyl alcohol

général - eur-lex.europa.eu

Dodécane-1-ol (alcool laurique), hexadécane-1-ol (alcool cétylique) et octadécane-1-ol (alcool stéarique

Dodecan-1-ol (lauryl alcohol), hexadecan-1-ol (cetyl alcohol) and octadecan-1-ol (stearyl alcohol

général - eur-lex.europa.eu

▷

Objectifs et organisation de la surveillance à long terme après un cancer dans l’enfance

... Le risque de développer des complications à long terme augmente avec le temps et peut être exacerbé par les comorbidités liées à l’âge et aux facteurs environnementaux (tabac, alcool, obésité)....

... The risk of developing long-term complications increases with time and can be aggravated by age-related comorbidity and environmental factors (tobacco, alcohol, obesity)....

santé / vie sociale / Europe - core.ac.uk -

▷

Comparative studies of bile salts. 16-deoxymyxinol, a second bile alcohol from hagfish... 16-Deoxymyxinol, the third known bile alcohol having the 3β-hydroxy-5α-hydrogen configuration, poses again the question of how the 3β-hydroxyl group of cholesterol can be 'retained' in biosynthesis of primitive bile...

chimie / sciences naturelles et appliquées / technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Distinguishing between attention-deficit hyperactivity and fetal alcohol spectrum disorders in children: clinical guidelinesFetal alcohol spectrum disorders (FASD) are the physical and neurodevelopmental outcomes of fetal alcohol exposure....

PDF: www.pubmedcentral.nih.gov

Alcohol-related road traffic accidents before and after the passing of the road traffic safety act in croatiaThe aim of this study was to gather enough data in order to formulate theory- and research-based recommendations to policy makers with the intention of decreasing the number of alcohol-related accidents and victims on Croatian roads....

PDF: hrcak.srce.hr

Alcohol intake, drinking patterns, and prostate cancer risk and mortality : a 30-year prospective cohort study of finnish twinsPurpose Alcohol intake may be associated with cancer risk, but epidemiologic evidence for prostate cancer is inconsistent....

PDF: core.ac.uk

Temporal patterns of alcohol consumption and alcohol-related road accidents in young swiss men: seasonal, weekday and public holiday effectsAims To assess seasonal, weekday, and public holiday effects on alcohol-related road accidents and drinking diaries among young Swiss men....

PDF: doc.rero.ch

alcool

alc.

chimie - iate.europa.eu

▷

Mission concernant la mise en place et l'essai d'un moteur à alcool au mali : 27 août - 11 septembre 1981...malien préoccupé par le coût des importations de carburant a demandé à la mission qui s'est rendue au Mali du 27 août au 11 septembre 1981, de rechercher les moyens d'utiliser l'alcool agricole qu'il produisait en quantité suffisante....

▷

Uniform interpolation for alc revisited... We present a detailed proof for the correctness of our algorithm using the Tableau for ALC....

général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.frgénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Projet moteurgaro : mise en oeuvre en exploitations sucrières de moteurs à injection d'éthanol, réunion et maurice, septembre 1982...procédé garo constitue une innovation authentique comportant des potentialités importantes pour la valorisation des carburants présentant des caractéristiques d'inflammation type alcool....

PDF: agritrop.cirad.fr

Consommation et commerce des fruits frais et transformés aux antilles... Fruits séchés, boissons, purées, pâtes de fruits, jus non fermentés sans alcool, avec ou sans sucre....

PDF: agritrop.cirad.fr

Procédé de production d'ester d'acide ricinoléique par transestérification enzymatique sélective...partir d'une huile végétale pure en mélange, notamment l'huile de ricin, ledit procédé comprenant au moins une étape de transestérification enzymatique réalisée en présence d'un alcool léger et au moyen d'une lipase typosélective, et conduisant à l'obtention d'une fraction enrichie en ester d'acide riciloléique....

PDF: agritrop.cirad.fr

alcool

alcohol

sciences - techdico

Propane-1-ol [alcool propylique] et propane-2-ol [alcool isopropylique]

Propan-1-ol propyl alcohol and propan-2-ol isopropyl alcohol

chimie - eur-lex.europa.eu

Les alcools tertiaires préférés sont un alcool tertiaire et un alcool tertiaire amylique.

The preferred tertiary alcohols are tertiary alcohol and tertiary amyl alcohol.

chimie - wipo.int

Le premier alcool présente un poids moléculaire supérieur à celui du deuxième alcool.

The first alcohol has a higher molecular weight than the second alcohol.

chimie - wipo.int

Le composé alcool est sélectionné dans propylène glycol, polyéthylène glycol ou alcool benzylique.

The alcohol compound is selected from propylene glycol, polyethylene glycol or benzyl alcohol.

santé - wipo.int

Boissons alcoolisées, y compris les équivalents sans alcool et à faible teneur en alcool

Alcoholic beverages, including alcohol-free and low-alcohol counterparts

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu

▷

Alcohol, alcohol sensitivity, and personality constructsObjective: Heart rate reactivity to alcohol has been conceptualized as an index of alcohol-induced reward and has been associated with a sensation seeking personality profile....

général - core.ac.uk - PDF: addictions.psych.ucla.edu

The influence of alcohol-specific communication on adolescent alcohol use and alcohol-related consequencesAlcohol-specific communication is conceptualized as a direct conversation between an adult and a child regarding alcohol use and during these conversations, the adult relays messages...

PDF: cdr.lib.unc.edu

Is alcohol-related aggression related to automatic alcohol-power or alcohol-aggression associations?Objective: One of the risks of alcohol use is violent behavior....

PDF: eprints.chi.ac.uk

Parental alcohol use, alcohol-related problems, and alcohol-specific attitudes, alcohol-specific communication, and adolescent excessive alcohol use and alcohol-related problems: an indirect path model AbstractAlcohol-specific parent–child communication has often been studied in relation to regular alcohol use of adolescents....

Parental alcohol use, alcohol-related problems, and alcohol-specific attitudes, alcohol-specific communication, and adolescent excessive alcohol use and alcohol-related problems: an indirect path modelAlcohol-specific parent-child communication has often been studied in relation to regular alcohol use of adolescents....

PDF: www.loc.gov

Publications scientifiques

▷

Nouvelle contribution à la connaissance des coccinellidae de l’île de la réunion

... Des individus de chaque espèce ont été barcodés lorsqu’ils étaient conservés en alcool...

... Specimens of each species have been barcoded when conserved in alcohol.

général - core.ac.uk -

▷

Method of polyvinyl alcohol substitution in aqueous magnetic colloids

... La méthode est basée sur un remplacement progressif de l'eau par un alcool polyvinylique....

... The procedure is based on the progressive substitution of the water by a polyvinyl alcohol....

général - core.ac.uk -

▷

Séparation des mélanges eau-alcool à l'aide du co2 supercritique : application au mélange éthanol eau separation of water-alcohol mixtures by supercritical co2: application of the ethanol- water mixture

Les marchés accessibles à la technique d'extraction supercritique utilisant le CO2 seront plutôt orientés vers les alcools dérivés de la pétrochimie (isopropanol, butanol secondaire) ou du gaz de synthèse (mélange d'alcools allant de l'éthanol à l'hexanol) que vers les produits issus des fermentations...

... Markets for the supercritical extraction technique using CO2 will mainly be aimed for alcohols derived from petrochemicals (isopropanol, secondary butanol) or from synthetic gas (mixture of alcohols ranging from ethanol to hexanol) rather than for products from fermentations for which separation selectivity is theoretically insufficient and the alcohol concentration in the wort much too weak

général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

▷

Procédé de production d’ester d’acide ricinoléique par transestérification enzymatique sélective

... d’une huile végétale pure ou en mélange, notamment l’huile de ricin, ledit procédé comprenant au moins une étape de transestérification enzymatique réalisée en présence d’un alcool léger et au moyen d’une lipase typo sélective, et conduisant à l’obtention d’une fraction enrichie en ester d’acide ricinoléique....

...[email protected] present invention relates to a method for preparing ricinoleic acid ester from a pure or mixed vegetable oil, in particular castor oil, wherein said method includes at least the step of enzymatic transesterification in the presence of a light alcohol and using a typo-selective lipase in order to obtain a fraction enriched with ricinoleic acid ester....

général - core.ac.uk -

▷

Favoriser l’acceptabilité d’un nouveau produit par son exposition prolongée auprès de consommateurs : cas du vin à teneur réduite en alcool

... Dans le cas du vin rouge à teneur réduite en alcool, nous mettons en place un protocole de suivi longitudinal de la consommation à domicile permettant de mesurer à la fois les quantités consommées et les évaluations hédoniques...

...Its intrinsic attributes? How is this change perceived at blind level (that is, in the absence of the information about the change) and when the information is given to the consumer? Focusing on the case of a red wine with a content of alcohol reduced to 9 %, we organise an experiment in the home of 40 regular red wine consumers in Montpellier (France) which allows for both a measure of the volumes actually ...

général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

alc.

Exemples français - anglais

alcool méthylique

wood spirits

chimie - iate.europa.eu

wood spirit

chimie - iate.europa.eu

methyl alcohol

chimie - iate.europa.eu

[...]

alcool agricole

ethyl alcohol of agricultural origin

boisson et sucre - iate.europa.eu

alcool éthylique d'origine agricole

ethyl alcohol of agricultural origin

boisson et sucre - iate.europa.eu

[...]

alcool benzylique

[...]

alcool dénaturé

[...]

dialcool

alcool monohydrique

monohydroxy alcohol

monohydric alcohol

univalent alcohol

monoalcool

[...]

Traductions en contexte français - anglais

Alcool éthylique à 92 % en volume ou alcool méthylique.

Ethanol (92 % by volume) or methanol.

politique énergétique - eur-lex.europa.eu

Propane-1-ol (alcool propylique) et propane-2-ol (alcool isopropylique