Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences - techdico
chimie - iate.europa.eu
culture et religion / emploi et travail - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
santé / politique des transports / informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

– En 2011, seulement 142 personnes avaient réussi l’exploit d’arriver au sommet sans

aide oxygène

.

Of that number, only 288 people have reached the summit without oxygen assistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Très bon oxygène aide, 10-12 litres par minute.

It helps very well oxygen, 10-12 liters per minute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet oxygène supplémentaire aide à oxyder ou brûler l'excès de graisse.

This extra oxygen helps to oxidize or burn excess fat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour une aide immédiate, les médecins utilisent des masques à oxygène.

The medical practitioner uses mask to give oxygen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Respirer sous pression aide à acheminer plus rapidement cet oxygène vers les cellules.

Breathing under pressure helps get that oxygen to the cells quicker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La routine d’expiration par inhalation vous aide à faire entrer rapidement de l’air riche en oxygène et à expulser de l’air appauvri en oxygène.

The inhale-exhale routine helps you quickly bring in oxygen-rich air and expel oxygen-depleted air.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– En 2011, seulement 142 personnes avaient réussi l’exploit d’arriver au sommet sans aide oxygène.

Of that number, only 288 people have reached the summit without oxygen assistance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il aide également vos muscles à devenir plus efficaces dans l’utilisation de cet oxygène.

It also helps your muscles to become more efficient at using that oxygen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il aide également vos muscles à devenir plus efficaces dans l’utilisation de cet oxygène.

Additionally, it helps your muscles to become more effective at utilizing this oxygen.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un bon apport en oxygène au cerveau aide une à penser clairement et logiquement.

A good oxygen supply to the brain also helps a person in thinking clearly and logically.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'imagine que ma société Oxygène est le poumon qui aide les femmes à respirer.

I imagine Oxygen as the lungs for women to breathe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans oxygène dans le matériau, cela aide à minimiser les dégâts qu’un incendie peut causer.

Without oxygen within the material, this helps to minimize the amount of damage that a fire can cause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans oxygène dans le matériau, cela aide à minimiser les dégâts qu’un incendie peut causer.

Without oxygen inside the substance, this helps to lessen the quantity of harm that a fire may cause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans oxygène dans le matériau, cela aide à minimiser les dégâts qu’un incendie peut causer.

Cellulose contains no oxygen, hence, helps to minimize the amount of damage that a fire can cause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sans oxygène dans le matériau, cela aide à minimiser les dégâts qu’un incendie peut causer.

Without oxygen within the material, this helps to minimise the amount of damage that a fire can cause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues