Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]
politique de l'environnement - iate.europa.eu
santé / industries nucléaire et électrique / questions sociales - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Des Activités Amont" et "Des

Activités Aval

" sont des événements intermédiaires lien déclenché; en d'autres termes, les connecteurs de-page.

Upstream Activities" and "Downstream Activities" are link-triggered intermediate events; in other words, off-page connectors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet environnement a été favorable à l'Amont, mais a cependant été difficile pour les activités Aval en Europe notamment.

This environment has been favorable for the Upstream, but it was difficult for the Downstream activities, notably in Europe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour toutes les activités aval, nous fournissons des solutions requises afin de traiter le pétrole brut et le gaz.

For all downstream activities, we provide the critical solutions needed to process crude oil and gas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ENVIEM Holding est une compagnie néerlandaise spécialisée dans les activités aval pour le marché pétrolier de l’Europe du Nord-Ouest.

ENVIEM Holding is a Dutch company which is active in a number of downstream activities in the Northwest European oil market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Activités autres que la fusion, y compris procédés en aval

Non-melting activities, including downstream processes

général - eur-lex.europa.eu
activités économiques en amont ou en aval dans le secteur agricole

economic activities upstream and downstream of farming

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Pour certaines organisations, les activités (indirectes) en aval peuvent être exclues, moyennant justification explicite.

For some organisations, downstream (indirect) activities may be excluded based on explicit justification.

général - eur-lex.europa.eu
En outre, les coûts de restructuration restants sont essentiellement liés à ces activités en aval.

Also the remaining restructuring costs are for the most part related to those downstream activities.

politique et structures industrielles - eur-lex.europa.eu
travaillent en aval des entreprises qui exercent des activités dans le secteur de l'élevage; et

are active downstream from the undertakings active in the livestock sector; and

général - eur-lex.europa.eu
La tendance vers les activités en aval n'est pas étonnante.

The trend towards downstream activity is not surprising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des formations complètes pour vos activités énergétiques en aval de l’Afrique.

Comprehensive training courses for your African Downstream energy activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'acquisition des activités en aval d'aluminium de Corus Group plc ; sa

acquisition of certain aluminum assets from Corus Group plc and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des formations complètes pour vos activités énergétiques en aval en Afrique.

Comprehensive training courses for your African Downstream energy activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les EEOSR doivent spécifier la durée et les scénarios à prendre en considération pour les activités en aval.

The OEFSR shall specify the time span and scenarios to be considered for the downstream activities.

général - eur-lex.europa.eu
Un récepteur aval reçoit ensuite les données aval sur la liaison aval, et retire l'identificateur des données aval.

A forward receiver (138) then receives the forward data on the forward link, and removes the identifier from the forward data.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues