Dictionnaire français - anglais

santé - acta.es
Crochet pour une aide auditive.

A hook for a hearing aid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un téléphone, une aide auditive et un procédé de communication à l'aide d'une aide auditive.

The invention provides a telephone, a hearing aid and a method of communicating with a hearing aid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également une aide auditive (50).

The invention also provides a hearing aid (50).

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne une aide auditive.

The present invention pertains to a hearing aid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le système est utile comme aide auditive.

Thus the system is useful as a hearing aid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The effectiveness of bilateral cochlear implants for severe-to-profound deafness in children: a systematic review.OBJECTIVE: To assess the clinical effectiveness of bilateral cochlear implantation compared with unilateral cochlear implantation alone or with a contralateral hearing aid (bimodal stimulation), in children with severe-to-profound hearing loss....
santé / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
An application of the medical research council’s guidelines for evaluating complex interventions: a usability study assessing smartphone-connected listening devices in adults with hearing loss...loss.Method: Twenty existing hearing aid users trialed one of the following Smartphone-connected listening devices: made-for- Smartphone hearing aids, a personal sound amplification product, and a Smartphone...
Bone-anchored hearing aid in patients with moderate mental retardation: impact and benefit assessment.OBJECTIVE: To assess the impact and the subjective benefit of Bone-anchored Hearing Aid (BAHA) implementation in patients with hearing impairment combined with moderate mental retardation....
aide auditive
santé - iate.europa.eu
Designing the user interface of the computerbased speech training system artur based on early user testsThis study has been performed in order to evaluate a prototype for the human – computer interface of a computer-based speech training aid named ARTUR....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Jonathan dalby and diane kewley-port explicit pronunciation training using automatic speech recognition technology... Pronto grows out of work in the Indiana Speech Training Aid (ISTRA) research program, which has demonstrated significant improvement in the pronunciation of hearing-impaired and normalhearing but misarticulating children...
Wizard-of-oz test of artur- a computer-based speech training system with articulation correctionThis study has been performed in order to test the human-machine interface of a computer-based speech training aid named ARTUR with the main feature that it can give suggestions on how to improve articulation....
Clinical applications of computer-based speech training for children with hearing impairment... This paper discusses teaching strategies and reports positive training results obtained through the visually contrastive feedback that this modern technical speech training aid offers
A vowel articulation training aid (vata). in the present paper,A visual speech training aid for persons with hearing impairments has been developed using a Windows-based multimedia computer....

Publications scientifiques

Function hearing aid hardware design challenges form functionHearing aid hardware design challenges • No matter how pretty a hearing aid’s form is… Courtesy of Oticon Eriksholm museum And opposite Hearing aid hardware design challenges ...
général - core.ac.uk - PDF: www.audiology.org
Internet competency predicts practical hearing aid knowledge and skills in first-time hearing aid users... The purpose of the study was to assess whether Internet competency predicted practical hearing aid knowledge and handling skills in first-time hearing aid users.Method....
général - core.ac.uk - PDF: nottingham-repository.worktribe.com

Exemples français - anglais

culture et religion / emploi et travail - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
santé / politique des transports / informatique et traitement des données - acta.es
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention porte également sur une unité de récepteur pour une aide auditive et sur un procédé pour adapter une aide auditive.

The invention also provides a receiver unit for a hearing aid and a method for fitting a hearing aid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur une aide auditive (20) et sur un procédé de commande d'un étage de sortie (7) d'une aide auditive (20).

The invention provides a hearing aid (20) and a method of driving an output stage (7) of a hearing aid (20).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un système d'aide auditive comprenant une aide auditive (1) et un dispositif externe (2).

A hearing aid system comprising a hearing aid (1) and an external device (2).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Prothèse auditive, aide auditive, assistant d'écoute : quelle différence ?

Ear Doctors, Audiologists, Hearing Aid Specialists - What's the Difference?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prothèse auditive, aide auditive, assistant d'écoute : quelle différence ?

Ear Doctors, Audiologists, Hearing Aid Specialists — What’s the Difference?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prothèse auditive, aide auditive, assistant d'écoute : quelle différence ?

Ear Doctors, Audiologists, Hearing Aid Specialists – What’s the Difference?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un mode de réalisation décrit un système d'emballage pour une aide auditive comprenant un contenant d'emballage et une aide auditive disposée dans le contenant.

The invention provides a packaging system for a hearing aid (105) comprising a packaging container (110) and a hearing aid disposed in the container.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une aide auditive comprenant un système d'antenne.

The invention relates to a hearing aid device with an antenna device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un ensemble récepteur pour une aide auditive.

The invention is related to a receiver assembly for a hearing aid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention porte sur une aide auditive (1) et sur un procédé de gestion de données stockées dans un dispositif de journalisation d'une aide auditive.

A hearing aid (1) and a method of managing data stored in a logging device in a hearing aid is devised.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une aide auditive dotée d'un système anti-rétroaction.

The invention concerns a hearing aid with anti feed back system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Aide auditive (1) à programmes sélectionnables pour différentes situations d'écoute.

There is described a hearing aid (1) having a number of selectable programmes for different listening situations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’invention vise en outre un écouteur personnalisé pour aide auditive.

The invention further provides a custom earpiece for a hearing aid.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L’agencement de dalle pour aide auditive (102) peut comprendre un boîtier d’aide auditive et un agencement de dalle (110) positionné sur le boîtier d’aide auditive.

The hearing aid faceplate arrangement (102) may include a hearing aid housing and a faceplate arrangement (110) positioned on the hearing aid housing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé pour exploiter une aide auditive dans un système d'aide auditive dans lequel l'aide auditive peut apprendre en continu pour l'utilisateur particulier.

A method for operating a hearing aid in a hearing aid system where the hearing aid is continuously learnable for the particular user.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues