Dictionnaire français - anglais

transport terrestre / industrie mécanique - acta.es
Ventilation 100% air frais au-delà des normes canadiennes d’air sans plomb

100% fresh air ventilation system well over Canadian standards for lead free air

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measurement of free air in the oil close to a hydraulic pump... It is essential to know the amount of free air when designing a quiet pump; however, it is not evident how much free air the oil contains...
général - core.ac.uk - PDF: www.jfps.jp
The free air geoid for australiaThe free air geoid, which is the co-geoid obtained by the use of free air anomalies in Stokes ’ integral, is computed for Australia from available gravity data...
Aireal: interactive tactile experiences in free airFigure 1: On the left, the AIREAL device emits a ring of air called a vortex, which can impart physical forces a user can feel in free air...
Sonographic diagnosis of intraperitoneal free airDetection of intraperitoneal free air is important for the diagnosing of life-threatening conditions in patients with acute abdominal pain...
air frais
sciences naturelles et appliquées / énergie - iate.europa.eu
Ce principe s'applique à la pompe à chaleur air-air qui récupère les calories contenues dans l’air extérieur et la restitue sous forme d’air chaud ou d’air frais à l’intérieur de l’habitation.

This applies to the heat pump air-air that recovers calories contained in the outside air and releases it in the form of hot air or cool air inside the house.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Control strategy of segregation on hvac energy efficiency as non propulsion electrical hotel load in ev... The proposed strategy is composed of three part: temperature error, temperature change of error, and the relative humidity error to control the heater damper voltage, outside air damper voltage and blower fan voltage...
politique énergétique / bâtiment et travaux publics / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
air frais
sciences naturelles et appliquées / énergie - iate.europa.eu
Une chambre à air frais dans l’autre partie installée séparément du tunnel conducteur thermique offre à une personne endormie de l’air extérieur frais.

Fresh air chamber in the other portion separately installed from thermal conductive tunnel provides a sleeping person with fresh outdoor air.

industrie mécanique - wipo.int
En raison de l'approvisionnement en air frais, le confort de la halle piscine a atteint un niveau comme jamais auparavant.

Due to the supply of outdoor air, the comfort of the pool hall has reached a level that has never been felt there before.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary energy saving potential of a liquid desiccant and evaporative cooling-assisted 100% outdoor air system in underground spacesThe purpose of this paper is to evaluate the applicability of a liquid desiccant and evaporative cooling-assisted 100% outdoor air system (LD-IDECOAS) in underground spaces...
bâtiment et travaux publics / politique énergétique / Asie - Océanie - core.ac.uk - PDF: hpc2017.org
air frais
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Defense acquisitions: air force decision to include a passenger and cargo capability in its replacement refueling aircraft was made without required analyses... This program proposed the inclusion of a passenger and cargo capability, which exists to some extent in the current aircraft, in the replacement air refueling aircraft...
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Carbon dioxide de-airing in minimal invasive cardiac surgery, a new effective device... In 6 patients undergoing minimal invasive aortic valve replacement air content in the open surgical wound remained below 1% at a continuous carbon dioxide flow rate of 5 and 8 L/min via the mini-diffuser, respectively...
 PDF: doaj.org
Optimization of contaminant removal for heterogeneous systems by soil venting... One method with promise is to moderately heat and humidify the input/replacement air during venting...
A method for predicting carrier qualification success in the comaster in business administrationt replacement air wing.Approved for public release; distribution is unlimitedA method for predicting Replacement Air Wing CarrierQualification grades is examined...
air frais
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L'échangeur thermique à air frais est conçu pour réchauffer l'air frais par transfert de chaleur depuis ladite conduite d'échangeur thermique à air frais.

The fresh air heat exchanger is adapted to warm the fresh air by transferring heat from the at least one fresh air heat exchanger conduit.

industrie mécanique - wipo.int
C'est le meilleur air frais du printemps ou de l'automne ou, d'ailleurs, le meilleur air frais d'hiver ou d'été.

But it is the best fresh air of spring or autumn or, for that matter, the fresh air of winter or summer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est le meilleur air frais du printemps ou de l'automne ou, d'ailleurs, le meilleur air frais d'hiver ou d'été.

It is the best fresh air of spring or autumn or, for that matter, the best fresh air of winter or summer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air frais Quotidien - excellente prévention du stress.

Daily fasting and fresh air - an excellent prevention of many diseases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conception des courts de squash – la ventilation : « Air frais ou air vicié ?

Squash Court Design – the Ventilation: “Fresh air or used air?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Potential of indirect evaporative cooling to reduce the energy consumption in fresh air conditioning applications AbstractThe study presents a complex evaluation of the indirect evaporation cooling technology potential to reduce the energy consumption of the fresh air conditioning system, of an office building in the climatic conditions of Cluj-Napoca, Romania...
général - core.ac.uk -
D0 collision hall outdoor fresh air makeup... The Dzero collision hall has two different fresh air makeup conditions it must meet...
Numerical analysis of the channel wheel fresh air ventilator under frosting conditionsAs new equipment, the channel wheel fresh air ventilator has become increasingly popular in recent years...
Cooling system for hermetic devices based on thermoelectricity.�� sixth european workshop on thermoelectricsCooling systems based on a continuous flow of fresh air are typically used in electronic devices...
Comparison of two kinds of indirect evaporative cooling system: to produce cold water and to produce cooling air ... From the process transformation, to remove the same quantity of indoor heat, the indirect evaporative air cooler system produces much more cooling energy in which more than a half is wasted to cool fresh air and also more heat transfer area are used...

Publications scientifiques

Studying thermal performance of split-type air conditioners at building re-entrant via computer simulation / fauziah jerai and ow chee sheng... In condominium or apartment buildings, the building re-entrants are the most frequent choice of the project team for placing the outdoor air-cooled condensing units...
bâtiment et travaux publics / politique énergétique - core.ac.uk - PDF: ir.uitm.edu.my
Model predictive control to maintain ates balance using heat pump... This is compensated by using cold outdoor air to store additional cold during the winter, called regeneration...
bâtiment et travaux publics / politique énergétique / pêche - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Outdoor air pollution and lung cancer.In the 1950s evidence of an ongoing epidemic of lung cancer in the United States and Western Europe led researchers to examine the role of outdoor air pollution, which was considered by some to be a likely cause...
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Correlation between indoor and outdoor airBoth indoor and outdoor air quality in residential areas of Al Hofuf city/eastern province of Saudi Arabia was studied through a multi‐week multiple site measurement and sampling survey...
général - core.ac.uk - PDF: www.witpress.com
Sustainability: reusing data center waste heat... This hot water would then be piped to a coil within the make-up air handler units and the outside air that would normally be heated by natural gas will now be heated by the hot water...
politique de l'environnement / bâtiment et travaux publics / transports aérien et spatial - core.ac.uk - PDF: scholarscompass.vcu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Coming Up for Air — Un peu d air frais Un peu d air frais (Coming Up for Air) est un roman de George Orwell publié en 1939.

Coming Up for Air (disambiguation) — Coming Up for Air is a novel by George Orwell.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ici, ont joué une ressource inestimable qui est l’ air frais et frais, la diversité nuancée.

Here, there is an invaluable resource that is cool and fresh climate, with many nuances.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ici, ont joué une ressource inestimable qui est l’ air frais et frais, la diversité nuancée.

Here, things are invaluable resources that fresh air is cool, nuanced diversity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'évent d'air frais contrôle à la fois l'alimentation en air frais de l'air circulant dans la remorque et l'évacuation d'une partie de cet air circulant.

The fresh air vent controls both the providing of fresh air to the circulating air in the trailer and the exhausting of a portion of the circulating air.

industrie mécanique - wipo.int
La ventilation d'un espace avec des objectifs d' air frais pour éviter le «mauvais air» .

Ventilating a space with fresh air aims to avoid "bad air".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un marché en plein air, le premier dimanche de septembre au centre de Courmayeur : l’air frais des produits frais et de visages frais.

An open market on the first Sunday of September in the center of Courmayeur Mont Blanc: fresh air, fresh produce and fresh faces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nature magnifique, air frais, environnement inspirant et beaucoup d’histoire fascinante.

Glorious nature, fresh air, inspirational surroundings and a lot of fascinating history.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si ces symptômes se présente, consulter immédiatement un air frais.

If you have any of these symptoms, get fresh air immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
air frais,repos,position semi-couchée,respiration artificielle si nécessaire

fresh air,rest,half-upright position,artificial respiration if indicated

général - iate.europa.eu
Le turbocompresseur permit une claire amélioration d'approvisionnement en air frais.

The turbocharger means a clear improvement of the supply with fresh air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il vous laissera avec un air frais et propre [15].

Which leaves you with a cleaner and fresher environment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un air frais courait dans les rues désertes et silencieuses.

Fresh air circulated in the deserted, silent streets.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si ces symptômes se présente, consulter immédiatement un air frais.

When experiencing these symptoms, seek fresh air immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si ces symptômes se présente, consulter immédiatement un air frais.

Should these symptoms be present, seek fresh air immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Souvent, les températures extrêmes compliquent considérablement l’apport en air frais.

Often, extreme temperatures can hinder the supply of fresh air considerably.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues