Dictionnaire français - anglais

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne en outre l'utilisation d'un agent de conditionnement ou d'un substrat de conditionnement dans un procédé de conditionnement de textile.

The invention also relates to the use of a conditioning agent or of a conditioning substrate in a textile conditioning method.

produit agricole transformé - wipo.int
Agent de conditionnement aussi appelé opérateur de conditionnement

instrumental conditioning Also called operant conditioning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également un procédé de conditionnement de tissus textiles à l'aide de cet agent de conditionnement.

The invention also relates to a method for conditioning textiles fabrics using this conditioning product.

produit agricole transformé - wipo.int
L'invention concerne un composé de conditionnement granuleux, son procédé de production et l'utilisation d'un composé de conditionnement granuleux dans un agent de conditionnement.

The invention relates to a granular conditioning compound, to a method for producing said compound and to the use of a granular conditioning compound in a conditioning product.

produit agricole transformé - wipo.int
Ladite composition comprend un agent de conditionnement de la peau, un agent d'amélioration de viscosité et un agent de formation de film oléophile.

The composition comprises a skin conditioning agent, a viscosity enhancing agent and an oleophilic film-forming agent.

santé - wipo.int
Fonction de l’ingrédient : Humectant/épaississant/agent de conditionnement/agent antistatique.

Ingredient Function: Humectant/thickener/conditioning agent/antistatic agent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La nanosphère contient des matières hydrophobes, un agent de conditionnement cationique, ou un agent de conditionnement cationique associé à un renforçateur de charge cationique, qui facilitent l'adhérence des sphères sur la surface.

The nano-sphere comprises hydrophobic materials, cationic conditioning agent or, cationic conditioning agent in conjunction with a cationic charge booster to assist in adhering the spheres onto a surface.

santé - wipo.int
La composition de base contient un agent de conditionnement de la peau lipophile, un agent de structuration et un agent tensio-actif hydrosoluble ou hydrodispersible.

The base composition comprises a lipophilic skin conditioning agent, a structuring agent, and a water soluble or water dispersible surface active agent.

santé - wipo.int
L'invention concerne une composition corrosive, telle qu'une dispersion de carbone aqueuse alcaline, un nettoyant, un agent de conditionnement nettoyant ou un agent de conditionnement, qui comprend un inhibiteur de corrosion, p. ex. le benzotriazole.

A corrosive composition, such as an alkaline aqueous carbon dispersion, a cleaner, a cleaner conditioner, or a conditioner, comprises a corrosion inhibitor, e.g., benzotriazole.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un agent de conditionnement ou un agent d'étanchéité peut être combiné au colorant fluorescent de façon à fournir d'autres avantages.

A conditioner or sealant can be combined with the fluorescent dye to provide other benefits.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention a également pour objet un agent de conditionnement des textiles contenant une composition de parfum selon l'invention, un procédé de production dudit agent de conditionnement des textiles, et un procédé pour parfumer durablement des textiles.

The present invention also provides a textile treatment product comprising an inventive fragrance composite, a process for producing the textile treatment product and a process for long-lasting fragrancing of textiles.

produit agricole transformé - wipo.int
De préférence, ces produits comprennent également un adjuvant de dépôt et/ou un agent de conditionnement.

Preferably, the articles of the present invention further comprise a deposition aid and/or a conditioning component.

santé - wipo.int
Cette formulation peut également contenir entre 0,05 et 20,0 % en poids d'un agent de conditionnement ou d'un agent antistatique ou d'un agent de liaison ou de stabilisation d'émulsion.

There also may be utilised 0.05-20.0% w/w of a conditioning or anti-static agent or emulsion binding or stabilising agent.

santé - wipo.int
L'invention porte sur un agent de conditionnement de rinçage permettant à un agent de traitement de textile de se déposer dans les meilleures conditions.

A rinse conditioner giving excellent deposition of a fabric treatment agent onto fabric.

produit agricole transformé - wipo.int
L'invention concerne un agent de conditionnement et un procédé de conditionnemnet d'une matière organique, notamment de documents, l'agent de conditionnement étant principalement constitué d'humidité ou de CO2 humide.

The invention relates to a conditioning agent and to a method for conditioning organic material, especially documents.

industrie du bois - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues