Dictionnaire français - anglais

vie sociale - iate.europa.eu
Elite player assessment of playing surfaces for football ... This paper reports the first in-depth elite player study utilising qualitative interview techniques to ascertain a wide range of user perceptions regarding playing surfaces for training and match play....
vie sociale - core.ac.uk -
Muscular and neuromuscular control following soccer-specific exercise in male youth: changes in injury risk mechanisms...0.88 years) pre and post simulated soccer match play (SAFT90)....
 PDF: core.ac.uk
Scores hole-in-one in tourney...Va., holds the ball with which he scored a hole-in-one during the opening round of match play, April 19, in the North and South Amateur Golf Championship.
Whole, half and peak running demands during club and international youth rugby league match-playObjectives: To quantify, and compare, the whole- half- and peak-match running demands of professional club and international under-16 rugby league match-play....

Publications scientifiques

Effects of an intensifed competition period on neuromuscular function in youth rugby union players... The time course of this response following match play is well established in professional (2) and academy (3) level rugby union players, who take at least 60 hours for NMF to recover....
communication / vie sociale / droit de l'union européenne - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il évitera autant que possible un affrontement direct.

It will avoid, as far as possible, direct confrontation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le second plan est un affrontement direct avec l’ennemi.

Second one deals with direct confrontation with the enemy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et il redoutait un affrontement direct avec l’Union soviétique.

There was also fear of a confrontation with the Soviet Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La Russie veut éviter un affrontement direct avec Israël.

First, Russia is keen to avoid a military clash with Israel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais ils ne comptent pas faire un affrontement direct.

But they are not expected to engage in direct combat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils étaient bien trop nombreux pour un affrontement direct.

There were too many of them for a straight ahead fight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un affrontement direct avec le Pakistan n’est pas à écarter.

A full-fledged war with Pakistan is out of question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un affrontement direct avec l’Iran aurait également des conséquences imprévisibles.

An attack on Iran would be fraught with unforeseen consequences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci est prouvé par un affrontement direct entre les deux.

This leads to a direct confrontation between the two.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En tout logique il ne peuvent survivre à un affrontement direct....

Because of course they cannot win in a straight up fight ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un affrontement direct entre anglais et italiens est évité de justesse.

A direct confrontation between English and Italian is narrowly avoided.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils savent qu’ils n’ont presque aucune chance dans un affrontement direct.

They know they don’t have much chance in this confrontation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un affrontement direct entre les grandes puissances est néfaste pour tous.

Bad relations between the major powers are bad for everybody.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un affrontement direct entre les grandes puissances est néfaste pour tous.

A direct confrontation between major powers is harmful to all.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce faisant elle prend le risque d'un affrontement direct avec la Russie.

This puts us on a path of direct confrontation with Russia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues