Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

afficheur électrophorétique

electrophoretic display

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
L'invention concerne un système et un procédé de commande d'un afficheur électronique, tel qu'un afficheur électrophorétique.

A system for and method of controlling an electronic display, such as an electrophoretic display, are disclosed.

communication - wipo.int
L'invention porte sur un afficheur électrophorétique (10) et sur un système (12) destiné à mettre en oeuvre un procédé d'activation d'une sous-fenêtre (80) d'un afficheur électrophorétique (10).

An electrophoretic display (10) and a system (12) for implementating a method of activating a subwindow (80) of an electrophoretic display (10).

communication - wipo.int
L'invention concerne un dispositif d'affichage électrophorétique qui emploie un afficheur électrophorétique (100) et un circuit d'attaque de l'afficheur (110).

An electrophoretic display device employs an electrophoretic display (100) and a display driver (110).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'afficheur numérique flexible est sélectionné dans un groupe constitué par un afficheur électrophorétique, un afficheur à cristaux liquides et un afficheur à diodes électroluminescentes organiques.

The battery at least partially overlaps the plane of that link, The flexible digital display is selected from the group consisting of an electrophoretic display, a liquid crystal display, or an organic light emitting diode display.

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un afficheur électrophorétique à matrice avec un plan arrière multicouche.

A matrix driven electrophoretic display with a multi-layer back plane is disclosed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
▷
▷
Flexible electronic-paper active-matrix displays... This backplane was a combination of the electrophoretic display effects supplied by SiPix and E-Ink Corp.,...
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Effect of nanodroplet ink concentration on image contrast for reverse-emulsion electrophoretic displaysReverse-emulsion electrophoretic display technology is based on an electro-responsive ink comprised of self-assembled nanodroplets dispersed in a non-polar liquid....
 PDF: scholarworks.sjsu.edu
Amorphous silicon backplane with polymer mems structures for electrophoretic displaysThe development of electronic paper has been a desire since a long time and electrophoretic displays are a promising candidate for this application....
 PDF: www.parc.com
Preparation of melamine-formaldehyde resin microcapsules used for electrophoretic display... The microcapsules used for electrophoretic display were prepared by in-situ polymerization....
 PDF: www.scientific.net
Principal component analysis of multi-pigment scenario in full-color electrophoretic displayAbstract—In this paper, we present a methodology to charac-terize the colorimetric performance of a full-color electrophoretic display (EPD) with multiple pigment formation....
 PDF: ir.nctu.edu.tw:443

Synonymes et termes associés français

système électrophorétique

•

écran électrophorétique

•

afficheur

•

visualiseur

•

visionneur

Exemples français - anglais

afficheur

viewer
informatique et traitement des données - acta.es
adjustable indicator
général - iate.europa.eu
billsticker
commercialisation / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
billposter
display
helper application

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un afficheur électrophorétique amélioré, à commutation classique vers le haut/bas et dans le plan.

The present invention relates to an improved EPD which comprises both the traditional up/down switching and the in-plane switching modes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un afficheur électrophorétique dont les cellules renferment une composition électrophorétique contenant un système de particules bi-modales en dispersion dans un solvant diélectrique ou un mélange de solvants.

This invention relates to an electrophoretic display having display cells filled with an electrophoretic composition which comprises a bi-modal particle system dispersed in a dielectric solvent or solvent mixture.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Un afficheur électrophorétique tétrode (10) se compose de lignes d'anodes locales (32) regroupées électriquement en groupes ayant la largeur d'un caractère.

A tetrode type electrophoretic display (10) includes local anode lines (32) electrically grouped into groups having the width of a character.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention porte sur un afficheur électrophorétique (EPD) amélioré comprenant les commutations usuelles haut/bas et les modes de commutation dans le plan.

The present invention relates to an improved EPD which comprises both the traditional up/down switching and the in-plane switching modes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne une nouvelle composition de scellement et un procédé permettant d'améliorer un afficheur électrophorétique, en particulier à hautes températures.

The invention is directed to a novel sealing composition and a method for improving performance of an electrophoretic display, especially at high temperatures.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Il est prévu un afficheur électrophorétique comprenant un premier substrat, un second substrat, un corps résultant, et une pluralité de particules chargées.

Disclosed is an electrophoretic display comprising a first substrate, a second substrate, a net body, and a plurality of charged particles.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une particule destinée à un afficheur électrophorétique comprend un noyau inorganique diffusant la lumière et une coque à transmission lumineuse coloriée d'un pigment organique.

A particle for use in an electrophoretic display comprises a light-scattering inorganic core and a light-transmissive colored shell of an organic pigment.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne des procédés destinés à améliorer le rendement d'un afficheur électrophorétique par modification de la surface de la cellule d'affichage.

The present invention is directed to methods for improving the performance of an electrophoretic display by modifying the display cell surface.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La présente invention concerne un système et un procédé d'affichage d'informations au niveau d'un distributeur de carburant, comprenant un afficheur électrophorétique qui peut être configuré pour fonctionner en environnements de basse température.

A system and method for displaying information at a fuel dispenser comprises an electrophoretic display that may be configured to operate in low temperature environments.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de commande d'afficheur électrophorétique à initiative.

An initiative electrophoretic display driving method, wherein the initiative electrophoretic display contains a plurality of pixels arranged as a matrix, so as to drive a pixel or several pixels in sequence.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод