Traductions en contexte français - anglais

Possibilité d’être accompagné d’un

aide-livreur

sur la majorité de nos routes;

You can travel with a recognised assistance dog on most of our routes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Possibilité d’être accompagné d’un aide-livreur sur la majorité de nos routes;

You can travel with a recognised assistance dog on most of our routes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le livreur pourra solliciter votre aide pour déposer la table dans la pièce de destination.

The driver will require your assistance to unload the table at your end.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfois un boulot de livreur n’est que ça, un boulot de livreur.

Sometimes a delivery job is just that, a delivery job.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le livreur place ensuite la marchandise dans l'unité de consigne désignée.

The delivery person then places the goods in the designated locker unit.

industrie mécanique - wipo.int
Déballer le colis en présence du livreur, et inscrire des réserves manuscrites circonstanciées en faisant signer le livreur.

Unpack the parcel in the presence of the deliveryman, and write detailed handwritten reservations by having the delivery man sign it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déballer le colis en présence du livreur, inscrire des réserves manuscrites circonstanciées en faisant signer le livreur à côté.

Unpack the parcel in the presence of the deliveryman, and write detailed handwritten reservations by having the delivery man sign it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Option montage/démontage : le livreur doit monter les lettres/le livreur vient récupérer les lettres sans qu’elles soient démontées (50€)

Option assembly/disassembly: the deliverer must assemble the letters / the deliverer comes to collect the letters without them being disassembled (50€)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chauffeur-livreur, Classe 5 * Aucune expérience requise *

Current Class 5 Drivers Licence - no experience required

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, le livreur peut livrer le colis quel que soit l'emplacement du destinataire.

Thus, the deliverer can deliver the package irrespective of the place where the recipient is present.

informatique et traitement des données - wipo.int
Déballer le colis en présence du livreur et, Inscrire des réserves manuscrites circonstanciées en faisant signer le livreur à côté.

Unpack the parcel in the presence of the deliveryman, and write detailed handwritten reservations by having the delivery man sign it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le livreur me dit « Attention, c’est lourd« .

The delivery man says to me “Careful, it’s heavy”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous connaissez certainement le drone livreur d’Amazon.

You may know about Amazon's drone delivery project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parallèlement, il travaille comme livreur de pizza.

He has since been working as a pizza delivery driver.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous êtes désormais livreur Uber Eats, félicitations !

And you that already consumes the acai berry, congratulations!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues