Dictionnaire français - anglais

défense - iate.europa.eu
doivent » aide et assistance « par tous les moyens en leur pouvoir,

shall have towards it an obligation of aid and assistance by all the means in their power

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) De demander aide et assistance à tous les syndicats et associations susmentionnées.

(c) To seek the aid and assistance of any trade union and of any such association as aforesaid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
États membres lui doivent aide et assistance par tous les moyens en leur

Member States shall have towards it an obligation of aid and assistance by all the means in

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
autres États membres lui doivent aide et assistance par tous les moyens en leur

Member States shall have towards it an obligation of aid and assistance by all the means in

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aide et assistance humanitaire suite à la survenue de catastrophes naturelles dans le monde entier

Humanitarian aid and assistance in connection with worldwide natural disasters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ict and development: east is east and west is west and the twain may yet meetHuge amount of investment in information and communication technologies (ICTs) in developing countries, mainly through aid and assistance from donor agencies, have failed to realise the dream of helping these countries achieve national development....
général - core.ac.uk - PDF: www.supras.biz
Liberia: one year laterWhile the places of the world that get ransacked by natural disasters and crises of incomprehensible proportions—places like Liberia—cry out to their brethren of humanity for aid and assistance, what we too often forget is that we who come in the form of help have our own poverties that stand in need of healing as well....
How to help acehnese helping themselves? : a note after a visit with kobe university medical team... A continuity of the aid and assistance from various resources is crucial to help Indonesia rebuilt the affected areas....
U.s. global food security funding, fy2010-fy2012...currently addresses issues related to global hunger and food security through two primary types of approaches: (1) agricultural development and (2) emergency and humanitarian food aid and assistance....
Arvanitakis: surviving neo-liberalsim … 53 surviving neo-liberalism: ngos under the howard years1NGOs fulfil a variety of roles in society that, among others, include delivering aid and assistance, monitoring, education, grass-roots political action and service delivery....

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Pension de décès (survivants) avec aide et assistance Qu'est-ce que la pension de décès avec aide et assistance?

What is Survivors (Death) Pension with Aid and Attendance?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home / Œeuvres médicales et humanitaires / Fondation Aide et Assistance

Home / Humanitarian & Medical Works / Foundation Help and Assistance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle apporte également aide et assistance à la population.

It also continues to offer support and assistance to the public.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci dit elle apporte aide et assistance aux pauvres.

Second, they provided care and assistance to the poor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et tant que tu continuera ainsi, Allah t’apportera aide et assistance

When you as God to help you, He can give you insights and help.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
doit procurer aide et assistance la maternit, l'enfance et la vieillesse.

It must endeavor to aid and assist mothers, children and the aged.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une aide est également prévue pour les organismes ayant apporté aide et assistance aux sinistrés.

Assistance is also available for organizations that have provided support and assistance to disaster victims.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont nos semblables, nous leurs devons aide et assistance.

They are all like us and need our help and support.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aide et assistance bénévole aux différentes activités organisées au centre

Offer promotional and organizational support to the various district activities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sélectionnez "Aide et Assistance" dans la fenêtre principale du programme.

Select "Help and Support" in the main application window.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le pharmacien est normalement là pour apporter aide et assistance.

Usually the other pharmacist will jump in and help.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une aide est également prévue pour les organismes qui ont apporté aide et assistance aux sinistrés.

Assistance is also available for organizations that have provided support and assistance to disaster victims.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
vous fournir aide et assistance via notre équipe du service clientèle;

Provide you with help and assistance via our client support team;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accéder à l’espace Aide et assistance, si vous êtes en difficulté.

Access the Help and Support area if you are in difficulty.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
S'engager à porter aide et assistance à toute personne en danger.

Understand how to provide support and help for anyone at risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues