Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
Monoplan Sperry : Conversion proposée par la société Sperry qui remplace les ailes en biplan par une aile parasol.

Sperry Monoplane — conversion offered by the Sperry Company that mounted a parasol wing in place of the biplane configuration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'avion de test construit par Weick, connu comme le W-1, vedette du train d'atterrissage tricycle, une aile parasol élevés, et une configuration hélice propulsive.

The test aircraft built by Weick, known as the W-1, featured tricycle landing gear, a high parasol wing, and a pusher propeller configuration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports / pêche / agriculture, sylviculture et pêche / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
milieu naturel / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

L’argent du prix est utilisé pour concevoir un petit monoplan monoplace à aile parasol.

The prize money was used to design a small single-seat parasol monoplane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cela, l'aile inférieure est supprimée tandis que la surface de l'aile restante est augmentée de 22 %, transformant le sesquiplan He 46 en monoplan à aile parasol.

The small lower wing was removed, while the mainplane was increased in area by 22% and braced to the fuselage, transforming the He 46 into a parasol-wing monoplane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le MS.315 est un monoplan à aile parasol qui dispose d'une roulette de queue et propulsé par un moteur en étoile Salmson 9Nc de 135 ch (101 kW).

The MS.315 is a parasol-wing monoplane with a tailwheel, with divided main landing gear, and powered by a 135hp (101kW) Salmson 9Nc radial engine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le MS.315 est un monoplan à aile parasol qui dispose d'une roue d'atterrissage sous la queue et propulsé par un moteur en étoile Salmson 9Nc de 135 ch (101 kW).

The MS.315 is a parasol-wing monoplane with a tailwheel, with divided main landing gear, and powered by a 135hp (101kW) Salmson 9Nc radial engine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues