Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
aire de trafic
transports aérien et spatial - techdico
Son approche ascendante : le Programme est construit à partir d inspections des aéronefs sur l aire de trafic.

its bottom-up approach: the programme is built around ramp inspections of aircraft;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne une rampe d'embarquement mobile (10) qui est installée entre un avion (14) et un bus (12) stationné sur une aire de trafic d'aéroport (16).

A movable boarding ramp (10) is installed between an aircraft (14) and a bus (12) waiting on an airport apron (16).

transports aérien et spatial - wipo.int
The viability of real-time prediction and prevention of traffic accidents... The results show that Variable Speed Limits and Ramp metering have positive effects on lowering the crash potential
transports aérien et spatial - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu
Initial data analysis results for atd-2 isas hitl simulation...information requirements for the core functional capabilities of the ATD-2 project, such as tactical surface metering tool, APREQ-CFR procedure, and data element exchanges between ramp and tower, human-in-the-loop (HITL) simulations were performed in March, 2017....
Derivation of continuum traffic model for weaving sectionson freeways.... In this paper, we consider a specific freeway weaving type, which isformed when an on ramp is near to an off ramp and these two ramps are joined by an auxiliary lane....
aire de trafic
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Academic paper customer service in the face of flight delaysDespite the increasing informal discussion (Blogs, newspapers and magazines) of the industry-wide tarmac delay phenomena, the extant satisfaction and queuing literature is silent on this rather intense pre-process delay....
général - core.ac.uk - PDF: jvm.sagepub.com
Airline passenger protections: more data and analysis needed to understand effects of flight delays... Long tarmac delays have created hardships for some passengers....
Foot-transmitted vibration: automotive accelerator pedal-pad vibration on tarmac and paved road... In this study, the experiment is conducted using a “five-time repeatability” test of the same procedure and shall determine root-mean-square vibration magnitude and vibration transmissibility on Z-axis or vertical vibration magnitude for the three different sizes of pedal-pad on tarmac and paved surface....
Tarmac delay surveillance and mitigation system: requirements analysis for nextgenSeveral widely publicized incidents, in which passengers remained on an aircraft on the tarmac for up to 11 hours prompted the Department of Transportation (DOT) to issue a new rule designed to provide consumer protection to airline passengers....
1 analysis of “tarmac delays ” at newAbstract — In response to media coverage of so called Tarmac Delays, new Department of Transportation (DOT) regulations come into effect on April 2010....
aire de trafic
transports aérien et spatial / transports - iate.europa.eu
Alimentation électrique ininterrompue aire de trafic 4/5

Uninterruptible Power Supply (UPS) Apron 4/5

commercialisation - eur-lex.europa.eu
la voie de circulation daire de trafic désigne une partie dun réseau de voies de circulation située sur une aire de trafic et destinée à matérialiser un parcours permettant de traverser cette aire

apron taxiway means a portion of a taxiway system located on an apron and intended to provide a through taxi-route across the apron

politique des transports - eur-lex.europa.eu
voie de circulation daire de trafic, une partie dun réseau de voies de circulation qui est située sur une aire de trafic et destinée à matérialiser un parcours permettant de traverser cette aire

Apron taxiway means a portion of a taxiway system located on an apron and intended to provide a through taxi route across the apron.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
Passagers ou personnes non autorisées laissés sans surveillance sur une aire de trafic.

Passengers or unauthorised person left unsupervised on apron.

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
service de gestion daire de trafic, un service fourni pour gérer les activités et le mouvement des aéronefs et des véhicules sur une aire de trafic

apron management service shall mean a service provided to manage the activities and the movement of aircraft and vehicles on an apron

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Optimising airside operations of an airport for punctualiy and stabilty...provide a schedule with high throughput on the runways, and at the same time meet objectives connected to taxiing times and punctuality while ensuring safe operations within the apron, taxiway, runway, and terminal manoeuvring area....
transports aérien et spatial / politique des transports / commercialisation - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Competences of airport services in maintenance of the movement area... It should beemphasized here that the main and the most important responsibility of airportservices is to remove all contamination and waste which could have any adverseeffect on air operations from the apron and the movement area....
 PDF: core.ac.uk
aire de trafic
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Eleventh usa/europe air traffic management research and development seminar (atm2015) evaluation of pushback decision-support tool concept for charlotte douglas international airport ramp operationsAbstract—This paper proposes a new departure pushback decision-support tool (DST) for airport ramp-tower controllers....
général - core.ac.uk - PDF: www.aviationsystemsdivision.arc.nasa.gov
Evaluation of pushback decision-support tool concept for charlotte douglas international airport ramp operationsThis paper proposes a new departure pushback decision-support tool (DST) for airport ramp-tower controllers....
Computer vision based surveillance concept for airport ramp operationsCurrent research develops a vision-based surveillance system concept suitable for airport ramp area operations....
Heart rate variability as a measure of airport ramp-traffic controllers workload... The present paper compares the HRV data collected during a human-in-the-loop simulation of airport ramp-traffic control operations with the controller participants' own verbal self-reporting ratings of their workload
général - eur-lex.europa.eu
transports - iate.europa.eu
Proposal and application of parking area performance measurement methodology AbstractThe function of parking areas at expressway rest stops is to provide drivers with opportunities to park their vehicles for their own purposes, so the number of parking spots has been discussed....
général - core.ac.uk -
Highcross parking area architectural detailHighcross Parking Area is large extension scheme which reflect a juxtaposition of diverse land development....
Parking area in civic center, 1961... Parking area in Civic Center, 16 January 1961....
Aerial photograhs of proposed parking area around coliseum, 1951... Aerial photograhs of proposed parking area around Coliseum, 19 September 1951.;...
Planning model of optimal parking area capacity... The range between the maximum and minimum demands and the dynamics of changes are the basic factor influencing the required size of the parking area capacity and the respective financial effects....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

Aircraft detection in high-resolution sar images based on a gradient textural saliency map... The proposed method is based on gradient textural saliency map under the contextual cues of apron area....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Aircraft parking stands: proposed model for indonesian airports ...period.The conclusion are: (a) the optimizing level on the apron area, especially at peak hours at SHIA depends on the aircraft service time, (b) the ability to serve the aircrafts on the apron area at peak hours as many as 17 to 22 aircraft...
général - core.ac.uk -
Czech pattern recognition society visual surveillance for airport monitoring applications... The aim of the project is to automatically recognise activities around a parked aircraft in an airport apron area to improve the efficiency, safety and security of the servicing operation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Czech pattern recognition society multi-camera tracking for visual surveillance applications... The aim of the project is to automatically recognise activities around a parked aircraft in an airport apron area to improve the efficiency, safety and security of the servicing operation....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evaluation of a non-cooperative aircraft surveillance system based on short range continuous-wave radars... The main goal of the system is to provide real-time surveillance information about aircraft and vehicles on the apron area, including stands, facilitating airport operation centre tasks concerned with delay minimizing and apron resources use optimizing....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte français - anglais

service de gestion d’aire de trafic”, un service fourni pour gérer les activités et le mouvement des aéronefs et des véhicules sur une aire de trafic;

apron management service” shall mean a service provided to manage the activities and the movement of aircraft and vehicles on an apron;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emplacement désigné sur une aire de trafic, destiné à être utilisé pour le stationnement d’un aéronef.

Aircraft stand: A designated area on an apron intended to be used for parking an aircraft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emplacement désigné sur une aire de trafic, destiné à être utilisé pour le stationnement d’un aéronef.

Aircraft stand: A designated area on an apron intended to be used for aircraft parking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
voie daccès de poste de stationnement daéronef, une partie dune aire de trafic désignée comme voie de circulation et destinée seulement à permettre laccès à un poste de stationnement daéronef

Aircraft stand taxilane means a portion of an apron designated as a taxiway and intended to provide access to aircraft stands only.

politique des transports - eur-lex.europa.eu
L'aéroport international de Zagreb dispose actuellement d'une seule aérogare passagers. Une nouvelle est en construction, de même que les infrastructures associées (aire de trafic, voies d'accès et parcs de stationnement).

Zagreb International Airport currently has one passenger terminal and is in the process of building a new passenger terminal with associated infrastructure (apron, access roads and parking lots).

transports aérien et spatial - eur-lex.europa.eu
Poste de stationnement d'aéronef : emplacement désigné sur une aire de trafic, destiné à être utilisé pour le stationnement d'un aéronef.

Aircraft stand: A designated area on an apron intended to be used for parking an aircraft.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poste de stationnement d'aéronef : emplacement désigné sur une aire de trafic, destiné à être utilisé pour le stationnement d'un aéronef.

Aircraft stand: A designated area on an apron intended to be used for aircraft parking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Poste de stationnement d'aéronef : emplacement désigné sur une aire de trafic, destiné é étre utilisé pour le stationnement d'un aéronef.

Aircraft stand: A designated area on an apron intended to be used for aircraft parking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus de nouveaux terminaux nationaux et internationaux, l’aéroport international SBD dispose d’une immense aire de trafic construite en béton.

In addition to new domestic and international terminals, SBD International Airport features an expansive apron constructed of concrete.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues