Dictionnaire français - anglais

adjoint

emploi et travail - iate.europa.eu
Agent interne/adjoint principal aux achats/adjoint à l'approvisionnement Agent des approvisionnements Spécialiste de l’approvisionnement Sous-ministre adjoint Sous-ministre adjoint

Intern Officer/Sr Purchasing Assistant/Procurement Assistant Supply Officer Supply Specialist Assistant Deputy Minister Assistant Deputy Minister

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adjoint au président national Adjoint au directeur québécois

Assistant to the National President Assistant to the Quebec Director

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1 adjoint administratif à temps plein et 1 adjoint

ADMINISTRATION 1 full time administrator and 1 full time assistant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Métiers administratifs > Devenir Adjoint administratif d'Etat > Devenir Adjoint administratif

Home >> Advice >> Becoming a Administrative Assistant - How to Become an Administrative Assistant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Adjoint législatif et adjoint du député néo-démocrate Matthew Kellway

Legislative and Member’s Assistant to NDP MP Matthew Kellway

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2. 18 février 1880 : un concours pour les fonctions de maître-adjoint dans les écoles normales... 18 février 1880 : Un concours pour les fonctions de maître-adjoint dans les écoles normales...
New assistant chief clerk, 1958... New Assistant Chief Clerk, 7 March 1958...
général - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Carnets conciliaires de mgr gérard philips, secrétaire-adjoint de la commission doctrinale. texte néerlandais avec traduction française et commentaires par l. schelkens. avec une introduction par l. declerck (coll. instrumenta theologica, 29). 2006... Carnets conciliaires de Mgr Gérard Philips, Secrétaire-adjoint de la Commission doctrinale...
Assistant city attorney, 1958... Assistant City Attorney, 5 February 1958...
1986 : société d’histoire et de culture d’ingersheim... Eugène Hess ; un Trésorier-adjoint : M...
Knowledge assistant for robotic environmental characterizationA prototype sensor fusion framework called the {open_quotes}Knowledge Assistant{close_quotes} has been developed and tested on a gantry robot at Sandia National Laboratories...
Introduction à l’histoire de l’asie. turcs et mongols, des origines à 1405, par léon cahun, conservateur adjoint à la bibliothèque mazarine. a. colin, 1896... Turcs et Mongols, des origines à 1405, par Léon Cahun, conservateur adjoint à la Bibliothèque Mazarine...
Fuel cell diagnostic assistantThis paper describes a diagnostic assistant software project which has been developed for use with a portable fuel cell system...
Circulaire relative aux emplois de 2e adjoint ou de 2e adjointe dans les écoles primaires publiques, dans les communes dépourvues de salle d'asile... Circulaire relative aux emplois de 2e adjoint ou de 2e adjointe dans les écoles primaires publiques, dans les communes dépourvues de salle d'asile...
Virtual assistant – an agent framework for activating interactions in teaching and learningWe propose a novel framework of virtual assistant for activating interactions in teaching and learning...
adjoint
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Directeur Général Adjoint, Transformation et Développement

Deputy Chief Executive Officer, Transformation and Development

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Johnson Bia, Doctorat, Directeur général adjoint

Johnson Bia, Ph.D., Deputy Chief Executive Officer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directeur général, directeur général adjoint, directeur financier.

Deputy Chief Executive Officer, Financial Director.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chief executive officer duality and company performance: a case of malaysian companies... The agency theory believed that the separation of Chief Executive Officer and board chair roles is necessary to reduce the managers’ opportunistic behaviors which could reduce the shareholders’ wealth...
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Petitions for review of executive officer decisions § 60055.1. applicability. article 2. administrative hearing procedures for petitions for review of executive officer decisions(a) The provisions of this article shall apply to all adjudicatory hearings conducted for the purpose of reviewing any of the following decisions of the executive officer (1) vehicle or engine recalls pursuant to Health and Safety Code Section 43105; (2) intention to revoke or suspend a license as a vehicle emission test laboratory pursuant to Section 2048 of Title 13, California Code of Regulations; and (3) to other decisions of the executive officer where the person directly affected by the executive officer's action requests a hearing and where an adjudicatory hearing is required by law but neither the administrative adjudication procedures contained in Government Code Sections 11500, et seq...
Pengaruh non-debt tax shields dan karakteristik personal chief executive officer terhadap financial leverage pada perusahaan manufaktur yang terdaftar di bursa efek indonesiaAbstract: This study aims to examine the effect of non-debt tax shields and personal characteristics of the chief executive officer on final leverage on manufacturing companies listed on the Indonesia stock exchange in 2013-2017...
A literature review on chief executive officer hubris and related constructs: is the theory of chief executive officer hubris an antecedents or consequences?This paper reviews the theory of Chief Executive Officer hubris and related constructs...
Plan no drastic anti-grip move... Coffey, Executive Officer of the Board of Health, asks inhabitants to avoid crowds and observe general flu precautions – cough etiquette, etc...
adjoint
général - iate.europa.eu
Ancien ministre adjoint de la santé (ministre adjoint supplémentaire

Former Deputy Minister for Health (additional Deputy Minister

général - eur-lex.europa.eu
Ancien ministre adjoint de l'industrie 1 (Ministre adjoint supplémentaire

Former Deputy Minister for Industry 1 (Additional Deputy Minister

général - eur-lex.europa.eu
Ancien ministre adjoint de l'industrie 1 (Ministre adjoint supplémentaire

Former Deputy Minister for Industry 1 (Additional Deputy Minister

général - eur-lex.europa.eu
J’ai appelé mon premier adjoint et mon second adjoint.

But I interviewed her first deputy and second deputy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ancien ministre adjoint de la santé (ministre adjoint supplémentaire

Former Deputy Minister for Health (additional Deputy Minister

général - eur-lex.europa.eu
Deputy - voter - legislature... A Deputy from Kaliningrad Duma was denied his interpellation based on the fact that if the information request concerns the citizens appeals from another electorate, then it can not be fulfilled...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Deputy mechanisms for object-oriented databasesIn this paper, concepts of deputy objects and deputy classes for object-oriented databases (OODBs) are introduced...
Made deputy of texas town, 1958... Made deputy of Texas town, 21 August, 1958...
Chief deputy d.a. (district attorney) appointed, 1951... Chief Deputy D...
Woman deputy layout, 1954... Woman deputy layout, 26 August 1954...
adjoint
sciences naturelles et appliquées - techdico
registraire adjoint » Registraire adjoint de la Cour du Banc de la Reine. ("deputy registrar")

deputy registrar" means a deputy registrar of the Court of Queen's Bench; (« registraire adjoint »)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Alors F est dit adjoint à gauche de G, et G adjoint à droite de F.

And, F is right adjoint to G, and G is left adjoint to F as

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Numerical computation of sensitivities and the adjoint approach. We discuss the numerical computation of sensitivities via the adjoint approach in optimization problems governed by di#erential equations...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Adjoint algebraic entropy AbstractThe new notion of adjoint algebraic entropy of endomorphisms of Abelian groups is introduced...
Adjoint sensitivity analysis for differentialalgebraic equations: the adjoint dae system and its numerical solution... An adjoint sensitivity method is presented for parameter-dependent differentialalgebraic equation systems (DAEs)...
Finite difference of adjoint or adjoint of finite difference... In the first (‘‘finite difference of adjoint’’), one derives the continuous adjoint equations from the linearized continuous forward model equations and then formulates the finite-difference implementation of the continuous adjoint equations...
Adjoint algebraic entropyThe new notion of adjoint algebraic entropy of endomorphisms of Abelian groups is introduced...
adjoint
sciences humaines - iate.europa.eu
Les titres tels que professeur adjoint de recherche, professeur adjoint auxiliaire, professeur adjoint piste de recherche, professeur invité ou instructeur ne sont pas admissibles.

Titles such as Research Assistant Professor, Adjunct Assistant Professor, Assistant Professor Research Track, Visiting Professor or Instructor are not eligible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les titres tels que professeur adjoint de recherche, professeur adjoint auxiliaire, professeur adjoint piste de recherche, professeur invité ou instructeur ne sont pas admissibles.

Appointments such as research assistant professor, adjunct assistant professor, assistant professor research track, visiting professor or instructor are not eligible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les titres tels que professeur adjoint de recherche, professeur adjoint auxiliaire, professeur adjoint piste de recherche, professeur invité ou instructeur ne sont pas admissibles.

Appointments such as Research Assistant Professor, Adjunct Assistant Professor, Assistant Professor Research Track, Visiting Professor or Instructor are not eligible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les titres tels que professeur adjoint de recherche, professeur adjoint auxiliaire, professeur adjoint piste de recherche, professeur invité ou instructeur ne sont pas admissibles.

Appointments such as research assistant professor, adjunct assistant professor, assistant professor research track, visiting professor, or instructor are not eligible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parallèlement, Dr. Kostet est professeur adjoint d’histoire à l’université de Oulu, professeur adjoint de muséologie à l’université de Turku et professeur adjoint de cartographie urbaine à l’université de Jyväskylä.

Dr. Kostet is also adjunct professor in History at the University of Oulu, adjunct professor in Museology at the University of Turku and adjunct professor in Urban cartography at the University of Jyväskylä.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The temporal interpretation of adjunct clausesIn this paper, we will discuss the temporal interpretation of adjunct clauses...
général - core.ac.uk - PDF: www.sal.tohoku.ac.jp
Our universities: adjunct faculty...“Being an adjunct is sometimes hard on the ego as nobody knows you are there except the students and maybe the security guard, cafeteria ladies and librarians...
Job satisfaction of community college adjunct faculty at midwestern community college... The role that adjunct faculty play is impressive and their role should not be overlooked...
An extension of tree adjunct grammars A new class of tree adjunct grammars is examined which was first introduced in (Joshi et al...
The instructional functionality of multiple adjunct aids 1 the instructional functionality of multiple adjunct aids... Different types of adjunct aids are assumed to support different cognitive processes...
adjoint
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Li Dongsheng, directeur adjoint de CCTV, était également directeur adjoint du Bureau 610.

Li Dongsheng, deputy director of CCTV, was also the deputy director of the 610 Office.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Li Dongshen, le directeur adjoint du Bureau Central 610, est l’assistant adjoint de l’équipe (1).

Li Dongsheng, the deputy director of the central 610 Office, is the deputy assistant in the team (1).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directeur adjoint Douglas Lowy sera le directeur adjoint de l'Institut national du cancer, a déclaré HHS.

Dr. Douglas Lowy, Deputy Director of the National Cancer Institute, will deliver the keynote address.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directeur adjoint Douglas Lowy sera le directeur adjoint de l'Institut national du cancer, a déclaré HHS.

Deputy director Dr. Douglas Lowy will serve as acting director of the National Cancer Institute, HHS said.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Directeur général adjoint / Coordination Opérationnelle

Deputy Director General / Operational Coordination

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Survival conference (office of defense mobilization), 1958... Patterson (Deputy Director of Office of Defense Mobilization); Morris B...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Executive branch nominations : hearing before the committee on the judiciary, united states senate, one hundred seventh congress, second session, march 2, 2002...."Nomination of Mary Ann Solberg, of Michigan, nominee to be Deputy Director, Office of National Drug Control Policy; Barry D...
Mr. oscar biondi state water resources control board... Our comments, stated herein, focus on two key points related to the timing of Deputy Director approvals, and the new Condition 9, Contingency Plan...
Bonds for israel, 1958... Comay (Deputy Director General of Israel's ministry of Foreign Affairs)...
Nomination of heather a. higginbottom, of the district of columbia, to be the deputy director of the office of management and budget : hearing & executive business meeting before the committee on the budget, united states senate, one hundred twelth [sic] congress, first session.... Higginbottom, of the District of Columbia, to be the deputy director of the Office of Management and Budget; April 5, 2011, executive business meeting on the nomination of Heather A...

Publications scientifiques

Représentation et détection des images et des surfaces déformables
... L'optimisation estutilisée pour obtenir un système d'équations état adjoint caractérisant la solutionoptimale du problème d'identification à partir des observations...
...Optimization is then used to obtain a system of equations of the state adjoint statetype characterizing the optimal solution of the identification problem from observations...
général - core.ac.uk -
Méthodes d'imagerie et d'identification en électromagnétisme
... D'un point de vue mathématique, la formalisation de ces problèmes se traduit généralement par un système couplé problème direct - problème adjoint dont l'un au moins ne donne pas lieu à une résolvante compacte...
... In a mathematical point of view, these problems are formalized in general by a coupled system of problems : direct problem - adjoint problem which one at least doesn't have a compact resolvent...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Etudes de la convergence d'un calcul monte carlo de criticité (utilisation d'un calcul déterministe et détection automatisée du transitoire)
... L'amélioration du calcul envisagée passe par l'utilisation, lors du calcul Monte Carlo, d'un flux adjoint obtenu par un pré-calcul détermi- niste réalisé en amont...
... Ce flux adjoint est ensuite utilisé pour déterminer le positionnement de la première génération, modifier la sélection des sites de naissance, et modifier la marche aléatoire par des stratégies de splitting et de roulette russe...
général - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Les vecteurs de witt et l'algèbre universelle, d'après joyal
... Ondpeut dire que l'idée essentielle est que le foncteur « anneau des vecteurs de Witt » dest un foncteur adjoint...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - techdico
santé - iate.europa.eu
droit / union européenne - iate.europa.eu
défense / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
économie / emploi et travail - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

traducteur adjoint; économiste adjoint; juriste adjoint; médecin adjoint; scientifique adjoint; chercheur adjoint; gestionnaire financier adjoint

Junior translator; junior economist; junior lawyer; junior medical officer; junior scientist; junior researcher; junior financial officer

vie politique et sécurité publique - eur-lex.europa.eu
commis adjoint; documentaliste adjoint; technicien adjoint; informaticien adjoint

Junior clerk; junior documentalist; junior technician, junior IT operative

général - eur-lex.europa.eu
Adjoint au maire de Lyon, 1977 – 2001 ; 1er adjoint, 1983 – 1989

Deputy Major of Lyon, 1977 – 2001; 1st Deputy Major, 1983 – 1989

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
chef adjoint » Coroner en chef adjoint de l’Ontario. (« Deputy Chief Coroner »)

Deputy Chief Coroner” means a Deputy Chief Coroner for Ontario; (“coroner en chef adjoint”)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Secrétaire général adjoint des Nations Unies et Administrateur adjoint du PNUD

Assistant secretary general of the UN and assistant administrator of UNDP

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rédigé par: Steve Jacobs, Sr. Extension adjoint Dennis Calvin, professeur adjoint

Authored by: Steve Jacobs, Sr. Extension Associate Dennis Calvin, Assistant Professor

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Raj Shah est un assistant politique républicain et le secrétaire adjoint de la Maison Blanche et adjoint adjoint du président

Raj Shah is the principal deputy White House press secretary and deputy assistant to the president.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le terme « procureur adjoint » désigne un procureur adjoint de la Cour,

Deputy Prosecutor” refers to a Deputy Prosecutor of the Court;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
registraire adjoint Le registraire adjoint de la Cour suprême. (Deputy Registrar)

Deputy Registrar means the Deputy Registrar of the Supreme Court. (registraire adjoint)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aisa Kirabo Kacyira est Directeur adjoint et Secrétaire général adjoint d'ONU-Habitat.

Aisa Kirabo Kacyira is the deputy executive director of UN-Habitat and United Nations assistant secretary-general.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aisa Kirabo Kacyira, Directeur exécutif adjoint et Secrétaire général adjoint, UN-Habitat

Aisa Kirabo Kacyira , Deputy Executive Director and Assistant Secretary-General, UN-HABITAT.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aisa Kirabo Kacyira est Directeur adjoint et Secrétaire général adjoint d'ONU-Habitat.

Dr. Aisa Kirabo Kacyira of the Republic of Rwanda is the Deputy Executive Director and Assistant Secretary-General for UN-Habitat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e. 1 Proviseur et 1 adjoint (peut avoir plusieurs adjoint si besoin)

Require 1 director and 1 stockholder (can be the same person)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aisa Kirabo Kacyira, Directeur exécutif adjoint et Secrétaire général adjoint, UN-Habitat

Aisa Kirabo Kacyira, Deputy Executive Director and Assistant Secretary General of UN-HABITAT

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil > La Mission > Le représentant permanent adjoint > Louis Riquet, représentant permanent adjoint

Home > The Mission > The Deputy Permanent Representative > Louis Riquet, Deputy Permanent Representative

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues