Dictionnaire français - anglais

transport terrestre - iate.europa.eu
Sustainability aspects of energy conversion in modern high-speed trains with traction induction motorsSome aspects are illustrated of energy conversion processes during the operation of electric railway vehicles with traction induction motors, in order to support transport systems’ sustainability....
transport terrestre / politique des transports / électronique et électrotechnique - core.ac.uk - PDF: doaj.org
admission du moteur
transport terrestre - iate.europa.eu
Cette sortie alimente le collecteur d"admission du moteur.

This outlet feeds the engine intake manifold.

industrie mécanique - wipo.int
Ce moteur à combustion interne suralimenté est pourvu d'un retour d'échappement vers le côté admission du moteur, et ce via une soupape (7) montée sur le côté admission (5) de l'unité du turbocompresseur (2).

Turbocharged internal combustion engine with exhaust return via a valve (7) on the intake side (5) of the turbocompressor unit (2) to the engine intake side.

industrie mécanique - wipo.int
La buse peut être reliée à une admission du moteur et elle peut être conçue pour s'insérer entre un injecteur de carburant et un moteur, sans modification importante du moteur.

The nozzle may be attached to an engine intake and may be adapted to fit between a fuel injector and an engine without substantial modification to the engine.

industrie mécanique - wipo.int
Le turbocompresseur comprend un compresseur pourvu d'un orifice de refoulement couplé à une admission du moteur et une turbine couplée à un collecteur d'échappement du moteur.

The turbocharger includes a compressor with an outlet coupled to an intake of the engine and a turbine coupled to an exhaust manifold of the engine.

industrie mécanique - wipo.int
Dans un mode de realisation, les particules collectees se separent des structures collectrices et retournent a l"admission du moteur.

In one embodiment, the collected particles separate from the collecting structures and return to the engine intake.

industrie mécanique - wipo.int
Exergy analysis of gas turbine air- bottoming combined cycle for different environment air temperature... Results indicates that the second law efficiency of gas turbine with ABC is averagely 6 % more than the second law efficiency of simple gas turbine while the intake air temperature of both cycles is the same....
transport terrestre - core.ac.uk - PDF: profdoc.um.ac.ir
admission du moteur
transport terrestre - iate.europa.eu
Le reformat peut être passé du côté admission du moteur, pour améliorer le rendement d'ensemble du moteur, et/ou peut être mélangé à des gaz d'échappement avant le traitement postcombustion catalytique, pour améliorer le contrôle des émissions.

The reformate may be passed to the inlet side of the engine, to improve overall efficiency of the engine, and/or may be mixed with exhaust gas before catalytic after treatment, to improve the control of emissions.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif de recirculation des gaz d'échappement (EGR) d'un moteur à combustion (1) comportant un collecteur d'échappement (4) classique et une tubulure de transfert (8) reliant le côté échappement au côté admission du moteur.

An arrangement for exhaust gas feedback in a combustion engine (1) with an ordinary first exhaust manifold (4), while a transfer line (8) is arranged between the engine's exhaust side and its inlet side.

industrie mécanique - wipo.int
La sortie en provenance de l'unité de reformage peut être alimentée au niveau du côté admission du moteur, et/ou peut être mélangée au reste des gaz d'échappement avant le traitement postcombustion catalytique.

The output from the reformer unit may be fed to the inlet side of the engine, and/or may be admixed with the remainder of the exhaust gases prior to catalytic aftrertreatment.

industrie mécanique - wipo.int
Modeling of spray combustion under cryogenic and high pressure conditionsThe paper concerns both the numerical and experimental investigation of turbulent liquid oxygen/hydrogen spray combustion for elevated subcritical pressure and cryogenic inlet temperature conditions....
transport terrestre - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Performance study of drive systems and shunt facts for the operation of induction motorsDrive systems are prevalent in industrial application of induction motors; while shunt FACTS devices are important to compensate disturbances and increase motor speeding up....
organisation des transports / transport terrestre / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Modelling of induction heating of steel work piece for forging of crankshaft... This article deals with modelling of induction heating of steel billet prior to forging for automotive applications using COMSOL Multiphysics....
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: matsc.ktu.lt
Decoupled vector control of series-connected synchronous motorslip ring induction motor whose stator and rotor windings are connected in series....
organisation des transports / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: www.aast.edu
Battery-to-wheel efficiency of an induction motor battery electric vehicle with cvt and adaptive controlThis paper addresses inefficiencies in the power-train of an Induction Motor (IM) driven battery electric vehicle....
politique énergétique / transport terrestre / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Analysis of coupled internal – external flows and ventilation in a generic passenger car... The impact of the ventilation system is accounted by changes in the inlet flow velocities of the HVAC (Heating-Ventilation-Air-Conditioning) system....
organisation des transports / transport terrestre / politique des transports - core.ac.uk - PDF: www.cfdconsulting.com

Exemples français - anglais



1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues