Dictionnaire français - anglais

politique économique - eur-lex.europa.eu
Plafonds dintensité applicables aux aides régionales

Applicable regional aid intensity ceiling

politique économique - eur-lex.europa.eu
Plafonds dintensité applicables aux aides régionales

Applicable regional aid intensity ceiling

politique économique - eur-lex.europa.eu
Plafonds dintensité applicables aux aides régionales

Applicable regional aid intensity ceiling

politique économique - eur-lex.europa.eu
Règles générales applicables aux aides régionales

General rules for regional aid measures

politique économique - eur-lex.europa.eu
Aides régionales soumises à une appréciation approfondie

Regional aid measures subject to an in-depth assessment

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
A new system of indicators for european development policy?... Important questions still remain: How could these characteristics be defined in a feasible operational way? Which regional level is most appropriate for this kind of analysis? Is it at all possible to provide the required data for these spatial units? In general, European regional policy as actually applied in the context of the Structural Funds indicates quite different trends: the delineation of promotion areas, especially objective 2 areas and objective 5b areas, is partly based on qualitative criteria; as a consequence, the process of application for regional aid is open to interpretation of these criteria by national and regional governments....
région et politique régionale / politique économique / finances de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: www-sre.wu-wien.ac.at

Publications scientifiques

Optimizing regional aid during public health emergencies: an autonomic resource allocation approach... Regional aid in the form of central stockpiles and resource redistribution can help mitigate the resulting demand surge....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 european union regional aid and irish economic developmentRegional aid does not guarantee a real convergence of living standards in the recipient region....
général - core.ac.uk - PDF: www.tcd.ie
To roll forward or roll back? regional aid control 2014+... At the same time, the new Commissioner for Competition, Joaquin Almunia, has outlined several areas where State aid is either due for reform and/or where it could contribute to wider EU priorities, but so far, regional aid has received little or no explicit attention....
général - core.ac.uk - PDF: strathprints.strath.ac.uk
Austrian regional aid and european cohesion policy...list.Austrian Regional Aid and European Cohesion Policy
général - core.ac.uk - PDF: www.wifo.ac.at

Exemples français - anglais

politique économique - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ce n'est qu'alors que les aides régionales à l'investissement peuvent être complétées par des aides régionales au fonctionnement.

Only in such cases may regional investment aid be supplemented by regional operating aid.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Aides régionales à linvestissement et à lemploi

Regional investment and employment aid

politique économique - eur-lex.europa.eu
Calcul des aides régionales directes au transport

Calculation of the regional direct transport aid

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Les aides régionales à l'investissement sont des aides accordées pour un projet d'investissement initial.

Regional investment aid is aid awarded for an initial investment project.

politique économique - eur-lex.europa.eu
modifier les cartes actuelles des aides régionales en adaptant

modifying existing regional aid maps by adapting

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
La carte des aides régionales définit également les régions qui peuvent accorder des aides aux entreprises.

The regional aid map also defines the regions eligible to grant enterprise aid.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
des aides régionales en faveur d'activités dans le secteur sidérurgique

regional aid favouring activities in the steel sector

politique économique - eur-lex.europa.eu
Aides régionales à linvestissement et à lemploi [10] (art. 13

Regional investment and employment aid [10] (Art. 13

politique économique - eur-lex.europa.eu
COMPATIBILITÉ AVEC LES DISPOSITIONS GÉNÉRALES DE LENCADREMENT DES AIDES RÉGIONALES

COMPATIBILITY WITH THE GENERAL PROVISIONS OF THE RAG

politique économique - eur-lex.europa.eu
Les lignes directrices de 2007 énoncent au chapitre 2 (champ dapplication) et 4 (aides régionales à linvestissement) les conditions requises pour lautorisation des aides régionales à linvestissement.

The 2007 Guidelines set out the conditions for the approval of regional investment aid in sections 2 (Scope) and 4 (Regional investment aid).

politique économique - eur-lex.europa.eu
Les aides régionales destinées à réduire les dépenses courantes de l'entreprise (aides au fonctionnement) sont, par principe, interdites.

Regional aid aimed at reducing a firms current expenses (operating aid) is normally prohibited.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
aides relatives aux obligations de services publics et aides régionales.

aid relating to public service obligations and regional aid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces aides seraient accordées sans que les entreprises aient à respecter les règles relatives aux aides d'État, notamment aux aides régionales ou aux aides aux investissements des PME.

Such aid could be granted without having to comply with State aid rules such as those for regional aid or for SME-investment aid.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Si lobjectif premier des aides régionales est de promouvoir les objectifs déquité, tels que la cohésion économique, les aides régionales peuvent également résoudre des problèmes de défaillance du marché.

While the primary objective of regional aid is to foster equity concerns as economic cohesion, regional aid may also address issues of market failure.

construction européenne - eur-lex.europa.eu
Les suppléments régionaux pour les aides accordées à cette fin ne sont donc pas considérés comme des aides régionales.

Regional top-ups for aid granted for such purposes are therefore not considered as regional aid.

politique économique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues