Dictionnaire français - anglais

union européenne - iate.europa.eu
Paiements directs nationaux complémentaires et aide nationale transitoire.

Complementary national direct payments and transitional national aid

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
une aide nationale transitoire facultative en faveur des agriculteurs

a voluntary transitional national aid for farmers

politique agricole - eur-lex.europa.eu
LÉtat membre peut verser son aide nationale sous la forme dun paiement forfaitaire.

The Member State may pay its national aid as a flat-rate payment.

politique économique - eur-lex.europa.eu
une aide nationale transitoire facultative en faveur des agriculteurs,

(ii) a voluntary transitional national aid for farmers;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une aide nationale transitoire facultative en faveur des agriculteurs;

(ii) a voluntary transitional national aid for farmers;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reform of common market organisation of banana. european producers on the same wavelength... They propose to set aid at EUR 302 million (with 2000 as reference) to increase the budget according to market uncertainties and, finally, to authorise national aid....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Report by the central british red cross committee on voluntary organisations in the aid of the sick and wounded during the south afican war.Introduction -- Work of the National Aid Society -- Work of the Red Cross Commissioners in South Africa -- Work of the St....
[photograph 2012.201.b0297b.0561]... Houghton, left of the National Aid Life Insurance Co.,...
Government and the housing of the indigent aged of dallas--possibilities and actualitiesNational aid, transmitted and modified by the state and supplemented by the community, is only beginning to be specifically applied to the housing needs of the indigent aged....
The effect of national aid programs to small business in global r&d cooperation outcome and global business abilitiesThis study aims to observe effects of global R&D cooperation outcomes and global business abilities of small businessesby a national aid program....

Exemples français - anglais

politique économique / politique agricole - iate.europa.eu
politique économique / politique agricole - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

aide nationale à l'investissement à finalité régionale

national regional investment aid

union européenne - iate.europa.eu
aide nationale à la publicité de produits agricoles

aid for the advertising of agricultural products

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
en faisant exporter ces quantités hors de lUnion par des opérateurs spécifiques, sans aide nationale

export from the Union by identified operators, without national support

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
en faisant exporter ces quantités hors de la Communauté par les opérateurs identifiés, sans aide nationale

by export from the Community by identified operators, without national support

politique commerciale - eur-lex.europa.eu
Panorama du financement cinématographique en Allemagne I : Introduction et aide nationale

Panorama of the film financing in Germany I: Introduction and national support

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres peuvent également octroyer une aide nationale en faveur du financement des mesures daccompagnement visées au paragraphe 2.

Member States may also grant national aid for financing the accompanying measures referred to in paragraph 2.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Aide nationale, cantonale et communale (au niveau des villes), dons privés et bénévolat.

National, cantonal and city-level support, private donations and volunteer work

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres peuvent octroyer une aide nationale en complément de l'aide communautaire.

Member States may pay a national aid in addition to the Community aid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque les États membres octroient une aide nationale à larrachage, ils indiquent cette information dans les tableaux visés au paragraphe 1.

Where Member States grant national aid for grubbing-up, they shall include this information in the tables referred to in paragraph 1.

production - eur-lex.europa.eu
Afin d’encourager la production nationale, le MNRE fournit une série de subventions qui comprennent également une aide nationale pour la production d’énergie solaire.

– To encourage domestic production, the MNRE provides a series of incentives that also include national aid for the production of the solar system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2012, les États membres appliquant le présent article peuvent octroyer une aide nationale en plus du paiement séparé pour les fruits rouges.

In 2012, Member States applying this Article may grant national aid in addition to the separate soft fruit payment.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
Il propose la possibilité de compléter le régime de compensation communautaire par une aide nationale.

It proposes the possibility of supplementing the Community compensation scheme with national aid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres peuvent financer leur aide nationale par une taxe prélevée sur le secteur laitier ou par toute autre contribution du secteur laitier..

Member States may finance their national aid by means of a levy on the dairy sector or by any other contribution from the dairy sector..

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
en faisant exporter ces quantités hors de la Communauté par les opérateurs identifiés, sans aide nationale;

by export from the Community by identified operators, without national support;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres peuvent octroyer une aide nationale en complément du paiement transitoire pour les fruits rouges.

Member States may pay a national aid in addition to the transitional soft fruit payment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues