Dictionnaire français - anglais

droit - iate.europa.eu
agent de la paix» Agent de la paix au sens du Code criminel (Canada). ("peace officer")

peace officer" means a peace officer as defined in the Criminal Code (Canada). (« agent de la paix »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agent de la paix» Agent de la paix au sens du Code criminel (Canada). ("peace officer")

peace officer” means a peace officer as defined in the Criminal Code (Canada); (“agent de la paix”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agent de la paix » Agent de la paix au sens du Code criminel (Canada). ("peace officer")

peace officer” means a peace officer as defined in the Criminal Code (Canada); (“agent de la paix”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agent de la paix » Agent de la paix au sens du Code criminel (Canada). ("peace officer")

peace officer" means a peace officer as defined in the Criminal Code (Canada). (« agent de la paix »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
agent de la paixAgent de la paix au sens de l’article 2 du Code criminel . (peace officer)

peace officer means a peace officer as defined in section 2 of the Criminal Code ; (agent de la paix)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The state of utah v. raymond flores silvaz : reply brief of appellant... 2002), assault against a peace officer, a class A misdemeanor in violation of Utah Code Annotated section 76-5-102.4...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.law.byu.edu
Basic course unit guide on crisis management, 1988-05"Basic Course Unit Guide on Crisis Management", by the Commission on Peace Officer Standards and Training, guidelines for performance objective-based law enforcement training, developed by California law enforcement trainers and criminal justice...
Subject: police witnesses – adverse judicial commentsIn this policy, “peace officer ” includes police officers and any law enforcement personnel who have the powers of a peace officer (see examples under “ POLICY Discussion”)....
State of utah v. amador santonio : brief of appelleeAppeal from convictions for aggravated assault, a third degree felony; disarming a peace officer, a class A misdemeanor; assault on a peace officer, a class A misdemeanor; interfering with legal arrest, a class B misdemeanor; in the Fourth Judicial District ...
Personal history statement – state park peace officer...you provide in this Personal History Statement will be used in the background investigation to assist in determining your suitability for the position of California State Park Peace Officer, in accordance with POST Regulation 1002....

Traductions en contexte français - anglais

La formation internationale pour la paix est un processus de transformation d'un Rebelle de la Paix en un agent de la paix, encore appelé Agent de la Paix sur nos terrains de formation.

It is a process of transforming a Peace Rebel to become an agent of peace a.k.a Peace Agent in our training grounds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fonctionnaire public » Agent de la paix ou fonctionnaire public disposant des pouvoirs d'un agent de la paix au titre d'une loi fédérale.

``public officer'' means a peace officer, or a public officer who has the powers of a peace officer under an Act of Parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fonctionnaire public » Agent de la paix ou fonctionnaire public disposant des pouvoirs d'un agent de la paix au titre d'une loi fédérale.

public officer" means a peace officer, or a public officer who has the powers of a peace officer under an Act of Parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fonctionnaire public » Agent de la paix ou fonctionnaire public disposant des pouvoirs d'un agent de la paix au titre d'une loi fédérale.

public officer” means a peace officer, or a public officer who has the powers of a peace officer under an Act of Parliament.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fonctionnaire » Agent de la paix ou fonctionnaire public.

officer” means a peace officer or public officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fonctionnaire » Agent de la paix ou fonctionnaire public.

officer" means a peace officer or public officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Quiconque, n’étant pas un agent de la paix, arrête une personne sans mandat doit aussitôt la livrer à un agent de la paix.

(3) Any one other than a peace officer who arrests a person without warrant shall forthwith deliver the person to a peace officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(3) Quiconque, n’étant pas un agent de la paix, arrête une personne sans mandat doit aussitôt la livrer à un agent de la paix.

Anyone other than a peace officer who arrests a person without warrant shall forthwith deliver that person to a peace officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note marginale :Communication par un agent de l’autorité ou un agent de la paix

Marginal note:Disclosure by enforcement officer or peace officer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
FORMULE 9b)Ordonnance de transfèrement d’un prisonnier ou d’une personne sous la garde d’un agent de la paix à la garde d’un agent de la paix

FORM 9(b)Order for Transfer of Prisoner or Person in the Custody of a Peace Officer to Custody of Another Peace Officer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’agent de la paix, ou un autre agent de la paix, doit prendre les mesures suivantes :

the peace officer, or another peace officer, must,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fonctionnaire public Agent de la paix ou fonctionnaire public disposant des pouvoirs d’un agent de la paix au titre d’une loi fédérale. (public officer)

public officer means a peace officer, or a public officer who has the powers of a peace officer under an Act of Parliament. (fonctionnaire public)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fonctionnaire public Agent de la paix ou fonctionnaire public disposant des pouvoirs d’un agent de la paix au titre d’une loi fédérale. (public officer)

public officer means a peace officer, or a public officer who has the powers of a peace officer under an Act of Parliament. (fonctionnaire public)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fonctionnaire public Agent de la paix ou fonctionnaire public disposant des pouvoirs d’un agent de la paix au titre d’une loi fédérale. (public officer)

public officer means a peace officer, or a public officer who has the powers of a peace officer under an Act of Parliament. (fonctionnaire public)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles nécessitent l'exercice des pouvoirs d'un agent de la paix ou d'un agent de police.

(b) requires the exercise of the powers of a peace officer or a police officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues