Dictionnaire français - anglais

activateur

chimie / santé / sciences naturelles et appliquées / pouvoir exécutif et administration publique / industries charbonnière et minière / industrie mécanique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu techdico acta.es
Les activateurs peuvent comprendre un activateur primaire possédant une acidité plus élevée qu'un activateur secondaire.

The activators can include a primary activator having a higher acidity than a secondary activator.

communication - wipo.int
L'invention concerne en outre des méthodes de traitement d'un individu avec ledit activateur, une composition pharmaceutique qui comprend ledit activateur et l'utilisation dudit activateur comme complément alimentaire.

The invention further relates to methods of treating an individual with said activator, a pharmaceutical composition comprising said activator and the use of said activator as food supplement.

santé - wipo.int
L'agent est un activateur des PAR.

The agent is an activator of PAR.

santé - wipo.int
L'invention concerne un activateur de septum.

A septum activator is disclosed herein.

santé - wipo.int
Sur base de cette observation, la présente invention concerne un procédé d’évaluation d’un activateur PLK3 ainsi qu’un activateur PLK3.

Based on the finding, a method for evaluation of a PLK3 activator and the PLK3 activator are provided.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Sintering of zircon powders
... de poudres fines de zircon montre que le matériau dissocié (SiO2 + ZrO2) se densifie plus rapidement que le matériau recombiné (ZrSiO4), et que l'oxyde de fer, Fe2O3, est un activateur énergique du frittage et de la réaction de recombinaison....
...The study of the sintering of fine zircon powders shows that the dissociated material (SiO2 + ZrO2) densifies more rapidly than the recombined material (ZrSiO4) and that ferric oxide (Fe2O3) is an effective activator for both densification and recombination
général - core.ac.uk -
Terutroban et récepteurs tp endothéliaux dans l’athérogenèse
... L’action antiplaquettaire de l’aspirine est due à l’inhibition indirecte de la production du thromboxane A2 (TXA2), un puissant vasoconstricteur également activateur des plaquettes....
... As soon as it became evident that the major action of aspirin is indirect blockade, through inhibition of cyclooxygenase (COX), of the production of thromboxane A2 (TXA2), a powerful vasoconstrictor and platelet activator, research for new anti-thrombotics that interact more specifically with the production and/or the action of TXA2 was started....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Étude de l’effet des sucres dérivés du mucus et du régulateur nagc sur la formation de biofilm d’e. coli de différents pathotypes incluant les e. coli adhérentes et invasives (aiec)
... NagC serait donc un activateur de la formation de biofilm....
... Thus, NagC could be an activator of biofilm formation....
général - core.ac.uk -
Croissance cristalline de cristaux scintillateurs de lgso et de grenats à partir de l’état liquide par les techniques czochralski (cz) et micro-pulling down (μ-pd) et leurs caractérisations
... Dans le but de déterminer la concentration optimale de l'ion activateur avec les meilleurs paramètres de scintillation, la concentration du cérium dans le liquide a été variée dans l'intervalle 0.01-1.5...
... In order to determine the optimal activator concentration with regard to the best scintillating parameters, cerium concentration in the melt was varied within 0.01-1.5...
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Synthèse de fragments oligosaccharidiques engagés dans le développement d'un vaccin contre burkholderia cepacia impliqué dans la fibrose kystique... L'élaboration de celui-ci consiste en un activateur universel immunogénique peptidique (Tc-épitope)det/ou protéique (semi-synthétique) fonctionnalisé par une unité antigénique spécifique....
Some properties of an esterase derived from preparations of the first component of complement... Streptokinase is an activator of plasmin, a proteolytic enzyme of plasma most effective at neutrality....
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.casciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / industrie agro-alimentaire - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Métabolisme des nucléotides adenyliques dans le latex de l'hevea brasiliensis. effets de l'éthylène... Le Pi, #in vitro#, peut être un activateur allostérique ou un inhibiteur selon la teneur du milieu en Rib-5-P....
Discovery of a novel activator of 5-lipoxygenase from an anacardic acid derived compound collection... Interestingly, a novel salicylate derivative 23a was identified as a surprisingly potent activator of human 5-LOX....
Implication du récepteur-relié à l'oestrogène alpha dans la prolifération des cellules cancéreuses coliques... Un troisième membre de cette famille des PGC-1, le co-activateur PRC, est induit lors de la prolifération cellulaire mais son recrutement auprès de ERR[alpha] n'a pas été étudié....
 PDF: core.ac.uk
Caractérisation de la fibrinolyse en 3 dimensions chez les huvec induite par le vegf et l'effet de certains polyphénols sur cette fibrinolyse... La fibrinolyse dépendante du VEGF a été complètement contrée par le PAl-1, BB-94, aprotinine et TIMP-2 suggérant l'implication du système activateur de plasminogène/plasmine ainsi que celui des métalloprotéinases....
activateur
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
Le nœud activateur (4) mobile est monté sur un dispositif mobile (6).

The mobile energizer node (4) is mounted on a movable device (6).

informatique et traitement des données - wipo.int
Dataset on experimental investigation of optimum carburizing temperature and holding time of bi-nano additives treatment of aisi 5130 steel...0.35% carbon content was buried in pulverized additives consisting of palm kernel and coconut shell using egg shell as an energizer....
métallurgie et sidérurgie / construction européenne / technologie alimentaire - core.ac.uk - PDF: eprints.covenantuniversity.edu.ng
activateur
chimie - iate.europa.eu
Les doubles mutations créent un activateur fort.

Double mutations created a strong promoter.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
L'invention concerne un excellent activateur favorisant l'ostéogenèse, pouvant améliorer l'effet de la BMP, ainsi qu'un procédé de recherche d'un nouvel activateur favorisant l'ostéogenèse.

It is intended to provide an excellent osteogenesis-promotion enhancer capable of improving the effect of BMP as an osteogenesis promoter; and a method for searching for a novel osteogenesis-promotion enhancer.

santé - wipo.int
Ces gènes sont placés sous le contrôle d'un promoteur stimulé par un activateur et le gène codant pour cet activateur est activé par un promoteur inductible.

Said genes are placed under the control of an activator stimulated promoter and the gene coding for this activator is driven by an inducible promoter.

chimie - wipo.int
Le contact permet l'addition au substrat du premier du premier et du deuxième activateur, en formant ainsi le catalyseur comprenant le premier et le deuxième activateur.

The contact subjects the substrate to the addition of the first and second promoters, thereby forming the catalyst comprising the first and second promoters.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le premier de ces facteurs, dénommé activateur, se fixe à une région de la séquence d'ADN du promoteur dénommée site de fixation UAS ou activateur de transcription.

The first of these factors, referred to herein as an activator, binds to a region of the promoter DNA sequence termed the UAS binding site or enhancer.

chimie - wipo.int
Identification of the human zinc transcriptional regulatory element (ztre): a palindromic protein-binding dna sequence responsible for zinc-induced transcriptional repression... We detected zinc-dependent binding of a zinc-induced protein to a specific sequence, the zinc transcriptional regulatory element (ZTRE), in the SLC30A5 (zinc transporter ZnT5) promoter and showed that substitution of the ZTRE abrogated the repression of a reporter gene in response to zinc....
chimie - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
Human telomerase reverse-transcriptase promoter-controlled and herpes simplex virus thymidine kinase-armed adenoviruses for renal cell carcinoma treatment... The promising strategy of tumor inhibition using human telomerase reverse transcriptase (hTERT)-controlled herpes simplex virus thymidine kinase/ganciclovir (HSV-TK/GCV) in the hTERT promoter-driven HSV-TK/GCV suicide gene system was investigated....
 PDF: doaj.org
Methylation of a cpg island within the uroplakin ib promoter: a possible mechanism for loss of uroplakin ib expression in bladder carcinoma... Analysis of the uroplakin Ib promoter identified a weak CpG island spanning the proximal promoter, exon 1, and the beginning of intron 1....
Tumor necrosis factor-a, a new tumor promoter, engendered by biochemical studies of okadaic acid1Okadaic acid is a potent tumor promoter on mouse skin and in rat glandular stomach, and an inhibitor of PP-1 and PP-2A....
activateur
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
New fluorescent platinum (ii) complexes containing anthracene derivatives as a carrier ligand : synthesis, characterization and in vitro studies...7).Promotor: J....
chimie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Virtual accelerator for accelerator optics improvementThrough determination of all quadrupole strengths and sextupole feed-downs by fitting quantities derivable from precision orbit measurement, one can establish a virtual accelerator that matches the real accelerator optics....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Accelerator description formats*Being an integral part of accelerator software, accelerator description aims to provide an external representation of an accelerator’s internal model and associative effects....
Use of a virtual accelerator for a development of an accelerator control systemConcept of Virtual accelerator is introduced to develop beam control application programs in the KEKB acceler-ator control system....
Requirements of a proton beam accelerator for an accelerator-driven reactorWhen the authors first proposed an accelerator-driven reactor, the concept was opposed by physicists who had earlier used the accelerator for their physics experiments....
Accelerator system of a first-of-a-kind accelerator-driven subcritical reactorDemonstrating the generation of electricity with Accelerator-Driven Subcritical Reactor (ADSR) technology will incur substantial financial risk both from traditional reactor construction uncertainties and new technology uncertainties...

Publications scientifiques

Photo-et biodégradation de dérivés du benzothiazole : étude en système combiné
... Le rôle majeur du fer a été mis en évidence dans les processus de dégradation comme photo-inducteur et comme activateur des enzymes bactérienne...
... The major role of iron has been demonstrated in the degradation
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
An ichor-dependent apical extracellular matrix regulates seamless tube shape and integrity.... We determined that ich encodes a zinc finger protein (CG11966) that acts, as a transcriptional activator required for the expression of multiple aECM factors, including a novel membrane-anchored trypsin protease (CG8213)....
technologie et réglementation technique / industrie mécanique / Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Mouse models of mutations and variations in autism spectrum disorder-associated genes: mice expressing caps2/cadps2 copy number and alternative splicing variants... In this report, the biological significance of ASD-associated genes is discussed by examining the phenotypes of mouse models with ASD-associated mutations or variations in mouse homologs, with a focus on mice harboring genetic modifications of the Caps2/Cadps2 (Ca2+-dependent activator protein for secretion 2) gene
technologie et réglementation technique / santé - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Letter rapid creation of forward-genetics tools for c. briggsae using talens: lessons for nonmodel organisms... We have used transcription activator-like effector nucleases (TALENs) to facilitate both approaches in Caenorhabditis nematodes....
technologie et réglementation technique / sciences naturelles et appliquées / politique agricole - core.ac.uk - PDF: ftp:
Development of a customised, self powered data logger for monitoring farm fence energizersFor gathering information on the performance of energizer products in the field, Gallagher Group Limited had a well out-dated data-logger which periodically monitored the voltage of the fence and transmitted the data back to...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Impact of repair joints in fencing wire on data communications: how to receive radio and block data using no. 8 wireModern electric fences have remote controls and remote monitors that communicate with the energizer through the active fence wire....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte français - anglais

La structure à agent activateur (221) est constituée d'un matériau activateur (225) encapsulé dans un liant protecteur (226).

The sensitizer structure (221) is comprised of a sensitizer material (225) which is encapsulated in a protective binder material (226).

industrie mécanique - wipo.int
Un composé activateur de catalyseur choisi parmi un catalyseur sacrificiel ou un activateur non catalyseur peut également être utilisé.

A catalyst enhancer compound selected from a sacrificial catalyst or a non-catalyst enhancer may also be used.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Le peptide bloquant s'associe au peptide activateur de fluorogène, bloquant ainsi un domaine actif du peptide activateur de fluorogène.

The blocking peptide associates with the fluorogen-activating peptide thereby blocking an active domain of the fluorogen-activating peptide.

industrie mécanique - wipo.int
bains de développement aqueux contenant un activateur

wastes from the photographic industry

général - eur-lex.europa.eu
L'unité d’activation comprend un matériel activateur actif.

The actuation unit comprises an active material actuator.

santé - wipo.int
Le dialkyldithiophosphate de zinc (DDPZ) ajouté agit comme un lubrifiant, un activateur d'autres lubrifiants et un activateur de vitesse de pénétration.

The addition of zinc dialkyl dithiophosphate (ZDDP) acts as a lubricant, an enhancer to other lubricants and rate of penetration enhancer.

chimie - wipo.int
bains de développement aqueux contenant un activateur

water-based developer and activator solutions

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également des procédés de traitement d'un substrat avec le rinçage activateur et des substrats traités avec le rinçage activateur.

Also disclosed are methods for treating a substrate with the activating rinse and substrates treated with the activating rinse.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
L'invention concerne un activateur de blanchiment comprenant un composé alkyloxy, son procédé de fabrication et une composition de blanchiment renfermant cet activateur.

The present invention relates to a bleaching activator comprising alkyloxy compound, manufacturing method of the bleaching activator and a bleaching composition comprising the bleaching activator.

produit agricole transformé - wipo.int
L'invention concerne un activateur mutant d'un protéasome 20S.

The invention provides a mutant activator of a 20S proteasome.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention comporte également l'addition d'un activateur de solubilité.

The invention also includes addition of a solubility enhancer.

chimie - wipo.int
Un activateur de surface peut éventuellement être utilisé.

Optionally, a surface enhancer can also be used.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ceux-ci comprennent au moins un symbole activateur.

The symbols include at least one activator symbol (102).

industrie mécanique - wipo.int
Ce polypeptide est un activateur de la transcription.

The polypeptide is a transcriptional activator.

chimie - wipo.int
Le module activateur (2) selon l'invention pour une soupape d'admission de carburant (1) comporte un activateur (25) avec des liaisons d'électrodes (26, 27).

An actuator module (2) for a fuel injection valve (1) has an actuator (25) with electrode connections (26, 27).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues