Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

aigle pomarin

lesser spotted eagle

milieu naturel - iate.europa.eu
Quant à l’aigle pomarin, qui est emblématique pour la Transylvanie, nous espérons réussir à endiguer son déclin aussi.

As for the lesser spotted eagle, which is an emblematic species for Transylvania, we hope we will manage to stop the decline of this species as well.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Aigle pomarin (Aquila pomarina) est un rapace dont la zone de reproduction est limitée principalement à l'Europe centrale, orientale et du sud-est.

The lesser spotted eagle (Aquila pomarina) is a raptor species whose breeding range is restricted mostly to central, eastern and south-eastern Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
An example of passive dispersal of land snails by birds – short note. folia malacol. 20: 139–141. doi: 10.2478/ v10125-012-0010-6 nevskiy...Müll.) was found in the nest of the lesser spotted eagle (Aquila pomarina)....
général - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl
Aigle pomarin

Lesser spotted eagle

général - eur-lex.europa.eu
▷
▷
An example of passive dispersal of land snails by birds – short note. folia malacol. 20: 139–141. doi: 10.2478/ v10125-012-0010-6 nevskiy...Müll.) was found in the nest of the lesser spotted eagle (Aquila pomarina)....
général - core.ac.uk - PDF: yadda.icm.edu.pl

Common buzzard

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
▷
Biological consequences of plumage polymorphism in common buzzard... Biological consequences of plumage polymorphism in common buzzard....
général - core.ac.uk -
▷
▷
Colour polymorphism in the common buzzard: evolution and life history consequences... To better understand large fitness differences between morphs in the colour polymorphic common buzzard, Buteo buteo, we investigated differences in the levels of internal relatedness between morphs....
général - core.ac.uk - PDF: theses.gla.ac.uk
▷
▷
Number of nests from 1998 to 2013 in the study area “sierras de burete, lavia y cambrón”, considering their different occupancy states by raptors (booted eagle, common buzzard, northern goshawk), nest construction events and nest destruction events.Number of nests from 1998 to 2013 in the study area “Sierras de Burete, Lavia y Cambrón”, considering their different occupancy states by raptors (booted eagle, common buzzard, northern goshawk), nest construction events and nest destruction events.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Home range size and breeding dispersal of a common buzzard (buteo buteo)... Here I describe the home range and breeding dispersal of a GPS-tracked adult male common buzzard, studied in south-eastern Estonia in 2014–16....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Changes (%) in proportions of (a) old spruce forest and (b) other old forest.Differences between the first and last breeding periods in arcsine square-root-transformed habitat proportions were tested within each radii for the Agen = goshawk, Bbut = common buzzard and Papi = honey buzzard with linear mixed-effect models (see S2 Table)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Aigle pomarin

•

Buse variable

•

Aquila heliaca (I) Aigle impérial

•

aigle-bar

•

maigre

•

courbine

[...]

aigle

•

haut-bar

•

sciène

•

maigre commun

•

moins-deux

•

Exemples français - anglais

aigle

meagre
milieu naturel / pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
croaker
milieu naturel / pêche / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
eagle
vie sociale - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Aigle à épaules blanches Aquila chrysaetos (II) Aigle royal Aquila clanga (II) Aigle criard Aquila heliaca (I) Aigle impérial Aquila pomarina (II) Aigle pomarin Buteo buteo (II) Buse variable Buteo lagopus (II) Buse pattue Buteo rufinus (II) Buse féroce

Peregrine falcon

général - eur-lex.europa.eu
Aigle à épaules blanches Aquila chrysaetos (II) Aigle royal Aquila clanga (II) Aigle criard Aquila heliaca (I) Aigle impérial Aquila pomarina (II) Aigle pomarin Buteo buteo (II) Buse variable Buteo lagopus (II) Buse pattue Buteo rufinus (II) Buse féroce

Peregrine falcon

général - eur-lex.europa.eu
Dans l’après-midi, nous visiterons le lac Ismarida, où nous chercherons le Pygargue à queue blanche, l' Aigle pomarin, le grand Butor, l'Alouette calandre, etc.

In the afternoon we will visit Ismarida Lake, where we will look for White-tailed Eagle, Greater Spotted Eagle, Great Bittern, Calandra Lark, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод