Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

administration percutanée

percutaneous administration

santé - iate.europa.eu
La composition pour administration percutanée selon la présente invention améliore la perméation percutanée de toltérodine, permettant ainsi la disponibilité commerciale des préparations percutanées de toltérodine.

The composition for percutaneous administration according to the present invention improves skin permeation of tolterodine, thereby making percutaneous preparations of tolterodine commercially available.

santé - wipo.int
Un agent de prétraitement pour administration percutanée comprend un support et un matériau éliminant la kératine, tel qu'un adhésif.

A pretreating agent for percutaneous administration, which comprises a support and a keratin-removing material such as an adhesive.

santé - wipo.int
Les patients reçoivent une seule administration percutanée d’ALLOB directement au site de fracture.

These patients will receive percutaneous administration of the product ALLOB directly into the fracture site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les patients reçoivent une seule administration percutanée d’ALLOB directement au site de fracture.

Each patient received a single percutaneous administration of ALLOB® directly into the fracture site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils recevront une administration percutanée du produit ALLOB directement à l’endroit de la fracture.

These patients will receive percutaneous administration of the product ALLOB directly into the fracture site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Serum protein in alkylphosphate poisoning part 2. influences of various alkylphosphates on serum protein in rabbits... Consequently changes occur differently according to the method of administration, for instance, the method in which the appearance of symptoms is delayed like percutaneous administration makes changes appear slower than in the case of subcutaneous injcction....
général - core.ac.uk - PDF: ousar.lib.okayama-u.ac.jp
Time for major roadworks on the tobacco road... Alternative methods of delivering nicotine via tobacco have been available for centuries in the form of chewing tobacco, snuff, drinks, enemas, and percutaneous administration—all developed by the aboriginal peoples of North and South America.1,2...
 PDF: journal.nzma.org.nz
Development of triptolide-nanoemulsion gels for percutaneous administration: physicochemical, transport, pharmacokinetic and pharmacodynamic characteristicsAbstract Background This work aimed to provide useful information on the use of nanoemulsions for the percutaneous administration of triptolide....
 PDF: doaj.org
The use of bone morphogenetic protein-6 gene therapy for percutaneous spinal fusion in rabbits... In this study, the authors were able to induce intertransverse process fusions in immune-competent New Zealand White rabbits by percutaneous administration of an adenoviral vector containing the bone morphogenetic protein (BMP-6) gene (Ad-BMP-6)....
 PDF: www.loc.gov
Percutaneous exposure of adjuvant oil causes arthritis in da rats.The arthritogenic properties of adjuvant oil upon percutaneous administration in DA rats was investigated....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
administration percutanée

transdermal administration

santé - iate.europa.eu
La présente invention concerne l'administration percutanée de composés inhibiteurs des récepteurs alpha-adrénergiques.

The present invention relates to the transdermal administration of alpha-adrenoceptor blocking compounds.

santé - wipo.int
▷
▷
Adjuvanted influenza vaccine administered intradermally elicits robust long-term immune responses that confer protection from lethal challenge...dose.The present study demonstrates that transdermal administration of inactivated virus in combination with immunomodulators stimulates dendritic cell migration, results in long-lived systemic and mucosal responses ...
santé / activité agricole / milieu naturel - core.ac.uk -
administration percutanée

transcutaneous administration

santé - iate.europa.eu
▷
▷
Composite dissolving microneedles for coordinated control of antigen and adjuvant delivery kinetics in transcutaneous vaccinationTranscutaneous administration has the potential to improve therapeutics delivery, providing an approach that is safer and more convenient than traditional alternatives, while ...
santé - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
administration percutanée

transdermal delivery

santé - iate.europa.eu
La présente invention concerne, d'une part une composition pour administration percutanée, et contenant de la buprénorphine, et d'autre part des timbres contenant le même.

The present invention relates to a transdermal delivery composition containing buprenorphine and patches containing the same.

santé - wipo.int
▷
▷
Tissue engineered human skin equivalents...substances into the body, but also provides a potential avenue for the transport of functional active drugs/reagents/ingredients into the skin (topical delivery) and/or the body (transdermal delivery)....
santé / détérioration de l'environnement / conditions et organisation du travail - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Preparation, characterization, and in vitro diffusion study of nonwoven electrospun nanofiber of curcumin-loaded cellulose acetate phthalate polymer... The as-prepared fibers demonstrated controlled in vitro transdermal delivery of CUR for up to 24 h
 PDF: doaj.org
A novel transdermal delivery system for the anti-inflammatory lumiracoxib: influence of oleic acid on in vitro percutaneous absorption and in vivo potential cutaneous irritationTransdermal delivery of non-steroidal anti-inflammatory drugs may be an interesting strategy for delivering these drugs to the diseased site, but it would be ineffective due to...
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
administration percutanée

transcutaneous delivery

santé - iate.europa.eu
▷
▷
Efficacy of imiquimod-based transcutaneous immunization using a nano-dispersed emulsion gel formulation.... Importantly, transcutaneous delivery of IMI-Gel for vaccination was clearly superior to the subcutaneous or oral route of administration....
santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷
▷
Pengaruh penambahan neuromuscular taping setelah pemberian transcutaneus electrical nerve stimulation terhadap durasi analgesik pada kasus low back pain... This study was to investigate the effect of neuromuscular taping after transcutaneous administration of electrical neural stimulation on the duration of analgesic in cases of low back pain....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.ums.ac.id
▷
▷
Nanoparticle-assistedtranscutaneous delivery of asignal transducer and activator of transcription 3‑inhibitingpeptide ameliorates psoriasis-like skin inflammation... Furthermore,by complexing APTstat3-9R with specific lipid formulations led toformation of discoidal lipid nanoparticles (DLNPs), we were able toachieve efficient skin penetration of the STAT3-inhibiting peptideafter transcutaneous administration, thereby effectively inhibitingpsoriatic skin inflammation....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
▷
Enhancing tumor specific immune responses by transcutaneous vaccination.... Transcutaneous administration of cancer vaccines may therefore harness the immune potential of these DCs, however, this approach is hampered by the impermeability of the stratum...
général - core.ac.uk - PDF: univoak.eu
▷
▷
A novel system for transcutaneous application of carbon dioxide causing an "artificial bohr effect" in the human body.BACKGROUND: Carbon dioxide (CO(2)) therapy refers to the transcutaneous administration of CO(2) for therapeutic purposes....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
▷
Nano-layered microneedles for transcutaneous delivery of polymer nanoparticles and plasmid... [3] To address these limitations, vaccination and therapeutics administration through the skin represents a promising alternative strategy, [4-6] and technologies promoting efficient transcutaneous delivery of a variety of drugs and vaccines has become a significant focus of recent research (reviewed in [7])....
général - core.ac.uk - PDF: dspace.mit.edu

Synonymes et termes associés français

administration transdermale

•

Percutanée

Exemples français - anglais

administration

Administration
général - eur-lex.europa.eu
administration
pouvoir exécutif et administration publique / santé / institutions financières et crédit / politique de l'environnement / informatique et traitement des données / union européenne / organisations internationales / sciences humaines / droit / activité agricole / échanges économiques / transports maritime et fluvial - iate.europa.eu
application
santé - iate.europa.eu
[...]
administrative services
management
building owner
owner
awarding authority

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne un cathéter expansible pour administration percutanée de substances.

The present invention provides an expandable catheter for percutaneous delivery of material.

santé - wipo.int
Ledit dispositif est, de préférence, configuré pour une administration percutanée à partir d'un conduit périphérique d'un patient.

The space filling device (10) is preferably configured for percutaneous delivery from a peripheral conduit of a patient.

santé - wipo.int
Le métabolisme du diclofénac est similaire après administration percutanée et orale.

Metabolism of diclofenac following percutaneous and oral administration is similar.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dispositifs de la présente invention rendent possible une administration percutanée continue de dispositifs de traitement des vaisseaux de grande dimension.

These inventive devices permit consistent percutaneous delivery of large vessel treatment devices.

santé - wipo.int
Lors de son administration percutanée au niveau des seins d'une patiente, 4-hydroxy tamoxifène se concentre localement et exerce un effet anti-oestrogénique.

When percutaneously administered to a patient's breasts, 4-hydroxy tamoxifen concentrates locally, and exerts an anti-estrogenic effect.

santé - wipo.int
L'invention concerne aussi un procédé pour produire ces nanoparticules, et une préparation externe pour administration percutanée ou transmucosale, ou une solution injectable contenant ces nanoparticules.

Still further, there are provided a process for producing these nanoparticles, and a percutaneous or transmucous external preparation or injectable solution in which these nanoparticles are contained.

santé - wipo.int
Dans une première étape, une plate-forme de valvule mitrale annulaire adaptée pour une administration percutanée est installée sur et ancrée à l'anneau de valvule mitrale.

In a first stage, a mitral annular ring platform adapted for percutaneous delivery is delivered to and anchored in the mitral valve annulus.

santé - wipo.int
La canule possède une configuration où elle est pliée pour une administration percutanée à un endroit souhaité dans le corps, et une configuration dépliée dans laquelle le rotor peut tourner pour pomper le sang.

The cannula has a collapsed condition for percutaneous delivery to a desired location within the body, and an expanded condition in which the impeller can rotate to pump blood.

santé - wipo.int
La présente invention concerne des systèmes et des procédés d'administration percutanée d'agents androgènes.

Drug delivery systems and methods for transdermally administering androgenic agents are provided.

santé - wipo.int
La présente invention concerne une composition pour l'administration percutanée, contenant de la toltérodine, ladite composition comportant de la lidocaïne ou des sels pharmaceutiquement acceptables de celle-ci en vue d'améliorer la perméation percutanée.

The present invention relates to a composition for percutaneous administration, containing tolterodine, wherein the composition comprises lidocaine or pharmaceutically acceptable salts thereof so as to improve skin permeation.

santé - wipo.int
L'invention concerne des excipients pour l'administration percutanée d'au moins un agent pharmaceutiquement actif dans l'épiderme.

This invention relates to vehicles for the percutaneous delivery of at least one pharmaceutically active agent to the epidermis.

santé - wipo.int
Les précurseurs peuvent être formulés de façon à permettre l'administration percutanée ou à travers la muqueuse.

The precursors may be formulated for percutaneous or transmucosal administration.

santé - wipo.int
L'invention concerne des dispositifs et méthodes d'administration percutanée d'une composition à un emplacement in vivo voulu.

Devices and methods are disclosed for the percutaneous administration of a composition to a desired in vivo location.

santé - wipo.int
La présente invention concerne un système d'administration percutanée de médicaments par électrotransport, se prêtant moins à l'abus.

A transdermal electrotransport drug delivery system having reduced potential for abuse.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод