Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

administrations

authorities

droit - iate.europa.eu
utilisation de lEAD pour envoyer des données aux administrations publiques/recevoir des données des administrations publiques (facultatif).

optional) use of ADE for: sending or receiving data to/from public authorities.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
utilisation de lEAD pour lenvoi de données aux administrations publiques/la réception de données des administrations publiques (facultatif).

optional) use of ADE for: sending or receiving data to/from public authorities.

information et traitement de l'information - eur-lex.europa.eu
recours à léchange automatique de données pour lenvoi de données aux administrations/la réception de données des administrations.

use of automated data exchange for: sending or receiving data to/from public authorities.

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Expositions aux administrations régionales ou locales

Exposures to regional governments or local authorities

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Expositions aux administrations régionales ou locales

Exposures to regional governments or local authorities

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
▷
Présentation du modèle "administrations publiques"
Présentation du modèle «Administrations» par J....
... In connection with this, we strove to express, in terms of instruments of budgetary and fiscal policy, the margin within which economic authorities maneuver, without hesitating, out of a concern for realism, to regard as exogenous certain heavy trends on which the authorities globaly have little influence....
général - core.ac.uk -
▷
Une vitrine métropolitaine sur les quais. villes portuaires au sud de l'europe
... Les pouvoirs publics locaux associés aux administrations d'État prennent l'initiative lorsqu'ils sont assurés de trouver des relais chez les investisseurs privés....
... Local authorities in partnership with State administrations take the initiative when they are sure of finding private investors who will take on the project....
général - core.ac.uk -
▷
L'institutionnalisation des compétences implicites du président russe et leur rôle dans le fonctionnement du pouvoir présidentiel
... En effet, à côté des compétences présidentielles classiques, le chef de l'État russe dispose de pouvoirs comme la création d'organes consultatifs, la direction de certains ministères et administrations, la nomination à des postes importants ou encore la faculté de donner des instructions à des autorités très diverses....
... Alongside classical presidential prerogatives, the president has the power, for instance, to create advisory organs, head certain ministries and administrations, make appointments to major positions and give instructions to various authorities....
général - core.ac.uk -
▷
Là mise en œuvre des fonds structurels en pologne : influence européenne, poids du passé et apprentissages collectifs
... L'accent est mis sur les ajustements institutionnels préalables à l'introduction en Pologne de la politique régionale de l'UE et sur l'apprentissage par la pratique qu'ont fait les administrations chargées de répartir les FS et les bénéficiaires de ces derniers....
... As a result, central authorities still oversee the management of regional policy - a tendency reinforced by the reassertion of control by the very state that had designed the system for distributing...
général - core.ac.uk -
▷
L'informatique et les communes françaises
... La progression de l'informatique dans les administrations locales se fait sous la pression des fournisseurs de matériel et de services....
... Computing has contributed, but not alone, to the modernization of local authorities management....
général - core.ac.uk -
▷
Les comptes financiers de la nation en 2009 : réorientation des flux de financement vers les administrations publiques.En 2009, les ménages et les sociétés non financières ont moins recours à l’endettement, alors que les administrations publiques accroissent fortement leurs émissions en réponse au creusement de leur besoin de financement.Comptes...
▷
Competence of administrative authorities as authorities involved in administrative proceedings under the building actCompetence of Administrative Authorities as Authorities Involved in Administrative Proceedings under the Building Act Abstract: The main aim of this rigorous thesis is a comprehensive discussion of the authority...
général - core.ac.uk - PDF: www.banque-france.frgénéral - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
L'éducation à l'environnement en italie dans le cadre des initiatives extra-scolaires des administrations locales et des associationsL'éducation à l'environnement dans les écoles italiennes se fait de plus en plus en interaction avec des initiatives extra-scolaires prises par les administrations locales et les associations nationales pour la sauvegarde de l'environnement....
Emergency contracting authorities... This report will attempt to identify and summarize the primary emergency contracting authorities which might be available to facilitate response to these situations....
 PDF: core.ac.uk PDF: digital.library.unt.edu
Œuvres postumes de m. turgot, ou, mémoire de m. turgot, sur les administrations provinciales, mis en parallèle avec celui de m. necker, suivi d'une lettre sur ce plan, & des observations d'un républicain sur ces mémoires ; & en général sur le bien qu'on doit attendre de ces administrations dans les monarchies.First published in 1781, under title: "Administrations provinciales.""Observations...
Preventing and reducing professional stress in public authorities... Consequently, employees of public authorities face a highly demanding and rapidly changing work environment that requires both more in-depth skills and well-established human resource policies....
 PDF: www.hathitrust.org PDF: doaj.org
Les archives des administrations centrales. conseils pratiques([paris], aviation civile, section archives, 1979, in-8°, 68 pages), publié par mlle marie-thérèse chabord et mlle marguerite cougnenc.... Les archives des administrations centrales....
Towards trustworthiness without trusted authoritiesThis project focuses on improving public consensus systems by reducing reliance on the powerful authorities which are prevalent in modern electronic voting schemes....
 PDF: eprints.qut.edu.au
Troisième colloque international de la revue "politiques & management public" - quel projet pour les administrations et les entreprises publiques ? - château frontenac, québec - 3/4 novembre 1988Troisième colloque international de la revue "Politiques & Management Public" - Quel projet pour les administrations et les entreprises publiques ? - Château Frontenac, Québec - 3/4 Novembre 1988....
Local authorities, funding tourism services and tourist taxesThe Lyons Inquiry into Local Government (Lyons, 2007) reported some acceptance amongst English local authorities to suggestions for granting local authorities powers to levy local visitor (tourism) taxes....
 PDF: www.informaworld.com
administrations

official authorities

droit - iate.europa.eu
▷
▷
O público entendimento da ciência nos congressos da associação para o progresso das ciências: portugal e espanha. estratégias e realidades institucionais...Peninsula.The results of the researches achieved by the Portuguese and theSpanish scientific communities and pre sented to these congre s s e sreceived the support of the two countries’ official authorities....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Lessons from the financial market turmoil: challenges ahead for the financial industry and policy makers... Various reforms are being proposed by the financial industry as well as by official authorities and international standard-setting bodies, many of which arrive at similar conclusions regarding the causes of and remedies for the crisis....
 PDF: dx.doi.org
Normative legal models of administrative expulsion: a comparative legal research... Conducted comparative study have shown that the expulsion of foreigners considered by the official authorities of the various states as an integral part of the sovereign powers aimed at protecting their own legal order
 PDF: doaj.org
Searching for south america: secret agents, police officers and pimps in the league of nations in the 1920sThis article examines the cultural encounters among League of Nations’ special agents and official authorities of Buenos Aires and Rio de Janeiro in the first international investigation on traffic of women....
 PDF: doaj.org
The trial of ratko mladic at the international criminal tribunal for the former yugoslavia shows once again that it is possible to have justice without reconciliation... However, the on-going scrutiny of official authorities’ rhetoric and policies by local liberal civil society groups provides some reasons for hope
 PDF: core.ac.uk
Administrations

Government

général - eur-lex.europa.eu
Administrations centrales ou garanti par administrations centrales

Central governments or guaranteed by central governments

général - eur-lex.europa.eu
Administrations locales (à l'exclusion des administrations de sécurité sociale) (S.1313

Local government (excluding social security funds) (S.1313

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Administrations d'États fédérés (à l'exclusion des administrations de sécurité sociale) (S.1312

State government (excluding social security funds) (S.1312

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Le secteur des administrations publiques est subdivisé en quatre sous-secteurs: ladministration centrale (S.1311); les administrations dÉtats fédérés (S.1312); les administrations locales (S.1313); et les administrations de sécurité sociale (S.1314).

The general government sector is divided into four sub-sectors: central government (S.1311); state government (S.1312); local government (S.1313); and social security funds (S.1314).

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Détention, par les administrations locales, de dette émise par d'autres sous-secteurs des administrations publiques

Holdings by local government of debt issued by other government sub-sectors

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
▷
Les dépenses des administrations publiques centrales dans le modèle "administrations"
Les dépenses des administrations publiques centrales dans le modèle «Administrations» par F Péronnet....
...The expenditures of central government administrations in the «Administrations» model by F Péronnet....
général - core.ac.uk -
▷
L’évaluation des politiques publiques dans les administrations d’etat: eléments pour un diagnostic
... Est-ce qu’une autre stratégie n’aurait pas été plus efficace au regard des objectifs gouvernementaux ? Compte tenu des informations disponibles, la décision choisie était-elle la plus logique au regard des résultats attendus ? Les évaluations sont souvent partielles et partiales, car les administrations se jugent souvent elles-mêmes...
... Would not another strategy have been more effective in terms of government objectives? Given the information available, was the decision chosen the most logical in terms of the expected results? Evaluations are often partial and one-sided,...
général - core.ac.uk -
▷
Une approche économique de la réforme territoriale
... La réforme renforce la cohérence entre le périmètre géographique des administrations et la géographie économique du territoire....
...An Economic Approach to Local Government Reform....
général - core.ac.uk -
▷
Prime minister as moral crusader: stephen harper's punitive turn in social policy-making
Stephen Harper est le premier ministre du Canada depuis 2006, et il a dirigé trois administrations conservatrices: deux gouvernements minoritaires de 2006-2008, et de 2008-2011, et un gouvernement majoritaire de 2011 à aujourd’hui....
...Stephen Harper has been Canada’s Prime Minister since 2006, heading three Conservative administrations; two minority governments (2006-08, and 2008-11) and one majority government (2011- to the present)....
général - core.ac.uk - PDF: crsp.journals.yorku.ca

Publications scientifiques

▷
▷
Government code; state government.Later editions issued in three parts: State government, Government of counties, Government of cities and local agencies....
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
▷
▷
Government property and government speech... Is property merely a means of expression, or can it be expressive in and of itself? And what kind of “property” do speakers need to have—physical things, bundles of rights, or something else entirely?In the context of government property and government speech, the ill-defined relationship between property and speech creates a massive but underappreciated theoretical and doctrinal problem, which...
général - core.ac.uk - PDF: scholarship.law.wm.edu
▷
▷
Governance government on local government in indonesiaThe purpose of this study is to examine the effects of size of local government, expenditure of grant, and level of local dependence on central government on quality of local government financial reporting....
général - core.ac.uk - PDF: iiste.org
▷
▷
Lobbyists, government and public trustincreasing transparency through legislation obbying government trust lobbying trust lobbying government trust lobbying government trust lobbying government trust lobbying government trust trust government government lobbying trust...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
▷
Interdependence analysis on government income and government expenditure in indonesiaThis research reviewed interdependence analysis on government income and expenditure in Indonesia, where the problem shown up here was government expenditure was always bigger than government income, though in particular years...
général - core.ac.uk - PDF: www.ijmae.com

Synonymes et termes associés français

autorités

•

instances officielles

•

Administrations

•

gouvernement

•

gov

•

Gouvernement

[...]

pouvoir central

•

autorité centrale

•

Etat

•

pouvoirs publics centraux

•

Pouvoirs publics

•

Exemples français - anglais

administrations publiques

General government
général - eur-lex.europa.eu
general governments
général - eur-lex.europa.eu
government
analyse économique / économie - iate.europa.eu
[...]
general government
general government sector

administrations locales

local government
finances de l'union européenne / gestion comptable / économie / analyse économique / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

administrations douanières

customs authorities
général - iate.europa.eu
[...]

administrations portuaires

port authorities
port administrations

Autres administrations

Other government

Autres administrations publiques

Other general government

les administrations centrales

central government

autres administrations publiques

other general government

administrations des télécommunications

telecommunications authorities

demande des administrations

public sector demand

administrations dÉtats fédérés

state government

Traductions en contexte français - anglais

secteur administrations privées

sector private non-profit institutions serving households

économie - iate.europa.eu
secteur administrations privées

sector private non-profit institutions

économie - iate.europa.eu
consommation des administrations

public current expenditure on goods and services

analyse économique - iate.europa.eu
consommation des administrations publiques

public current expenditure on goods and services

analyse économique - iate.europa.eu
Administrations publiques dont la compétence s'étend seulement sur une subdivision locale du territoire économique, à l'exception des administrations de sécurité sociale des administrations locales.

Public administration whose competence extends only to a local part of the economic territory, excluding local agencies of social security funds

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Administrations publiques Ménages + ISBLSM

Households + non-profit institution serving households

général - eur-lex.europa.eu
interopérabilité télématique des administrations

interoperability of the telematic services of the administrations

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
transferts courants aux administrations privées

current transfers to private non-profit institutions

général - iate.europa.eu
Détention, par les administrations dÉtats fédérés, de dette émise par dautres sous-secteurs des administrations publiques

Holdings by state government of debt issued by other government sub-sectors

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
Détention, par les administrations d'États fédérés, de dette émise par d'autres sous-secteurs des administrations publiques

Holdings by state government of debt issued by other government sub-sectors

comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
consommation collective des administrations privées

collective consumption by private non-profit institutions

finances - iate.europa.eu
Loisirs et culture — Administrations publiques

Recreation and culture — GG

général - eur-lex.europa.eu
émis par des administrations publiques

Collateral received by the reporting institution that comprises debt securities issued by general governments.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
les administrations régionales ou locales

a regional government or local authority

politique économique - eur-lex.europa.eu
transferts courants aux administrations privées

current transfers to private non-profit institutions

économie - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод