Dictionnaire français - anglais

agrafages

commercialisation - iate.europa.eu
Szabolcs-szatmár-bereg megye avar sírleletei v.kora avar kori padmalyos temetkezés tiszavasvári-eszenyi-telekről... the bone cylinder for fastening the stirrup leather and the omega shaped iron objectwhich was attached to the saddle for fixing the bridl
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: real.mtak.hu
The large deflections of the previously intense ideal plastic beams with the regional momentsIn the work up the technique of the decision of problems about the large deflections of beams from ideal hard-plastic material, with various kinds of fastening, for want of action of the asymmetrically distributed loads with allowance for of preliminary stretching-compression is developed....
 PDF: doaj.org
Industrial development of the ural north: social-economic and environmental problems... The special attention is given to central principles for policy development and preservation of the North, such as: priority of a socially-ecological component, expansion of independence of northern territories, creation of long-term purposeful policy, fastening of the population in these territories, perfection of legal base
 PDF: doaj.org
A geodetic measurement and construction of irregular elements... To secure the monolith stability, it was necessary to lay the gravity centre out and three points for fastening the body on the stand
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Finite element analysis of discharge antivibrational pipe stress state of the piping system flexible joint ... The estimation of the distribution of contact forces and stresses in the fastening elements of the pipe shell and contact areas with metal flanges has been carried out....
industrie mécanique / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

L'appareil d'agrafage (10) est muni d'un guide (30) permettant de suivre la trajectoire des câbles afin de réaliser des agrafages espacés.

The stapling tool (10) has a guide (30) for guiding along the cabling for periodic stapling.

industrie mécanique - wipo.int
Entre figuration et abstraction, ses toiles, collages, dessins, assemblages, agrafages… inscrivent très tôt la peinture dans un procédé mécanique.

From early on, between figuration and abstraction, his paintings, collages, drawings, assemblies and staplings immediately propulsed painting into a mechanical process.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et ce, sans compter avec les plus récents « coudrages » et autres « agrafages» qui illustrent à merveille la manière dont Michel Nedjar, tel un glaneur, recompose une identité fragmentée.

And this, without taking into account the more recent “coudrages” and other “agrafages” which marvelously illustrate the way that Michel Nedjar, just like a harvester, reconstructs a fragmented identity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et ce, sans compter avec les plus récents « coudrages » et autres « agrafages » qui illustrent à merveille la manière dont Michel Nedjar, tel un glaneur, recompose une identité fragmentée.

And this, without taking into account the more recent “coudrages” and other “agrafages” which marvelously illustrate the way that Michel Nedjar, just like a harvester, reconstructs a fragmented identity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il réalise des séries abstraites à partir d’assemblages de bois, d’emballages, de morceaux de toiles : Agrafages (d’œuvres découpées et reconstituées, 1966-1968), Camouflages (1966-1968) et Recouvrements (d’anciennes peintures, 1964).

He creates abstract series by putting together pieces of wood, packages and scraps of cloth: Agrafages (from cut up and reconstructed pieces of work 1966-1968), Camouflages (1966-1968) and Recouvrements (from old paintings, 1964).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues