Dictionnaire français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Devoto admet que c'est l'une des nombreuses raisons agriculture sèche n'aura pas la possibilité de renverser l'agriculture conventionnelle.

Devoto concedes that’s one of many reasons dry farming won’t have the potential to overthrow conventional agriculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Phenolic compounds and vitamins in wild and cultivated apricot (prunus armeniaca l.) fruits grown in irrigated and dry farming conditions... Among the cultivars, 'Cataloglu' had the highest rutin contents both in irrigated and dry farming conditions as 2855 µg in irrigated and 6952 µg per 100 g dried weight base in dry conditions and the highest chlorogenic acid content in irrigated and dry farming ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of different fertilizing treatments on nutrient uptake in annual medic (medicago scutellata cv. robinson) under irrigated and dry farming systems... Robinson) an experiment was conducted under dry farming and irrigated conditions at two research stations (Sararood Dryland Agricultural Research Institute and Soil Fertility Research Station in Mahidasht) during 2009 growing...
1 effects of rainwater harvesting on dry farmingThe middle and eastern part of Gansu, one of China’s driest and poorest provinces, is a typical dry farming region....
Conversion trends of rangelands to dry farming and its effects on erosion and sediment yield in kardeh drainage basinConverting rangelands to arable land such as dry farming is widely practiced in many places in Iran....
 PDF: doaj.org
Technology for dry farming: how do the scientists, students & farmers view the challenge?An exploratory study of scientific goal setting in dry farming areas was pursued during 1985....

Publications scientifiques

Techniques d'irrigation et paysages agraires dans la campagne d'hyderabad
... Aux terroirs des hauts versants voués à une agriculture sèche à base de millets et de légumineuses s'opposent les terroirs irrigués des bas versants et des fonds de vallées où tanks et puits irriguent essentiellement légumes...
...Hyderabad.Situated in the heart of the diagonal dry zone of the Indian sub-continent, the Plateau of Telangana harbours in the sub-urban region of the twin cities of Hyderabad-Secunderabad a dual type agricultural economy....
général - core.ac.uk -
Une révolution vert pâle : les limites de l'intensification agricole en inde semi-aride
... Entre agriculture irriguée intensive et agriculture sèche traditionnelle, le nouveau système aura par son caractère hybride bien des difficultés à survivre dans le nouveau contexte indien de libéralisation économique,...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

droit - iate.europa.eu
environnement / analyse économique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
construction européenne / agriculture, sylviculture et pêche / politique de coopération - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / pêche - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Deux types y sont en présence : une agriculture sèche et une agriculture irriguée.

In general, there are two different kinds of agriculture: rain-fed agriculture and irrigated agriculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues