Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Effect of negative ions and metal dusts on dc plasma by electric probeThe negative ion plasma was generated by adding of oxygen (O2) gas to the background plasma of argon (Ar) produced by the DC filament discharge....
général - core.ac.uk - PDF: repository.hanyang.ac.kr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / environnement / transport terrestre / métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le réacteur à mode double peut fonctionner dans deux modes : soit sans addition d'oxygène dans un mode de reformage, soit avec addition d'oxygène dans un mode de reformage par oxydation partielle.

The dual mode reactor has the capability to operate in two modes: either without oxygen addition in a reforming mode or with oxygen addition in a partial oxidation-reforming mode.

chimie - wipo.int
Modifie la nature chimique d'une autre substance par addition d'oxygène ou élimination d'hydrogène.

Changes the chemical nature of another substance by adding oxygen or removing hydrogen.

chimie - eur-lex.europa.eu
Cependant, en ajustant le rapport du carbone à l'oxygène de la matière de départ par addition d'oxygène, on peut éviter complètement le cokage.

However, by adjusting the carbon to oxygen ratio of the feed material with the addition of oxygen, coking could be altogether avoided.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne en outre le procédé de transformation des combustibles fossiles à gaz riche en hydrogène (gaz synthétique) moyennant l'utilisation de plasma généré par des micro-ondes avec addition d'oxygène (ou d'air) et l'éventuelle addition d'eau.

The present invention relates to the process for converting fossil fuels into hydrogen-rich gas (synthesis gas) through the use of plasma which is generated by microwaves with the addition of oxygen (or air) and with the possibility of water addition.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues