Dictionnaire français - anglais

environnement - iate.europa.eu
L'invention concerne un dispositif de détermination du degré de présence d'un agent environnemental indésirable.

A device is provided for determining the degree of the presence of an unwanted environmental agent.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Aucun agent environnemental n’a été confirmé à ce jour.

No environmental agents have been confirmed to date.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les auteurs soutiennent que la nourriture est le principal agent environnemental de l’obésité.

The authors argue that food is the primary environmental agent for obesity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Forrest Taft travaille comme agent environnemental pour la compagnie pétrolière Aegis en Alaska.

Forrest Taft is an environmental agent who works for the Aegis Oil Company in Alaska.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les auteurs affirment que la nourriture est le principal agent environnemental de l'obésité.

The authors argue that food is the primary environmental agent for obesity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Primary biliary cirrhosis: an epidemiological study.... Despite the inconclusive results of the water analyses, these findings do suggest that an environmental agent may be a cause of primary biliary cirrhosis and that further epidemiological studies may help to elucidate the cause
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
A model for the formation of airborne particulate matter based on the gas-phase adsorption on amorphous carbon blacks.... The adsorbates and adsorbents were selected for their relevance as models for environmental agent-particle complexes originating from incomplete combustion....
Characterization of toxicokinetics and toxicodynamics with linear systems theory: application to lead-associated cognitive decline.... In our approach, we define two impulse response functions that characterize the kinetic behavior of an environmental agent in the body and the dynamic time-course behavior of its effect on the body....
Genetic testing purposes... The usual purpose is to detect persons who themselves are at risk or whose offspring are at risk for a genetic disease or a genetically determined susceptibility to an environmental agent....
 PDF: web.udl.es
The case-only odds ratio as a causal parameter... In the simplest case-only design, cases of a disease are cross-classified into a 2 × 2 table describing a genotype attribute and exposure to some environmental agent....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

politique agricole / droit civil / communication / général / santé / droit / gestion comptable - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]
environnement / sciences naturelles et appliquées / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Certaines communes emploient un agent environnemental.

So far, some local levels have hired environment officers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agent environnemental" s'entend au sens de l'expression "Environnemental Officer" tel que défini à la loi intitulée Environnemental Management and Protection Act;

(b) "Chief Veterinary Officer" means the Chief Veterinary Officer as defined in the Animal Health and Protection Act;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agent environnemental" s'entend au sens de l'expression "Environnemental Officer" tel que défini à la loi intitulée Environnemental Management and Protection Act;

(b) "Chief Veterinary Officer" means the Chief Veterinary Officer as defined in the Animal Health and Protection Act ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agent environnemental" s'entend au sens de l'expression "Environnemental Officer" tel que défini à la loi intitulée Environnemental Management and Protection Act;

Director-General” means the Director-General of Environmental Protection appointed under the Environmental Protection and Management Act (Cap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un modèle épidémiologique possède un agent environnemental qui agit sur un hôte pour produire une maladie.

Obesity is viewed from an epidemiological model, with an agent affecting the host and producing disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En dehors des rayonnements ionisants, aucun autre agent environnemental n’a établi plus fermement l’augmentation du risque de leucémie infantile.

Except ionizing radiation no other environmental factor has been as firmly established to increase the risk of childhood leukemia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En dehors des rayonnements ionisants, aucun autre agent environnemental n’a établi plus fermement l’augmentation du risque de leucémie infantile.

Except ionizing radiation no other environmental factor has been as firmly established to increase the risk of childhood leukemia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agent environnemental" s'entendu au sens de l'expression "Environmental Officer" tel que défini à la loi intitulée Environmental Management and Protection Act;

(b) "Chief Veterinary Officer" means the Chief Veterinary Officer as defined in the Animal Health and Protection Act;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Agent environnemental" s'entendu au sens de l'expression "Environmental Officer" tel que défini à la loi intitulée Environmental Management and Protection Act;

Director-General” means the Director-General of Environmental Protection appointed under the Environmental Protection and Management Act (Cap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est notamment pour cette raison que les chercheurs pensent «que la population a été exposée de manière chronique à un agent environnemental».

We suspect that the population is chronically exposed to an environmental agent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est notamment pour cette raison que les chercheurs pensent « que la population a été exposée de manière chronique à un agent environnemental ».

We suspect that the population is chronically exposed to an environmental agent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est notamment pour cette raison que les chercheurs pensent «que la population a été exposée de manière chronique à un agent environnemental».

We suspect that the population is chronically exposed to an environmental agent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est notamment pour cette raison que les chercheurs pensent « que la population a été exposée de manière chronique à un agent environnemental ».

We suspect that the population is chronically exposed to an environmental agent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le point central de ce document est qu’il se focalise essentiellement sur l’enfant et non pas sur un agent environnemental spécifique, un organe ou une maladie.

The central focus of the document is on the child rather than on a specific environmental agent, target organ or disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues