Traductions en contexte français - anglais

Il a un alésage central (15) de 2 mm de diamètre.

It has a central bore (15) of 2mm diameter.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Alésage 79,0 mm, course 54,3 mm (+ 8,4 mm par rapport à la F3 675)

Bore 79.0 mm, stroke 54.3 mm (+8.4 mm more than the F3 675)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alésage 79,0 mm, course 54,3 mm (+ 8,4 mm par rapport à la F3 675)

Bore 79.0 mm, stroke 54.3 mm (+8.4 mm more than the F3 675)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a. diamètre intérieur (alésage) de la bague intérieure compris entre 12 et 50 mm

a. An inner ring bore diameter between 12 and 50 mm

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
La buse comprend un alésage central comprenant un alésage conique et un alésage cylindrique.

The nozzle includes a central bore comprising a conical bore and a cylindrical bore.

électronique et électrotechnique - wipo.int
D’un alésage de 400 mm, il développait 180 kW par cylindre.

With a bore of 400 mm, it develops 180 kW per cylinder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cylindrée totale (alésage x course) : 1997 cm3 (85 x 88 mm)

Cubic capacity (bore x stroke): 1997 cm3 (85 x 88 mm)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’un alésage de 400 mm, il développait 180 kW par cylindre.

With a bore of 400 mm, it developed 180 kW per cylinder.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un troisième alésage s'étend vers l'arrière à partir du deuxième alésage et donne dans un quatrième alésage.

A third bore extends rearwardly from the second bore and opens into a fourth bore.

industrie mécanique - wipo.int
Le carter à alésage de rotor définit un premier alésage de rotor et un second alésage de rotor.

The rotor bore housing defines a first rotor bore and a second rotor bore.

industrie mécanique - wipo.int
La pince comporte un premier alésage et un second alésage.

The collet having a first bore and a second bore.

industrie mécanique - wipo.int
Un alésage de 138 mm et une course de 170 mm créent une cylindrée de 15,26 litres.

A 138 mm bore and a stroke of 170 mm create 15.26 litres of capacity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alésage : Disponible toutes les taille et type sur demande, telles que 5/8 ", 1", 20 mm, 22,23 mm, 25 mm, 30 mm, 35 mm, etc.

Bore: Available all size and kind upon request, such as 5/8", 1", 20mm, 22.23mm, 25mm, 30mm, 35mm, etc…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notamment undersquare, avec 3,125 in (79,4 mm) et 4,375 dans l' alésage (111,1 mm) accident vasculaire cérébral.

Notably undersquare, with 3.125 in (79.4 mm) bore and 4.375 in (111.1 mm) stroke.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un noyau isolant placé dans le premier alésage définit un troisième alésage concentrique par rapport au premier alésage.

An insulative core is positioned in the first bore and defines a third bore concentric with the first bore.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues